[Lyrics] Curtain Call - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News
Reload this Page [Lyrics] Curtain Call
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 3 1 2 3
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 19th March 2009, 02:32 AM
Mari-chan's Avatar
Mari-chan Mari-chan is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Posts: 3,466
Can someone tell me, what "Curtain Call" means?
I only know the word "Curtain" as "Drapes"... you know.. the curtain, you will hang into the window.
So.. I don't really unterstand the meaning of that title. Can someone tell me what it really means?
Reply With Quote
  #22  
Old 19th March 2009, 02:45 AM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
really nice lyrics. thanks for translating!
__________________


Lisa on social media ♡ @ twitter & tumblr!

Reply With Quote
  #23  
Old 19th March 2009, 02:47 AM
kirei_ayumi's Avatar
kirei_ayumi kirei_ayumi is offline
A BALLADS Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: USA
Posts: 4,280
thanks for posting!
these lyrics are beautiful
Reply With Quote
  #24  
Old 19th March 2009, 02:49 AM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
  
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
Quote:
Originally Posted by Mari-chan View Post
Can someone tell me, what "Curtain Call" means?
I only know the word "Curtain" as "Drapes"... you know.. the curtain, you will hang into the window.
So.. I don't really unterstand the meaning of that title. Can someone tell me what it really means?
There was a discussion on this in the Chat Room not too long ago.
Someone asked the same thing and got a lot of responses.
It's probably just a few pages back and if not, try to search for it.
Reply With Quote
  #25  
Old 19th March 2009, 03:51 AM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
The lyrics are touching... I feel like crying now... T_T
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #26  
Old 19th March 2009, 04:09 AM
Mari-chan's Avatar
Mari-chan Mari-chan is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Posts: 3,466
Quote:
Originally Posted by all.night.raver View Post
There was a discussion on this in the Chat Room not too long ago.
Someone asked the same thing and got a lot of responses.
It's probably just a few pages back and if not, try to search for it.
Really? I didn't noticed. I wanna watch for it.
Thanks for the answer.
Reply With Quote
  #27  
Old 19th March 2009, 04:26 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Simple yet beautiful Thanks!
__________________




Reply With Quote
  #28  
Old 19th March 2009, 04:40 AM
Kazeyomi's Avatar
Kazeyomi Kazeyomi is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Italy
Posts: 6,368
I like these lyrics really sweet

thanks
__________________

Reply With Quote
  #29  
Old 19th March 2009, 05:31 AM
admkewe's Avatar
admkewe admkewe is offline
LIMIT Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Posts: 21
Quote:
Originally Posted by waterballoon View Post
The lyrics are touching... I feel like crying now... T_T
same here..so touching that I feel like crying..Ayu has touch our heart, our lives thru all her songs.
Reply With Quote
  #30  
Old 19th March 2009, 05:45 AM
milky_way's Avatar
milky_way milky_way is offline
Will Initiate

  
Join Date: Mar 2007
Location: Tennessee
Posts: 8,534
Thanks kiseki
__________________

Koda Kumi Concert Audio

Reply With Quote
  #31  
Old 19th March 2009, 06:25 AM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
simple and beautiful. i love it!
__________________



My travel blog
Reply With Quote
  #32  
Old 19th March 2009, 06:25 AM
SolarAngel's Avatar
SolarAngel SolarAngel is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Singapore
Posts: 2,317
I wish the song was 'fleshed out' a little more. It seems too vague to be very meaningful.
Reply With Quote
  #33  
Old 19th March 2009, 07:09 AM
jonneh's Avatar
jonneh jonneh is offline
Boys & Girls Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: GA
Posts: 634
Really beautiful song and very pretty PV. And I think it may be a first for her to be barefoot like that haha! cute.
Reply With Quote
  #34  
Old 19th March 2009, 07:44 AM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
  
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,600
shldnt all the "kao" on the first line of every verses be changed to "koe"?

cos "koe" means voice. but "kao" means face. different thing!
Reply With Quote
  #35  
Old 19th March 2009, 07:59 AM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
Beautiful, touching lyrics! I can't wait to here the song!
__________________

❁Flavors❁CD Collection❁Nana Mizuki Forum❁
Last edited by dreamland2.0; 19th March 2009 at 08:05 AM.
Reply With Quote
  #36  
Old 19th March 2009, 08:08 AM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
Quote:
Originally Posted by Mari-chan View Post
Can someone tell me, what "Curtain Call" means?
I only know the word "Curtain" as "Drapes"... you know.. the curtain, you will hang into the window.
So.. I don't really unterstand the meaning of that title. Can someone tell me what it really means?
The curtain call is the final bow of a show (such as a musical or ballet)
After the final bow the actors/dancers/etc will come out either one by one, or as a group to do a final bow together
It's the last part of a show
As is the song Curtain Call is the last song of the album!!
__________________

❁Flavors❁CD Collection❁Nana Mizuki Forum❁
Reply With Quote
  #37  
Old 19th March 2009, 08:20 AM
asmAyumi1992's Avatar
asmAyumi1992 asmAyumi1992 is offline
GAME Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Ipoh-KL, Malaysia
Posts: 5,799
Beautiful lyric!
__________________


Facebook
Twitter
Blogspot
Tumblr
Weibo

Reply With Quote
  #38  
Old 19th March 2009, 09:00 AM
wannajoin_Team Ayu wannajoin_Team Ayu is offline
Depend on you Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Posts: 163
ayu shot only with bare foots, no boots
it's rare!
Reply With Quote
  #39  
Old 19th March 2009, 09:55 AM
ALfromHELLSING's Avatar
ALfromHELLSING ALfromHELLSING is offline
independent Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: Toronto, Canada
Posts: 3,120
Lyrics is very nice. I like it thanx a lot.
__________________


Koda Kumi Fan since 2003 * ~ * ~ * ~ * Instagram

Reply With Quote
  #40  
Old 19th March 2009, 09:57 AM
xLuna&1LOVE's Avatar
xLuna&1LOVE xLuna&1LOVE is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Location: NL
Posts: 9,842
Veri naise :O
__________________

Reply With Quote
Reply
Page 2 of 3 1 2 3

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 10:41 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.