Ayumi interviews and features in avex beatfreak magazine - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page Ayumi interviews and features in avex beatfreak magazine
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 18th October 2003, 06:11 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

  
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
Thx for the links.. For I am..., they translated part of the song:

I'm never gonna give up
If I can't make myself clear, then I'll keep shouting till I do!

Interesting translation.
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
  #22  
Old 18th October 2003, 07:38 PM
hanabiwings's Avatar
hanabiwings hanabiwings is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: I'd rather be in Yokohama
Posts: 759
I'll try to do a translation of a couple of them sometime soon. I've got a bunch of homework this weekend, though.

Poor me.

__________________
The sky I lifted my eyes to see was beautiful
My thoughts were of you
If I could face forward strongly, like you would
And I could walk that way...
Reply With Quote
  #23  
Old 23rd October 2003, 05:52 AM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
nice.. i never realli knew that they had those..
when i have more free time i'm gonna take a closer look at them

thanx alot
__________________
Reply With Quote
  #24  
Old 9th September 2004, 11:36 AM
nmskalmn nmskalmn is offline
Wishing Guardian

  
Join Date: Aug 2002
Location: USA
Posts: 12,523
The August 2004 issue has an interview with Ayu about INSPIRE:

http://www.avexnet.or.jp/beatfreak/1...p/pick_01.html
Reply With Quote
  #25  
Old 9th September 2004, 11:54 AM
~angel*ayumi~'s Avatar
~angel*ayumi~ ~angel*ayumi~ is offline
WONDERLAND Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Germany
Posts: 6,548
Thanks for teh Info.
I want this issuse with Inspire!!
*allraeyd have I am and Memorial address issuse*
__________________
Please click my pokemon if you have time ^-^



Arena Tour 2012 A ~HOTEL Love Songs~ Marine Messe Fukuoka ~ 21.04.2012
Arena Tour 2015 A ~Cirque de Minuit~ Osaka Jo Hall ~ 25.04.2015
Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 07.04.2018
Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 08.04.2018
25th Anniversary Live Tour ~ Beisia Culture Hall Gunma ~ 04.11.2023
Reply With Quote
  #26  
Old 9th September 2004, 11:58 AM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
Without translation, I can't even be sure if those are interviews are not, looks more like product info and track listings to me
Reply With Quote
  #27  
Old 9th September 2004, 01:07 PM
CyberSpaceQueen's Avatar
CyberSpaceQueen CyberSpaceQueen is offline
immature Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Austria
Posts: 973
thx
__________________
Reply With Quote
  #28  
Old 9th September 2004, 03:01 PM
lovia's Avatar
lovia lovia is offline
ayu-mi-x II Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: singapore
Posts: 1,228
thanx ^^ but i dun understand what they are talking about ...
__________________

Reply With Quote
  #29  
Old 11th September 2004, 01:01 AM
starr5245's Avatar
starr5245 starr5245 is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Posts: 4,125
hey, hey! thanks for all these wonderful links!
Reply With Quote
  #30  
Old 11th September 2004, 01:05 AM
nmskalmn nmskalmn is offline
Wishing Guardian

  
Join Date: Aug 2002
Location: USA
Posts: 12,523
Quote:
Originally Posted by lolo66
Without translation, I can't even be sure if those are interviews are not, looks more like product info and track listings to me
Some of the articles are interviews, some are product features. The INSPIRE link is an interview.
Reply With Quote
  #31  
Old 11th September 2004, 01:15 AM
Ibitsu Kokoro's Avatar
Ibitsu Kokoro Ibitsu Kokoro is offline
no more words Initiate
  
Join Date: Aug 2002
Posts: 2,781
masa where are yooooooooooooooou!?
__________________
もし,僕はなんとかして君の痛みを持って行かれるならば...僕は喜んでそうするだろう
Reply With Quote
  #32  
Old 11th September 2004, 05:09 AM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
  
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
i want translation too
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #33  
Old 11th September 2004, 05:59 PM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
Very cool! I love to read those English comments, they are very clever! I can tell that Ayu is a true singer and everything does come from deep inside her *tears*
__________________
Reply With Quote
  #34  
Old 12th September 2004, 04:37 AM
kournikova's Avatar
kournikova kournikova is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: Surabaya
Posts: 6,159
wow lots of article... thx.. but i need translation please ^^
__________________
-=|wishing star|=-
Reply With Quote
  #35  
Old 12th September 2004, 06:17 AM
Whit3FoX's Avatar
Whit3FoX Whit3FoX is offline
POWDER SNOW Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Brunei Darussalam
Posts: 351
WOW cool magazine.. just add it to my favorite =D i can read it sometime :p
__________________
当世界末日来临的最后一分钟，我会在哪里？
是否有人还会记得有我的存在？
就算是天堂破裂，我大概还是会站在原地望向天空。
因为我相信你一定会听见我的祷告。
逃避到黑夜里我告诉了我自己，我并不是孤独的，我没有被遗忘。

我就是我，永远的依纳妾。
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 10:06 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.