![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
Can someone please help me out a little bit more...? I want the best seats and I am so confused.
http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e74590626 http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w21905987 http://page13.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/r44865316 http://page16.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/u23462828 http://page6.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/f65977017 Last edited by Zeke.; 23rd March 2008 at 07:14 AM. |
#2
|
||||
|
||||
Ok, let me ask questions in a more likely way that would get me responses. I guess I don't need someone to look at every single page I get because that won't help me much. I need someone to explain these seats and how they work. I found another diagram of seats here: http://page18.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/w22828600
I am guessing the yellow section is the catwalk which means A3 and A5 are next to the catwalk. I don't understand how the rows/seats are numbered. The seats above are described as アリーナA3ブロック 120番~140番. So do the rows go by 10s? Like A3:10 would be front row? If so, the tickets at this page: http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e74590626 say A3ブロック 20▲番台 so would that mean 2nd row? But those seats are 100,000 Yen for 2 tickets where are the tickets at this page: http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e75235358 are 22,500 Yen and they are for A5ブロック 70番台 (7th row?). Why are they cheaper then? And at this page: http://page16.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/u23462828 are 72,500 Yen PER TICKET (?) and are A3 or A5 for 150~190番 (15~19 row?). Please help explain how the rows within the sections work and what things such as 120番~140番 mean. I am begging you ... If I'm going to see Ayu I am gonna go ALL OUT. If I have to buy the tickets in a pair I will. I'll just sell the second ticket at a very low discounted price! |
![]() |
|
|
![]() |