News on 5th Season CM

[mimika]

_º¦¸¥N¨¥¤¤°ê²£«~ AYU1¤ÀÄÁ¼s§i¼Æ¦Ê¸U
¤é¥»¬y¦æ¤Ñ¦ZAYU¡A³Ìªññ¬ù¥N¨¥¤¤°ê¬Y¶¼®Æ«~µP¡C¤@¦V· R_A¤jµPªºAYU¦¹¦¸¤]¤£¨Ò¥~¡A
¤£¦ý_n¨D¸Ó¼s§i¦b¤é¥»©çÄá¡A¦Ó¥B¼s§i¤ù¥þ¥Ñ¦o¥»¤Hµû¼f ¡A³Q¤HºÙ¬°¡§¥þ¾¤j¾É¡¨¡C

Õu¼s§iÄá¨î¤è¤¶²Ð¡A¹ï¦p¦ó¹B¥ÎªA¸Ë¡Bµo«¬¡BªÏÊ^»y¨¥¤D ¦Ü²´¯«µ¥¡AAYU³£·í¤¯¤£Åý¦a
´£¥X¤F¦Û¤vªº¤@®M¡C¤ù¤¤¦o¬ïªº¤@®M¥Õ¦â¸ÈªA¡A´N¬O¦Û¤v ³]_p¡CAYU«D±`_«µø¦Û¤v¦b¤¤
°ê¼s§i¬Éªº_º¦¸ÅSÁy¡A¨C§ó´«¤@®MªA¸Ë¦o_nªá¶Oªñ¢°_Ó¤p ®É¡A¤@¦¸¤Æ§©»Ý_n¢²_Ó¤p®É¡A
¶È¦bªA¸Ë¤@¶µ¤Wªºªá¶O´N¶W¹L¢µ¢¯¢¯¸U¤é¤¸¡I¦b¦oªº´£Ä³ ¤U¡AÄá¨î²ÕÁÙ¯S¦a¯²¥Î¤FªF¨Ê
³»¯ÅªºÄá¼v´×¡Aªñ¦Ê¤H°Ñ»PªA°È¡Cµuµu¢°¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¼s§i ¤ù¡A¯Ó¸ê¼Æ¦Ê¸U¤H¥Á¹ô¡CÕu
±x¡A¸Ó¼s§i±N¤_¢´¤ë»PÆ[²³¨£_±¡A¨ä¤¤ªº¼s§iºq¡m¯u¦Û§Ú¡n¤]¬OAYU±q¦Û¤vªº·s±M¿è¤¤
¬D¿ï¥X¨Óªº

credit: ayu revo newsgroup

translation and summary:
This is gonna be ayu's first cm broadcast outside of japan and for a non-jpn company. She is now the spokeperson for a drink in china, called the 5th season (itz kinda a health energy drink).

Ayu is very concerned about the quality of this cm as it would be her first outside of japan, and spent over 4 hours on make-up and clothes she get changed for a shot. The cost of her clothes and make-up is over 6million yen. Ayu designed her own clothing for the cm, a white dress. She also has input in the cm from the plot to even the slightest facial expression. The cm was shot in tokyo and last only for a minute. The cm would be broadcasted in all of China in May and "Real Me" would be the song used. She also selected this song as the song of the cm herself.