Ayu's Mysterious Lyrics ~

[987654321987]

i hear 'o god my pride' in Pride.

At least it is what she sings in AT06

[Lumine]

Originally Posted by Powwo

It's really strange how different people can hear different things in songs. :3

yeah ^^ I'ts so funny too x3

Originally Posted by KuroixShiroi_Namida

In Beautiful Fighters i always here it's my Uncle Vernice or something. What does she say ?

LOL x)!

[thinkingoutloud89]

I posted LN like 1000 times and I´m to lazy to search them...take them from the original sweetbox lyrics...i Think i was like

"she can´t leave him, can´t replace him
DI hate him
even so you don´t ever need to
she can´t leave him
can´t earse him can´t face him
DJ hate him
and even so you don´t ever NEED to
she still can´t leave him"

at least in that direction

[Lumine]

^tnx I'll put it too ^^

[987654321987]

OO ladies night bridge should be same as the sweetbox verson.

the lyric to that verson is


Danger, lose them, come and place them, hate him, then even so, you don't ever need to think it can leave. (and then repeat)

[Suteisi]

I watched the Ladies Night PV yesterday and this thread cleared it out pretty good.

I think that's exactly what she's saying too.
*currently singing the song in my head*

[CHE.R.RY]

I think 'Catcher in the Light' is pretty mysterious:

"If you only look
You will never get it

If you only look
It will never be yours"

I've always been curious as to what she meant specifically.

And then out of 'forgiveness'...:

"We are only the dots
But are the whole
At the same time"

That's really puzzling O.O!

[the angel song]

^I think she's talking about going after the things you really want, and not just standing around expecting everything to come to you.

and for forgiveness, I always liken it to a "connect the dots" puzzle...where all the dots are separate, but when you connect them, they form a picture lol

[terra]

Anyone mention the one in the last part of Real me?
The one that Pecco and Princess sung in AT 03/04

[zoomzoom]

^ That's just repeating the main part of the song

[prussian blue]

well
my friend said in the beautiful fighter is
"its my apple pie~ its my apple pie~"
okok really not funny

[hamasaki_edwin]

choir's lyrics in the voyage's background chorus?? i swear it sounds so english (or engrish?)

[Not~Yet]

^-I tried to listen to the instrumental version, and to me it sounds somewhere after 4.00 minutes "we are (something.... [I hear just "the champagne" XD Or champions. ]) for love, la la la for love" '^^ I'm not sure though. That would make sense though, bcos many Ayu songs repeat something she's written before (like a continuation of a story) and that would be a lot like Forgiveness.

[truehappiness]

Originally Posted by hamasaki_edwin

choir's lyrics in the voyage's background chorus?? i swear it sounds so english (or engrish?)

Yes, they're singing in English.

Lyrics:
"We're on a journey for love. Living our lives to be happy."

[Lumine]

^really O:?

now I listen to it yeah that's what the BG chorus is singin ^^

tnx I'll put it on the list <D!

[Chibi_Venus]

I think I know what you mean in everywhere nowhere.

aiwa maboroshijyanaikoto
yumewa kitto kanaukoto
kibouno hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (everytime...)

^ I just KNOW that "everytime..." is wrong (), but that's just what it sounds like to me. And then, of course, there's the regular chorus (did you mention that already? I forgot. ^^'').

bokutachiwa soujiyuude (everywhere)
tadaamarini jiyuusugite (nowhere)
dokoedatte ikesugite (everywhere)
dokoemo ikezuniita (nowhere)

[truehappiness]

Originally Posted by Chibi_Venus

I think I know what you mean in everywhere nowhere.

aiwa maboroshijyanaikoto
yumewa kitto kanaukoto
kibouno hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (everytime...)

^ I just KNOW that "everytime..." is wrong (), but that's just what it sounds like to me. And then, of course, there's the regular chorus (did you mention that already? I forgot. ^^'').

bokutachiwa soujiyuude (everywhere)
tadaamarini jiyuusugite (nowhere)
dokoedatte ikesugite (everywhere)
dokoemo ikezuniita (nowhere)

It sounds like it's like
kibou no hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (will retuuurrrn)~

[Ani_C]

Thanks for these, I've been wondering about many of them, especially '+'.

[Lumine]

Originally Posted by Chibi_Venus

I think I know what you mean in everywhere nowhere.

aiwa maboroshijyanaikoto
yumewa kitto kanaukoto
kibouno hikariwa sasukoto (freedom we have)
sou bokutachiga shinjirunara (everytime...)

^ I just KNOW that "everytime..." is wrong (), but that's just what it sounds like to me. And then, of course, there's the regular chorus (did you mention that already? I forgot. ^^'').

bokutachiwa soujiyuude (everywhere)
tadaamarini jiyuusugite (nowhere)
dokoedatte ikesugite (everywhere)
dokoemo ikezuniita (nowhere)

yeah that's what I mean tnx <3!

I do hear 'everytime' too but who knows ^^

[Bad Wolf]

Originally Posted by Powwo

.

And starting over is really cool. I hear this;

"People, searching for something they can't see.
People, learning from what they have done.
There will be things existing in nowhere at all;
it might be in each creation."

See I always heard this line as "People, searching/learning from what they can't touch." Which would kind of tie in with the above line of something they can't see...