why is who... the concert ending song?!?! - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 13th November 2006, 11:04 AM
jasjasss's Avatar
jasjasss jasjasss is offline
immature Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 987
i think who is a good ending song
because
it is sad and yeah to show her appreciation
__________________
Reply With Quote
  #22  
Old 13th November 2006, 11:48 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
yeah..i began to like this song already~
Reply With Quote
  #23  
Old 13th November 2006, 12:11 PM
Dustie's Avatar
Dustie Dustie is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Aug 2005
Location: Poland
Posts: 2,821
Just like others say, it's simply becouse the lyrics make it a good ending song (although I believe the fact it's ballad-ish also makes it good for an ending).
__________________
Ayu is 贅沢「zeitaku」 Luxury | 誘惑「yuuwaku」 Temptation
爆発「bakuhatsu」 Explosion | 化学「kagaku」 Chemistry
夢中「muchuu」 Craziness | 伝心「denshin」 Telepathy | 青春「seishun」 Youth
Reply With Quote
  #24  
Old 13th November 2006, 12:34 PM
immel's Avatar
immel immel is offline
MY ALL Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 12,889
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
It hasn't completely been omitted, as she still sort of plays the music before she yells out ARIGATOOOUU uber-loudly..

Plus the DVDs always feature it in the credits

I guess it's always been THE song to end an Ayu concert
[info: Her fans sang Who.. at her 8th anniversary concert..thing. On that date anyway. Here's the slip of paper!
]
That is cool, poker face last year and Who... this year.

I wonder what's to come .
Reply With Quote
  #25  
Old 13th November 2006, 01:02 PM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
ahh~ i can see that..
Reply With Quote
  #26  
Old 14th November 2006, 05:56 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Quote:
Originally Posted by immel View Post
That is cool, poker face last year and Who... this year.

I wonder what's to come .
Yes it's so cute!! I love how Yo-chan prepares all these things for ayu ^^
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
  #27  
Old 14th November 2006, 10:40 AM
immel's Avatar
immel immel is offline
MY ALL Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 12,889
Quote:
Originally Posted by Misa-chan View Post
Yes it's so cute!! I love how Yo-chan prepares all these things for ayu ^^
While Yo-chan is the one who's always talking I believe that a lot more people are involved in the preparations .
Reply With Quote
  #28  
Old 14th November 2006, 11:27 PM
nodoka's Avatar
nodoka nodoka is offline
End roll Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 794
Who... was a good ending song for a while but it has been changed to different songs now.
__________________
Reply With Quote
  #29  
Old 14th November 2006, 11:40 PM
Diana's Avatar
Diana Diana is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: May 2006
Location: Croatia
Posts: 3,773
Yup. I remember that everytime she sangs the last song that she cries... on CDL I cried 3seconds before her.. I so love this song <3
__________________
I noticed this love
The moment my fingertip touched his
And my feelings were
About to flow out...

I might tell him of this feeling
When the trees come into bud
And the leaves are freshly green..... again...

Reply With Quote
  #30  
Old 15th November 2006, 12:09 AM
immel's Avatar
immel immel is offline
MY ALL Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 12,889
Quote:
Originally Posted by nodoka View Post
Who... was a good ending song for a while but it has been changed to different songs now.
Who is still the ending song, it's used in the credits of the latest DVDs as the "ending", after the concert is over.
Reply With Quote
  #31  
Old 15th November 2006, 08:43 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
^ That's true, but the concert's ending song has been changing alot recently. I was hoping winding road would stick, but it didn't...
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
  #32  
Old 15th November 2006, 10:19 AM
immel's Avatar
immel immel is offline
MY ALL Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 12,889
I think it seems like she's decided to always use an ending song from the latest album or something.
Reply With Quote
  #33  
Old 15th November 2006, 12:13 PM
Enfluerage's Avatar
Enfluerage Enfluerage is offline
YOU Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: Perth
Posts: 118
Quote:
Originally Posted by asongforXX View Post
It's probably because it's a good ending song. And maybe because it means a lot to her? Some people say that "Who..." is dedicated to her grandmother who always believed in her and died at the recording of Ayu's very first song. I don't really know. Nobody will ever know.
In short, I personally think Who is always her ending song coz it's her greatest =)

and probably her personal favourite anyway.


The idea behind the song is truly amazing ... At no stage does she say things like "thank you"..... it is completely implied by her description of the person she is dedicating the song to.

I actually always wondered who the song was referring to.... I always thought it was to her mum ... (but certainly, grandmother is equally likely)

I reckon the first chorus represents her time when she left for Tokyo. It's interesting because it's referring to the memory of her past.

"I remember

On the night we spent apart
The moon was far away and I was crying."


The other thing to note, is that the 2 (and 3rd) chorus, when translated to English is:

"I pray that this singing voice
will reach you...
I pray that this singing voice
will reach you..."

But that the two sentences do not mean exactly the same in Japanese (Perhaps a native Japanese speaker can clarify this) - I heard it's something to do with the formal/informal wording of the sentences.

- In any case, I think the original meaning of the song is now "lost", being replaced by the plural of "you" in her concerts...

ie: It's like when an actor wins an Oscar and thanks everyone who has helped him/her in the past... .This is why I think Who is always her last song.
Reply With Quote
  #34  
Old 15th November 2006, 07:55 PM
Rebirthia's Avatar
Rebirthia Rebirthia is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 3,780
Quote:
Originally Posted by AyuGAME View Post
just love it...i believe if ayu end her career she will sings this song
don't even dare to say that! someone could have a heart-attack!!
(miss)under..x_x

i love who... and should not dissapear from her dvd, whichever form is present in them.
__________________


Reply With Quote
  #35  
Old 15th November 2006, 08:53 PM
immel's Avatar
immel immel is offline
MY ALL Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: Edinburgh, United Kingdom
Posts: 12,889
I wonder what the next Who... will be like, a rock version? She's used more than one version of the original, and also the instrumental now .
Reply With Quote
  #36  
Old 16th November 2006, 05:41 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I do not think she would allow a song like Who... to become 'rock'

I mean, A Song for XX eventually evolved into that because of the band changing the live sound as they went [and it's a pretty angry song..]~

Who... is one of those sad songs that I think she would not be able to change.. like 'teddy bear...'
Reply With Quote
  #37  
Old 16th November 2006, 08:50 AM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Quote:
Originally Posted by Enfluerage View Post
The other thing to note, is that the 2 (and 3rd) chorus, when translated to English is:

"I pray that this singing voice
will reach you...
I pray that this singing voice
will reach you..."

But that the two sentences do not mean exactly the same in Japanese (Perhaps a native Japanese speaker can clarify this) - I heard it's something to do with the formal/informal wording of the sentences.
That's right, it means the same thing, but the formal wording fits the rhythm of the first phrase while the informal one fits the rhythm of the second phrase.
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:19 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.