|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
|
|
#1
2nd July 2022, 06:01 AM
|
||||
|
||||
|
__________________
|
|
#3
2nd July 2022, 06:07 AM
|
||||
|
||||
|
It's a great video imo – love the way it was filmed. I only wish that the blue look was used more + I expected Ayu to dance more after her comments. Still, I really like it & it's perfect for a summer bop.
The intro + that little INSPIRE throwback tho, we had to stan.
__________________
|
|
#5
2nd July 2022, 12:54 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#6
2nd July 2022, 06:19 AM
|
||||
|
||||
|
They just changed the thumbnail & it's so much better.
Also Ayu looks GORGEOUS! Her body looks amazing & so do the looks.
__________________
|
|
#7
2nd July 2022, 06:22 AM
|
||||
|
||||
|
I love the video. Reminiscent of “Inspire.” A little confused though as to throwing the black wig and coin headdress on her while she in the gold outfit and blonde braids for promo pictures. She looks better in the blonde braids
__________________
"I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream..." - Ayu
Last edited by FoxyPinkGirl; 2nd July 2022 at 06:25 AM.
|
|
#8
2nd July 2022, 06:32 AM
|
||||
|
||||
|
im kinda bumped there was literally 10s of the black hair ayu and THATS IT?! such a waste. Especially those cave scenes
I love the opening of them appearing from the ocean. It could have led to something more but I guess a dance PV is nice too.
|
|
#9
2nd July 2022, 06:35 AM
|
||||
|
||||
|
minute 02:31 similiar with INSPIRE PV's dance?
__________________
|
|
#11
2nd July 2022, 08:03 AM
|
||||
|
||||
|
I wonder why I feel this song is so dark, and then I watch the PV..
it has some Illuminati, Satan elements. It is a summer song with some really dark elements in it.
__________________
|
|
#12
2nd July 2022, 08:11 AM
|
||||
|
||||
|
I can’t stop seeing Slowking lol.
I like it though! Blue look was underused but still nice.
__________________
"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."
|
|
#13
2nd July 2022, 08:19 AM
|
|||
|
|||
|
I am… disappointed (?) Like, the PV had A LOT of potential but fell short. The scenes from the cave with dark hair should have been used more. I wonder if we will get a different edit of the video on the album or something.
The dancers are cringy as always. About the song. I love it. I have no complaints. It’s different from everything she has made, it’s catchy, well produced. A bop. I agree with some people that it does lack the “classic Ayu” feel, but I’m in for a change. If they manage to promote the new album wisely, she can do well on charts. Now, if I were them, I would try and make a cohesive album. Leaving all the songs prior nonfiction out, and making an album full of well produced bops. Last edited by Toniayu123; 2nd July 2022 at 08:42 AM.
|
|
#15
2nd July 2022, 10:50 AM
|
||||
|
||||
|
Okay, the song is growing on me a bit
 I made a quick translation. It's a 'we can finally enjoy summer again after all those lockdowns' kind of song. ~~~ Summer Again We gathered here to reclaim that summer Dancing all night long Frankly, we now say no to ‘no’ Keep it going like that Give our freedom back Don’t stop Everyone is wishing We were waiting forever, patiently There’s nothing better than this Summer Again Summer Again We remember We almost lost it Summer Again Summer Again Getting serious next to you Boy boy, don’t be shy Boy boy, don’t be shy Girl girl, like sunshine Girl girl, like sunshine We’re all ready It’s starting Clap your hands Looking good Put your hands in the air Exaggeratedly and rushed, repeat it Like you’re back in love with love Never stop Let me enchant you Wipe your tears I’m here for you I embrace you tightly, quickly I promise there’s a future Summer Again Summer Again One more time, believe in everything now Summer Again Summer Again I fall for your smile Always Boy boy, don’t be shy Boy boy, don’t be shy Girl girl, like sunshine Girl girl, like sunshine We’re all ready It’s starting We were waiting forever, patiently There’s nothing better than this Summer Again Summer Again We remember We almost lost it Summer Again Summer Again Getting serious next to you Boy boy, don’t be shy Boy boy, don’t be shy Girl girl, like sunshine Girl girl, like sunshine We’re all ready It’s starting Summer Again Summer Again Summer Again It’s starting… ~~~ Note: 'We gathered here to reclaim that summer' In Japanese 'ano natsu' gives the feel of 'that summer from a while ago'. ~~~ original lyrics: Spoiler:
|
|
#16
2nd July 2022, 11:02 AM
|
|||
|
|||
|
I’m addicted.
|
|
#17
2nd July 2022, 11:05 AM
|
||||
|
||||
|
Thank you for the translation! The video is great. She looks amazing and the use of the drones did a fantastic job. I will watch it a lot for sure. The song itself is on a constant loop ^^ I love this era 🌞
__________________
https://vimeo.com/user16870996 Some live performances subbed by me My Youtube channel - ayu and other stuff
|
|
#19
2nd July 2022, 11:46 AM
|
||||
|
||||
|
I found the video very enjoyable, the song works better with it. I will definetely rewatch it.
One of the dancers looked like a snack. Liked the dancing. Cool costumes, Ayu's proving she's still the queen. But for the love of God bring Timmy back! Such English is really embarassing! I'm sure he would have corrected her.
|
|
#20
2nd July 2022, 11:47 AM
|
||||
|
||||
|
Woooowww okay okay! The song had to grow on me, but I like it. I don't love or live for it, like Nonfiction, but Summer Again is definelity good. She looks great in the PV, I really enjoyed that and it also helped me digging the song more. It's like Summer Love and INSPIRE had a little lovebaby, mixed the best of both worlds, old Ayu VS modern Ayu, and tadaaa! I am so excited this era and can't wait to check the forum daily for her album. Ayu is back and she is doing soooo well.
__________________
|
 |
| Tags |
| summer again |
|
|
 |
Hybrid Mode
