FLOWER & Mad World (Short ver. MVs on YouTube) - Page 12 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 21st June 2016, 04:43 AM
jyujiw's Avatar
jyujiw jyujiw is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jun 2011
Location: Belém, Brazil
Posts: 427
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
I am a bit sad if "diva" Ayu is gone for good, because she always looked so glamorous... however, if it makes Ayu happiest to be this way, there's no reason for her to go back to the way things were.
Well, I would miss it too. That's why I was so happy at the Colours era with all that booklet and photoshop beauty hahaha

Let's see what the future holds, but both PVs seems to rely on a message of not doing what people expect from me anymore and this is how I feel about it.

FLOWER: "You expected from me to be a beautiful geisha, doing some poses (like she does in the beginning) but there you have it, I'm thrashing everything"
Mad World: "You want me to be a diva or the perfect girl of my peak, but I changed and I don't feel any happinness in being pushed to return to who I was back then"

And it really wraps with the album theme: Made in Japan. That's probably how she feels about living there nowadays...
Reply With Quote
  #2  
Old 21st June 2016, 05:32 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Misa-chan's translation of her Numero article mentioned the reasoning for the title:
Quote:
These words came from a reflection after putting 18 years of effort into her songs and concerts. With that, we asked her what she envisioned herself to be like as an artiste, back when she first debuted.
Now that I think about it, I never had any idea what kind of artiste I wanted to be, or what kind of songs I wanted to sing… Rather than writing lyrics, it felt like I was penning down letters or a diary entry. My latest album is titled “MADE IN JAPAN”, which refers to myself, as well as the fact that this is where I am proud to be, where I love, where my everything is… So rather than how I wanted to be, it’s about how I can change what I have become. But when I was creating the album, what was on my mind were the things which cannot be changed. So it can’t be helped if it’s a little dark. (laugh)
Reply With Quote
  #3  
Old 21st June 2016, 05:57 AM
jyujiw's Avatar
jyujiw jyujiw is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jun 2011
Location: Belém, Brazil
Posts: 427
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
Misa-chan's translation of her Numero article mentioned the reasoning for the title:
That's pretty, thanks!
However the last sentence of hers ("But when I was creating the album, what was on my mind were the things which cannot be changed. So it can’t be helped if it’s a little dark.") makes me still wonder.

Since the album cover, I can't really believe that she isn't criticizing some points of living in Japan and the pressures of it. hahaha
I think she would never say that openly, after all, she would sure receive some major backlash imo ^_^"
Reply With Quote
  #4  
Old 21st June 2016, 07:35 AM
ayu-michan's Avatar
ayu-michan ayu-michan is offline
Who... Initiate
 
Join Date: Mar 2013
Location: Heartplace
Posts: 1,163
Quote:
Originally Posted by jyujiw View Post
That's pretty, thanks!
However the last sentence of hers ("But when I was creating the album, what was on my mind were the things which cannot be changed. So it can’t be helped if it’s a little dark.") makes me still wonder.

Since the album cover, I can't really believe that she isn't criticizing some points of living in Japan and the pressures of it. hahaha
I think she would never say that openly, after all, she would sure receive some major backlash imo ^_^"
I like how MIJ tour appeals to Japanese audience through "celebrate and appreciate our country together" but she's also lowkey criticizing it through the album lyrics. I love this because it's like a hidden message of some sort, almost similar to PQ.
__________________

Set by YuriChan

Reply With Quote
  #5  
Old 21st June 2016, 08:22 AM
JinHamasaki's Avatar
JinHamasaki JinHamasaki is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Orlando, FL
Posts: 1,341
Quote:
Originally Posted by ayu-michan View Post
I like how MIJ tour appeals to Japanese audience through "celebrate and appreciate our country together" but she's also lowkey criticizing it through the album lyrics. I love this because it's like a hidden message of some sort, almost similar to PQ.
I don't think it's that hidden. The beginning 3 songs of the album talk about the negatives of Japan, and then "Survivor" starts and the album changes its mood to talk about the greatness of her experiences in Japan.

Reminds me of her quote about RAINBOW where she said without sadness you can't appreciate happiness (no rain, no rainbow).
Reply With Quote
  #6  
Old 21st June 2016, 09:00 AM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
Quote:
Originally Posted by JinHamasaki View Post
I don't think it's that hidden. The beginning 3 songs of the album talk about the negatives of Japan, and then "Survivor" starts and the album changes its mood to talk about the greatness of her experiences in Japan.

