![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
|
Ayu's salary per cm....
summary & translation:
ayu's salary per cm is about $100million yen (which is approximately 809,257.94USD).......where the highest goes to SMAP with approximately $120million yen..... 日經娛樂雜誌針對明星吸引力高低,公布年度廣告價碼排 行,超級天團SMAP稱王,天后 濱崎步與永遠的女優吉永小百合並列女性藝人之后,藤_� 紀_說B中山美穗、山口智子則 險勝菜菜子,以不動如山的人氣緊追在後! 日本演藝圈全_惜ㄣ漁臐A藝人廣告價碼北均_陘F于百萬日 幣左右,不過還是有少數藝人 灶價居高不下,SMAP同時出擊便_�一億二千萬日幣,成為 所有名人之_滿C灶價超過一億 日幣的還有濱崎步、吉永小百合、明石家秋刀魚、鈴木一 朗、中田_^壽、高橋尚子等演 藝及體育界人士。就女藝人來說,濱崎步與資深前輩吉永 小百合的廣告灶價可說是傲視 群雌,堪稱名符其實的廣告女王。 緊接在「一億_捊硈﹛v之後的為九千萬日幣灶價的木村拓 哉及桑田佳祐,兩位男藝人向 來就是廠商的最愛。再來為八千萬日幣等級,紀_貍j、美 穗姐和智子姐以不動如山的人 氣,靠著質與量_悃峈獐s告演出,佔據前_探X_荇u次。至 於菜菜子、小泉今日子、織田 裕二、田村正和等人,則以大小通吃的明星魅力,獲得七 千萬日幣的價碼。 _�得一提的是,新秀當中陽_隤漱g反口憲二在今年度表現 亮眼,廣告灶價由_鴠貌漱T千 萬日幣,飆漲到六千萬日幣,成為最新的廣告小天王。萬 人迷藤木直人也不賴,由三千 萬日幣漲到于千萬日幣,肯定他在演藝工作上的努力。至 於吉川雛乃及安室奈美惠則因 離婚影響,廣告價碼都下跌二千萬日幣,相較於飯島直子 離婚後灶價不_陘洃氶A兩人未 來的處境令人擔憂。 source: http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/JAPAN/1105076.shtml
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Last edited by mimika; 8th December 2002 at 08:13 AM. |
|
#2
|
||||
|
||||
|
Really..... wow!!! thats a lots of yen......................... aaaaaaahhhhhh!!!!! imagine how much AYU things she could buy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! she could buy tons millions of Ayupan!!!!!!!!!!!!!!!!......
on second thought... she's ayu wat more does she need!!!! kekekekke =]
__________________
MikEy ng0 =DIESEL DAISUKI= ![]() |
|
#3
|
||||
|
||||
|
I don't think she'd have to buy her own products since she's Ayu
But 1 million yen is about US$10,000 ,I believe, so it's not too much, but I sure wouldn't mind having a job like that
|
|
#4
|
||||
|
||||
|
how much do USA celebs get for a CM?
|
|
#5
|
||||
|
||||
|
Here's a tidbit I found about how much they are possibly paid, even though it's not specific about how much they do earn.
"Unlike celebrities who earn six- and seven-digit salaries for commercial spots, lesser-known actors earn a minimum of about $478 for a day's work, plus residuals of roughly $50 to $120 each time a spot airs on network television." Source: http://www.wsws.org/articles/2000/oct2000/sag-o24.shtml So it seems as if Ayu's salary for commercials is less than what USA celebrities receive. |
|
#6
|
||||
|
||||
|
Sorry my translation mistake....ayu's salary per cm is about $100million yen (which is approximately 809,257.94USD).......
{^_^}">
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
thats a lot...hehehe but ayu is rich so she dont have to think about money! heheh
__________________
![]() |
|
#8
|
|||
|
|||
|
Wow, and to think, Ayu just turned out 3 panasonic cms in a row! Panasonic must be making some major dough to be able to afford to pay Ayu for 3 cms at almost $1mil a pop!
|
|
#9
|
||||
|
||||
|
i'm sure these companies make a lot of money...like Panasonic is an international company....besides they must have in their business to calculate ayu would bring them much more sales by those cm...so ayu's salary is nuthing compared to their sales....
besides the $100m yen doesn't all go to ayu's pocket....therez all kinds of people that depends on ayu for a living!!!
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
|
|
#10
|
||||
|
||||
|
wow!!!!!! so mucHhhhhhh!!!! she is soooooooooooo riCh !!! g0shz~~~ i wonder if the products did not sell well..... and they oredi paid ayu.... i wonder how the company gonna survived?!?!
__________________
![]() Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
|
#11
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
![]() Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
|
#12
|
||||
|
||||
|
OMG...that's much. I want to be so rich too *g*
|
|
#13
|
||||
|
||||
|
who depends on ayu for a living?
__________________
|
|
#14
|
|||
|
|||
|
Wow! That's a lot a money for such a short CM, hehe, but that's just how the world works now. I wonder if she gets paid one amount all together, or if she gets paid every time they run the CM (that's how they do it in America). Thanks so much for the info!
|
|
#15
|
||||
|
||||
|
therez a lot...say her managers, her staff, any middle person (which is a lot as in the japanese way of doin business)...etc etc...all these ppl probably get either commissions or gifts (unofficially) from her salary.......
talkin about those that depend on ayu for a living...that also includes those that ayu doesn't know...like all kinda of business sellin ayu related products...i've read in the TIME magazine that crews at ayu side sell information on wat ayu is gonna wear next to fashion stores...since they know wat she's gonna wear would be a hit...so they better get more stock of that before ayu actually wears and the price goes UP!!! when you come to think of it sometimes...itz just a huge money-makin industry thatz behind the "idol dream image of ayu"....
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
|
|
#16
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#17
|
||||
|
||||
|
anyhow...
the bottom line is.. she's rich... so rich that money doesn't seem to be that important anymore..
__________________
-I don't know you and I doubt I ever will, but it is because of people like you, that I have chosen love in my life- |
|
#18
|
|||
|
|||
|
i would kill to get that kinda salary.....
__________________
MyuUuUuu??? |
|
#19
|
||||
|
||||
|
I wish I made that much money
__________________
|
|
#20
|
||||
|
||||
|
just think of how much money they make because of Ayu being in their CMs..
So they're probably taking in more than they pay her. AHAHA.. mike and I are getting lumixes Ashley |
![]() |
|
|
![]() |