[Translation] Vivi April 2011 - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] Vivi April 2011
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 27th February 2011, 11:52 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
thanks a lot^^
__________________
Reply With Quote
  #22  
Old 27th February 2011, 01:13 PM
Mayayu Mayayu is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Jan 2010
Posts: 773
Thank you Misa-chan!
Feeling so grateful to the fans because they're taking good care of Ayu just like I wish I could do ♥

Quote:
The blond guy on Ayu's left (bottom picture) looks familiar, is he a member here? I'm not fingerpointing, just wondering...
__________________

♥ My facebook ♥ My nail art tumblr ♥
Reply With Quote
  #23  
Old 27th February 2011, 06:58 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
__________________




Reply With Quote
  #24  
Old 27th February 2011, 07:59 PM
jessy's Avatar
jessy jessy is offline
Gut it-pez Initiate
  
Join Date: Mar 2010
Location: PRC
Posts: 36
Thank you for translating!
Reply With Quote
  #25  
Old 27th February 2011, 08:28 PM
ayumasing's Avatar
ayumasing ayumasing is offline
Prologue Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Posts: 249
She's ever so sweet! Thank you for the translation!
__________________
Back to witches and wizards and magical beasts/To goblins and ghosts and to magical feasts/It's all that I love, and it's all that I need at Hogwarts, Hogwarts, I think I'm going back!
Reply With Quote
  #26  
Old 28th February 2011, 03:45 AM
shineestar's Avatar
shineestar shineestar is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: u.s
Posts: 430
thank you! i love seeing these pics of her and the international fans XD
__________________
I met a person who said, "I love you and want to protect you"
Whatever sadness we may face, whatever gladness we may feel
We promised to live on, sharing every moment together
Please watch over me.
Reply With Quote
  #27  
Old 28th February 2011, 08:16 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
YOU guys are part of the dejideji!!

congratulations!!
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #28  
Old 1st March 2011, 04:56 PM
dzinup's Avatar
dzinup dzinup is offline
appears Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Posts: 1,059
Thankyou misa for the translation!!
Reply With Quote
  #29  
Old 2nd March 2011, 12:42 AM
taskinillusion's Avatar
taskinillusion taskinillusion is offline
BLUE BIRD Protector

  
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 6,436
It's so awesome seeing all of you guys in this magazine!!! Congratulations!
__________________



did you imagine this kind of future?

@luckynekolady instagram

Reply With Quote
  #30  
Old 2nd March 2011, 05:45 AM
BluishDays's Avatar
BluishDays BluishDays is offline
appears Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: United States
Posts: 1,085
Thanks for the translation Misa
__________________
Photobucket
Reply With Quote
  #31  
Old 4th March 2011, 05:30 PM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
Nice issue, Ayu is so awesome. Thanks for the translations!
__________________
Reply With Quote
  #32  
Old 4th March 2011, 08:22 PM
Katze's Avatar
Katze Katze is offline
Gut it-pez Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Wroclaw;Poland
Posts: 41
*imagining sweaty feet*
Reply With Quote
  #33  
Old 4th March 2011, 08:29 PM
Earth_maiden's Avatar
Earth_maiden Earth_maiden is offline
MY STORY Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Perth, Australia
Posts: 7,767
so proud that some AHSers are now immortalized in VIVI. Also, I'm jealous on that extra level now.
__________________
AHS married to Gomi 13/01/11
Attended:
AYU ~Countdown Live 2012-2013 ~WAKE UP~ [29.12, 31.12], AYU ~CDL Cirque du Minuet [29.12.14], AYU TROUBLE 18-19 [05.01.19]
 Maaya Sakamoto ~Mitsubachi [30.12.12] BABYMETAL [10.01.2015]
BIG BANG [21.10.2015]
Reply With Quote
  #34  
Old 4th March 2011, 08:37 PM
TeamAyu2004's Avatar
TeamAyu2004 TeamAyu2004 is offline
GREEN Initiate
  
Join Date: Feb 2011
Location: Japan
Posts: 14,433
This is pretty cool, thanks for the info
Reply With Quote
  #35  
Old 5th March 2011, 02:34 PM
Bad Wolf's Avatar
Bad Wolf Bad Wolf is offline
Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Location: Where desu meets biscuits.
Posts: 3,260
Thank you Misa <3
__________________


"If I do, will you come away with me?"
"Yes."

Reply With Quote
  #36  
Old 5th March 2011, 03:12 PM
dulceku's Avatar
dulceku dulceku is offline
TO BE Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: Spain
Posts: 597
thanks misa! ^^
__________________
「君たちが僕の誇り」
浜崎あゆみ
Reply With Quote
  #37  
Old 9th March 2011, 01:09 AM
ALfromHELLSING's Avatar
ALfromHELLSING ALfromHELLSING is offline
independent Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: Toronto, Canada
Posts: 3,120
Thanks for the translation Misa-chan!
I must meet her somehow someday too.
__________________


Koda Kumi Fan since 2003 * ~ * ~ * ~ * Instagram

Reply With Quote
  #38  
Old 9th March 2011, 02:46 AM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
  
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,600
LOL she is self contradicting! She puts on a slippers when its cold. And when she notices the slippers, she takes it off. And she sweats while singing? I thought it was suppose to be cold? =x
Reply With Quote
  #39  
Old 10th March 2011, 04:45 AM
ayuuk's Avatar
ayuuk ayuuk is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 1,900
Thanks Misa-chan for the translation!

"It makes me know that there will always be someone, other than myself, existing tomorrow, in the future, and that is very precious to me."

We are part of Ayu's music! I must meet her in the future too!!
Reply With Quote
  #40  
Old 11th March 2011, 11:54 AM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
Quote:
Originally Posted by Mayayu View Post
The blond guy on Ayu's left (bottom picture) looks familiar, is he a member here? I'm not fingerpointing, just wondering...
do it again
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 1 2

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, deji deji diary, misa-chan, vivi

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 09:48 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.