[Hello! Project] All for One & One for All! in H!P's 15th Thread - Page 11

Nu-NRG · #**201** 16th March 2011, 11:59 AM

^ I read that it should be "Maji de Suka Suka"
gotta love the japanese puns XD

btw Zetima have postponed all of their releases because of what has happen in the N.E of the continent (felt so disheartend watching the videos/photos)

jeffycue · #**202** 16th March 2011, 02:58 PM

the translation says its "Really? Ska!" hahaha. My friend says Maji is like an informal form of Hontou... but were no experts on translation. its just a rough idea on it.

mellody · #**203** 16th March 2011, 05:51 PM

7th Berryz Times will be released and won't be postponed (30th March), according to one of H!P staff.

visionfactory · #**204** 16th March 2011, 08:10 PM

Quote:

Originally Posted by ~Amy~

What in the world does "Maji desu ka Ska!" mean? o.o

"Maji de" and "Honto ni" are equivalent informal forms of "Maji desu ka" and "Honto desu ka"

Maji de = Are you serious?
Honto ni = Is it truth?

Maji desu ka suka! = (something like) Ska! Are you serious?

Nu-NRG · #**205** 16th March 2011, 11:43 PM

lol
Ska! Are you serious?
Are you serious? Ska!
I don't get that lol
anyway personally I'm loving the b side more than the a side from the single

~Amy~ · #**206** 17th March 2011, 03:26 AM

Quote:

Originally Posted by visionfactory

"Maji de" and "Honto ni" are equivalent informal forms of "Maji desu ka" and "Honto desu ka"

Maji de = Are you serious?
Honto ni = Is it truth?

Maji desu ka suka! = (something like) Ska! Are you serious?

Oh... lol sounds like it will be a fun song. ^_^

jeffycue · #**207** 17th March 2011, 12:39 PM

^^ it IS a fun song! 9th gen didnt get shafted. poor poor pandas... huhuhuhu.

visionfactory · #**208** 20th March 2011, 09:26 AM

New shoot with cookies! (kyuukies!)

Spiral · #**209** 20th March 2011, 02:01 PM

Where's Aika?

mellody · #**210** 20th March 2011, 02:55 PM

I think it's from here :

jeffycue · #**211** 20th March 2011, 04:53 PM

^^ LOL!! cropped aika!

mellody · #**212** 21st March 2011, 02:37 AM

Yeah, I wonder why, I think Aika looks better here.

9th gen magazine scans, I don't know if it's new or not.

visionfactory · #**213** 21st March 2011, 03:13 AM

Oh, Eripon looks a bit tired there, it's being so hard for her to learn the routine for the upcoming concert...

mellody · #**214** 23rd March 2011, 10:26 AM

Yeah, Eripon sure works hard.

I'm kinda liking this :

Spoiler:

Mirai Noah · #**215** 23rd March 2011, 05:46 PM

Their signatures are so cute and creative!

RyRyMini · #**216** 23rd March 2011, 06:41 PM

Mizuki's is neat. Riho's looks pretty sloppy. :x

The release dates are out for the CDs/DVDs that were postponed.

* Morning Musume Maji desu ka Ska! – 4/6
* C-ute Chou WONDERFUL! 6 – 4/6
* Morning Musume Blu-ray Concert Tour 2010 ~Rival Survival~ – 4/13
* Hello! Project 2011 Winter ~Kansei Shinsen Matsuri~ A Gana Live - 4/27
* Hello! Project 2011 Winter ~Kansei Shinsen Matsuri~ B ttkuri Live – 4/27

jeffycue · #**217** 24th March 2011, 01:49 AM

yey! i want to see the PV now!!!!

visionfactory · #**218** 24th March 2011, 06:32 AM

^ I was thinking about the same thing!! I just want to watch the full PV, it's taking way too long to leak!!

mellody · #**219** 24th March 2011, 06:12 PM

Morning Musume 46th single title is "Only You"

SOURCE

Looking at the title, I'm guessing it will be a ballad.
If it's really a ballad, I'm hoping for something like Memory Seishun no Hikari.

jeffycue · #**220** 24th March 2011, 11:43 PM

if its a ballad.. this will be their first for a very long long time! hehehe. i want lots of singles before takitty leaves!