[Translation] TEAMAyu blog: 5 November "Ah!!!!!!!!!!!" - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 5 November "Ah!!!!!!!!!!!"
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 4 1 2 34
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 6th November 2010, 03:35 AM
shineestar's Avatar
shineestar shineestar is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: u.s
Posts: 430
thank you for translating. lol ayu you're late ;__; haha the swing pic is cute.
lolol how she just said "american dogs" and that "they're brothers" XD
Reply With Quote
  #2  
Old 5th November 2010, 03:06 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
LOL!! so cute!
Reply With Quote
  #3  
Old 5th November 2010, 03:10 PM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
LOL!! Ayu is so cute with the pumpkins and playing with the big swing!!
__________________

Namie-Fans.net
Reply With Quote
  #4  
Old 5th November 2010, 03:22 PM
Mirrorcle World ～longing future～'s Avatar
Mirrorcle World ～longing future～ Mirrorcle World ～longing future～ is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Feb 2010
Location: Oerba, Gran Pulse
Posts: 775
lol Ayu is really too small! CUTE!!!
__________________


ɧɑɱɑȿɑӄі ɑɣǔɱі ϟ ɑȴɑȵ

Reply With Quote
  #5  
Old 5th November 2010, 03:33 PM
Aditmi Krisnasaki ~II~'s Avatar
Aditmi Krisnasaki ~II~ Aditmi Krisnasaki ~II~ is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Jul 2009
Location: MOON
Posts: 3,506
LOL.

she's so cute! <3

thanks misa-chan!
__________________

Poor is the man whose pleasures depend on the permission of another...

Reply With Quote
  #6  
Old 5th November 2010, 03:44 PM
noisy_harmony's Avatar
noisy_harmony noisy_harmony is offline
winding road Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 7,456
lmao she's so adorable it's too much to handle.
__________________
icon by rocket_girls at lj
Reply With Quote
  #7  
Old 5th November 2010, 04:01 PM
Kazeyomi's Avatar
Kazeyomi Kazeyomi is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Italy
Posts: 6,368
Lol @ Ayu on the swing she's soo cute haha.

thanks Misa-chan
__________________

Reply With Quote
  #8  
Old 5th November 2010, 04:08 PM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
Oh dear...she looks like a little girl in that swing! Ayu is reli cute in these pics!

And I reli like her outfit in the "pumpkins"-pics.
I would have LOVED to see the pumpkin she carved!
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr
Reply With Quote
  #9  
Old 5th November 2010, 04:30 PM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
Reply With Quote
  #10  
Old 5th November 2010, 07:28 PM
Rebirthia's Avatar
Rebirthia Rebirthia is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Oct 2004
Posts: 3,780
thank you for this translation, Ayu's so super extra cute <3


Quote:
Originally Posted by Aderianu View Post
good one!
p,s,: i realise it's like someone at the back actually pushes Ayu out of the swing xD
__________________


Last edited by Rebirthia; 6th November 2010 at 09:24 AM.
Reply With Quote
  #11  
Old 5th November 2010, 04:42 PM
Eewyi's Avatar
Eewyi Eewyi is offline
Initiate
  
Join Date: Apr 2010
Location: Finland, Helsinki, Europe
Posts: 688
Oh my god she's so cute! XD
And I wanna try that swing! It's biiig~
Papiko clones~
And I wanna that STEP you suit too~ 8,D
__________________

☆Heartful thanks to ownsarai☆
Reply With Quote
  #12  
Old 5th November 2010, 04:52 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
thank you
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #13  
Old 5th November 2010, 04:57 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
ahahahha so cute!
Reply With Quote
  #14  
Old 5th November 2010, 05:17 PM
Shirlaay's Avatar
Shirlaay Shirlaay is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Mar 2010
Location: UK
Posts: 358
Lol, she looks like a kid on the swing
__________________


~Set by Yoake~
Reply With Quote
  #15  
Old 5th November 2010, 05:38 PM
!Lawi!'s Avatar
!Lawi! !Lawi! is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: France
Posts: 2,061
Cutest thing ever xD
Thank you Misa for translating, and thank you Aderianu for the gif !!
Reply With Quote
  #16  
Old 5th November 2010, 05:48 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
God I love her!!!
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #17  
Old 5th November 2010, 06:07 PM
yuki_unmei's Avatar
yuki_unmei yuki_unmei is offline
still alone Initiate
  
Join Date: May 2009
Location: ♥in Chon-chan's Circus♥ (USA)
Posts: 2,570
sooo adorable~!!
thanks misa-chan!
__________________


♫set by ownsarai♫
☆We are One, A World is One☆
♥ayu i love you with MY ALL♥

Reply With Quote
  #18  
Old 5th November 2010, 06:15 PM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
haha Ayu is too adorable~ I am glad she's having a good time in LA.
That swing is awesome!!
And I, too, was fooled by the American Papinos! It's so cute~
Is this the longest she's stayed out of Japan for recording/shooting etc? She has been in LA since before Halloween.
Thanks so much for sharing!~
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #19  
Old 5th November 2010, 11:29 PM
gallowsCalibrator's Avatar
gallowsCalibrator gallowsCalibrator is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 5,283
Omg that was funny! XD I wanna see the pumpkin she carved! I wonder what pattern she chose? ^_^

Thanks misa!
Reply With Quote
  #20  
Old 6th November 2010, 01:27 AM
yamadashun's Avatar
yamadashun yamadashun is offline
P.S II Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: malaysia
Posts: 1,031
LOL ayu is so cute and funny!

it looks like she pushed the swing very difficultly because of the weight.
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 4 1 2 34

Tags
ayu's diary, hamasaki ayumi, teamayu

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 02:21 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.