Reminds me of her quote about RAINBOW where she said without sadness you can't appreciate happiness (no rain, no rainbow).
It's funny and ironic that the first three are the best of the bunch. They're literally I listen to from this album, aside from the bonus track.
Reply With Quote
  #7  
Old 21st June 2016, 10:41 AM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
I agree, her criticising Japan is pretty direct in the lyrics and in the PVs.
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」

Reply With Quote
  #8  
Old 21st June 2016, 04:14 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
i thought the only song that was really obvious in criticizing Japan was SURVIVOR..
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO

Reply With Quote
  #9  
Old 21st June 2016, 04:51 PM
voltron's Avatar
voltron voltron is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: Florida
Posts: 1,786
The beginning of Mad World gives me such nostalgia for the Free & Easy video. I keep expecting that she's going to walk over some grapes.
Reply With Quote
  #10  
Old 22nd June 2016, 02:22 AM
Anna.L's Avatar
Anna.L Anna.L is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Dec 2009
Location: Brazil
Posts: 288
What i understood from Mad World's pv it is: she doesn't want to be a diva, look at the image on the screen behind her, she just wanna do music, no be an image

When I read the lyrics and watch the pv, i know that can be that way
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 22nd June 2016, 02:40 AM
ExodusUK's Avatar
ExodusUK ExodusUK is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Happy fluffy AHS rainbow land
Posts: 5,234
I swear you guys could find meaning and write theories and a thesis about Ayu's choice of earrings in a PV. Sugoi...y'all are so deep thinking and considerate..
Reply With Quote
  #12  
Old 22nd June 2016, 03:23 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Well, she has said she has reasons for just about everything she does, so it's not too out there to think certain things have meaning here.
Reply With Quote
  #13  
Old 22nd June 2016, 04:26 AM
ayu-suits's Avatar
ayu-suits ayu-suits is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Nov 2003
Location: Philippines
Posts: 188
For someone who has followed Ayu for about 14 years, simplicity is such a refreshing attack.
__________________
www.carizzachua.com
Ayu Fan from Philippines since 2001
Reply With Quote
  #14  
Old 22nd June 2016, 11:50 AM
rikku1994's Avatar
rikku1994 rikku1994 is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Dec 2012
Posts: 384
Quote:
Originally Posted by ayu-suits View Post
For someone who has followed Ayu for about 14 years, simplicity is such a refreshing attack.
OMG YOU'RE FROM THE PHILIPPINES TOO! Sorry, it's hard to find Ayu fans here haha
__________________


praying for your souls

Reply With Quote
  #15  
Old 22nd June 2016, 04:40 AM
js_surrealism js_surrealism is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Singapore
Posts: 570
^ she has done simplicity many times before, no?
Reply With Quote
  #16  
Old 22nd June 2016, 06:32 AM
ayu-michan's Avatar
ayu-michan ayu-michan is offline
Who... Initiate
 
Join Date: Mar 2013
Location: Heartplace
Posts: 1,163
^ Correct me if I'm wrong, but I think this is the first time she ever stripped down all her layers of a diva to this extent. Simplicity here is not like Love again's simple concept; MIJ's simplicity is almost close to asfxx's vulnerability where all her walls of a diva is down completely.
__________________

Set by YuriChan

Reply With Quote
  #17  
Old 22nd June 2016, 08:59 AM
js_surrealism js_surrealism is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Singapore
Posts: 570
Quote:
Originally Posted by ayu-michan View Post
^ Correct me if I'm wrong, but I think this is the first time she ever stripped down all her layers of a diva to this extent. Simplicity here is not like Love again's simple concept; MIJ's simplicity is almost close to asfxx's vulnerability where all her walls of a diva is down completely.

I am thinking of PVs like How beautiful you are and beloved. Mad World falls into that category I guess but Flower does not, for me.
Reply With Quote
  #18  
Old 22nd June 2016, 08:27 AM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
Wonder how she chose video scenes for Mad World.
It starts from Stadium tour - I think it's her biggest live. Jewel - one of the most expensive PV. Concert tour 2000 - because it is first tour? vogue Far away Seasons video, Heaven (?), documentary from AT07 (?), Beautifil fighters
Reply With Quote
  #19  
Old 22nd June 2016, 03:39 PM
Nukaru's Avatar
Nukaru Nukaru is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Posts: 385
IMO, Mad World is a PV about her carrer. She started small, was natural and all of the sudden, she was made into the diva we see today.. and maybe she wants to go back to her old ways and that's why she's crying.
__________________


어두운 조명 아래 또 시작되는 Move
우아한 손짓 은근한 눈빛
투명한 창가에 넌 비쳐서 아른대는 Move
묘한 그 느낌 아찔한 끌림
Taemin 「MOVE」

Reply With Quote
  #20  
Old 22nd June 2016, 03:44 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
Quote:
Originally Posted by waterballoon View Post
do you guys think that FLOWER might end with Ayu naked or maybe in lingerie, just laid out unconscious on the streets?

I noticed she seems to present herself as a flower in the video, and it seems like cutting her hair and ripping off parts of her clothing could represent a flower scattering its petals and/or withering, which are concepts she has sung before like in "Moments".

right before the cut she seems to be running out of a hotel room, maybe possibly into the streets? i think it'd be cool if she lost more and more of her "petals" and finally died off
omg that is a refreshing perspective. No wonder she has butterflies on her body. SHE is the flower that was blossoming but now she just wants to strip all of that off
Reply With Quote
Reply

Tags
flower, m(a)de in japan, mad world, made in japan


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:56 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.