(miss)understood OS VER. - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 6th January 2006, 08:03 PM
leafyamazaki's Avatar
leafyamazaki leafyamazaki is offline
ANGEL'S SONG Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sol III
Posts: 5,341
^ The overseas versions are made in whichever country the overseas subsidiary (or in this case, subsidiaries) is based in.
Avex Taiwan versions are made in Taiwan, Avex Asia versions are made in Hong Kong, etc.
__________________

Switch FC: SW-5149-1993-9785 | Battletag: leafshino#1780
Instagram | Twitter | Tumblr | PSN

Last edited by leafyamazaki; 6th January 2006 at 08:05 PM.
Reply With Quote
  #22  
Old 6th January 2006, 08:25 PM
TNeilson's Avatar
TNeilson TNeilson is offline
ever free Initiate
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 1,264
Quote:
Originally Posted by leafyamazaki
^ The overseas versions are made in whichever country the overseas subsidiary (or in this case, subsidiaries) is based in.
Avex Taiwan versions are made in Taiwan, Avex Asia versions are made in Hong Kong, etc.
so.. all the OS versions were made in Hong Kong?
I thought those are all made in Taiwan, since from "My Story" OS version, theres a small sentence on the OBI says "This product is licensed to be distributed and sold in the following countries: Taiwan, Hong Kong, China, Korea, Singapore, Thailand, Malaysia, the Philippines, ndonesia only." that's why I thought maybe Avex Japan gave another Avex the right to publish their products for places that outside of Japan.
Reply With Quote
  #23  
Old 6th January 2006, 08:31 PM
LNany's Avatar
LNany LNany is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Spain
Posts: 409
My CD+DVD shipped today (today was the release date in Taiwan for the album). I bought it in eBay a couple days ago.

I hope it arrives next week ^__^
__________________

Reply With Quote
  #24  
Old 6th January 2006, 09:34 PM
leafyamazaki's Avatar
leafyamazaki leafyamazaki is offline
ANGEL'S SONG Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sol III
Posts: 5,341
Quote:
Originally Posted by pc006886
so.. all the OS versions were made in Hong Kong?
I thought those are all made in Taiwan, since from "My Story" OS version, theres a small sentence on the OBI says "This product is licensed to be distributed and sold in the following countries: Taiwan, Hong Kong, China, Korea, Singapore, Thailand, Malaysia, the Philippines, ndonesia only." that's why I thought maybe Avex Japan gave another Avex the right to publish their products for places that outside of Japan.
No, you got what I posted wrong.
There isn't just one overseas version. There're around 4 overseas subsidiaries that release overseas versions.
Avex Taiwan manufactures and releases in Taiwan and all those other territories you mentioned, so does Avex Asia (based in Hong Kong). SM Entertainment releases them in Korea and China Record Shanghai Distribution releases them in mainland China.
And yes, they do have rights to publish them overseas.
__________________

Switch FC: SW-5149-1993-9785 | Battletag: leafshino#1780
Instagram | Twitter | Tumblr | PSN
Reply With Quote
  #25  
Old 11th January 2006, 03:51 PM
TNeilson's Avatar
TNeilson TNeilson is offline
ever free Initiate
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 1,264
Quote:
Originally Posted by leafyamazaki
No, you got what I posted wrong.
There isn't just one overseas version. There're around 4 overseas subsidiaries that release overseas versions.
Avex Taiwan manufactures and releases in Taiwan and all those other territories you mentioned, so does Avex Asia (based in Hong Kong). SM Entertainment releases them in Korea and China Record Shanghai Distribution releases them in mainland China.
And yes, they do have rights to publish them overseas.
ohh! I got it. *FINALLY LOL!*

Thank you, leafyamazaki.
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:56 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.