"1 LOVE" romaji and translation - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page "1 LOVE" romaji and translation
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 3 1 2 3
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28th November 2006, 05:59 AM
Yarumi's Avatar
Yarumi Yarumi is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Nashville
Posts: 1,891
thanks for the trans masa... gosh I can't wait to see the PV 0_o
__________________


..::|Do no evil|::..

Reply With Quote
  #2  
Old 3rd December 2006, 12:57 AM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
Smile
arigato great lyrics and translation
Reply With Quote
  #3  
Old 4th April 2010, 08:32 PM
gallowsCalibrator's Avatar
gallowsCalibrator gallowsCalibrator is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 5,283
Thank you so much for translation! I love these lyrics
Reply With Quote
  #4  
Old 28th November 2006, 02:58 AM
Axel_Grease's Avatar
Axel_Grease Axel_Grease is offline
P.S II Initiate
  
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,003
Thanks for the lyrics masa! I'm amazed 'JUST 1 LOVE' fit in so well with the rest of the lyrics. xD
__________________

|A|Y|U|M|I| |H|A|M|A|S|A|K|I|
My Anti-Drug


Set made by CK's Vending Machine! The thing works like magic! xD

Quote:
Originally Posted by explodingbird
Suddenly she's at a healthy weight and people are talking about her like she's a damn whale.
Quote:
Originally Posted by alternarist
i wan ayu's balls!

Reply With Quote
  #5  
Old 28th November 2006, 03:10 AM
bringer_of_the_sun's Avatar
bringer_of_the_sun bringer_of_the_sun is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Feb 2005
Location: USA
Posts: 434
thank you so much!
__________________


avatar and sig made with brushes from celestial-star.net
Reply With Quote
  #6  
Old 28th November 2006, 03:12 AM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
  
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
i love em! ^^ thanks!
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
Reply With Quote
  #7  
Old 28th November 2006, 03:18 AM
alt.total-loser's Avatar
alt.total-loser alt.total-loser is offline
Banned
  
Join Date: Feb 2006
Location: .USA.
Posts: 4,133
They're nice but... .__.
Reply With Quote
  #8  
Old 28th November 2006, 03:59 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
this lyrics sounds pretty kool

thanks masa
Reply With Quote
  #9  
Old 28th November 2006, 05:57 AM
namiie's Avatar
namiie namiie is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Nov 2006
Location: California
Posts: 1,881
These lyrics remind me of "alterna"....

If you want to sting me, feel free as you like with sharp words

Sounds a lot like, "If you are afraid of changes, watch me from a distance". It's pretty cool though, seems like Ayu had a lot to say on this subject The lyrics are nice and empowering, even if the yelling is a bit excessive on the actual track XD
__________________


★★ BIG BANG: Japanese expansion, June 2009! ★★

♫ w-inds x G - D R A G O N: "Rain is Falling" out now! ♫

Reply With Quote
  #10  
Old 28th November 2006, 08:35 AM
summersnow's Avatar
summersnow summersnow is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Singapore
Posts: 3,707
thks for the lyrics!! Cool!! I really like this song!! ^^
__________________


♥♥ Kamenashi Kazuya ♥♥

♪♪♪ Music is my life ♪♪♪

Reply With Quote
  #11  
Old 28th November 2006, 08:37 AM
extepan's Avatar
extepan extepan is offline
Mirror Initiate
  
Join Date: Oct 2004
Posts: 12,337
thanks!!
Reply With Quote
  #12  
Old 28th November 2006, 09:38 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
I changed this part.

To live is to continue to choose always with your hands
--> To live is to keep on choosing always with our hands
Reply With Quote
  #13  
Old 29th November 2006, 02:28 AM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
thanks masa.
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #14  
Old 29th November 2006, 08:13 AM
darkswordz's Avatar
darkswordz darkswordz is offline
Naturally Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 2,480
not too bad thanks alot
Reply With Quote
  #15  
Old 29th November 2006, 01:17 PM
AyuDivine's Avatar
AyuDivine AyuDivine is offline
LIMIT Initiate
  
Join Date: Mar 2005
Location: Missouri, US
Posts: 20
One of my favorite songs on this album
THx
Reply With Quote
  #16  
Old 29th November 2006, 06:29 PM
Diana's Avatar
Diana Diana is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: May 2006
Location: Croatia
Posts: 3,773
Thanx for the lyrics ^^ Love this song
__________________
I noticed this love
The moment my fingertip touched his
And my feelings were
About to flow out...

I might tell him of this feeling
When the trees come into bud
And the leaves are freshly green..... again...
Reply With Quote
  #17  
Old 1st December 2006, 01:29 AM
nodoka's Avatar
nodoka nodoka is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Posts: 794
Thank you for posting! I love these lyrics.
__________________
Reply With Quote
  #18  
Old 2nd December 2006, 10:18 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
You are welcome.

I inserted "--" in this part.
I go before I get sleepy with them -- What I want is
JUST 1 LOVE
Reply With Quote
  #19  
Old 9th December 2006, 04:01 AM
s1012h s1012h is offline
SEASONS Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Posts: 1,390
amazing lyrics
amazing song
what more could you ask for?
but the only bad part is that it doesn't make as much sense translated in english
i bet the japanese makes much more sense, and is more meaningful
Reply With Quote
  #20  
Old 10th December 2006, 04:44 PM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
I noticed a grammatical mistake, and corrected the word.

I go before I get sleepy with them
--> I go before I get sleepy with it (= an insured sleep talking)
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 3 1 2 3

Tags
1 love, masa, translation

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 01:01 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.