|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
|
|
#3
2nd July 2008, 10:05 PM
|
|||
|
|||
|
"Prisoner of Love" - HIKKI!
|
|
#4
2nd July 2008, 10:07 PM
|
|||
|
|||
|
^
 I was gonna choose that onetoo. :bhuck I think a lot people wanna hear POL in english.First Love - Hikki ourselves - Ayu Lose Your Mind - BoA Freaky - Kuu What a feeling -Namie Extra: Motherland - Kuri Last edited by Luv ~Venus~; 2nd July 2008 at 10:10 PM.
|
|
#5
2nd July 2008, 10:11 PM
|
||||
|
||||
|
ayu - Connected
hikki - Automatic kumi - Hot Stuff BoA - Winter Love Namie - CAN YOU CELEBRATE? YUI - LIFE
|
|
#6
2nd July 2008, 11:34 PM
|
|||
|
|||
|
Didnt Utada Hikaru have an english version of first love...im pretty sure...O_O
I would want any ballads in english.... becuase they can put some powerful emotion behind those songs..it would be good to show people how deep their songs are!
__________________
~KUMI KODA LOVE~
|
|
#7
3rd July 2008, 02:01 AM
|
||||
|
||||
|
^ yes, I agree. It's better to be in English since eng.'s spoken all over the world and ppl will realise how J-pop(esepcially AYu , cos I am Ayu's huge fan) is awesome.
|
|
#8
11th July 2008, 05:53 PM
|
||||
|
||||
|
Umm... okay 5 Ayu songs:
1. (miss)understood 2. Will 3. Pride 4. RAINBOW 5. (can't think of one)
__________________
|
|
#9
14th July 2008, 09:07 PM
|
||||
|
||||
|
I like the japanese versions but, ok, here's my list.
Utada Hikaru Kettobase! Be My Last traveling COLORS Dareka no Negai Ga Kanau Koro Ayumi Hamasaki Memorial Address CAROLS Together When... HANABI ~episode II~ Heartplace Koda Kumi you Pearl Moon Lady Go!! Cherry Girl one
__________________
|
|
#10
15th July 2008, 02:00 AM
|
||||
|
||||
|
Ayumi
Evolution SURREAL JEWEL teddy bear A song for xx Kuu BUT FREAKY Yume No Uta Butterfly 24 Utada Automatic COLORS Prisoner of Love First Love traveling
__________________
|
|
#11
15th July 2008, 04:50 AM
|
||||
|
||||
|
*I'm substituting Namie for Hikki*
Ayumi Duty M About You A Song for XX RAINBOW Namie Put 'Em Up Full Moon Girl Talk Hide & Seek NEW LOOK Koda Ningyo Hime BUT Under Koi no Maho FREAKY
|
|
#12
15th July 2008, 04:53 AM
|
||||
|
||||
|
Namie Amuro's Sexy Girl...the whole chorus is in english...give or take a few phrases...so why not the rest of the song?
Ayaka's Konya Mo Hoshi Ni Dakarete BoA's Girl In The Mirror Hikki's Take 5 Chihiro Onitsuka's Fly To Me...or Jolin Tsai's Attraction of Sexy Lips
|
|
#13
21st January 2009, 01:41 PM
|
||||
|
||||
|
great response for this thread, its really interesting to see the diversity in songs chosen for english translation. now if only someone would cover all these songs in english and make a tribute album to JPOP or something lol.
__________________
Want to make your own sugar scrubs or perfumes? Go here to get huge discounts on essential oils. http://www.pipingrock.com/?rwcode=ACA989
|
|
#14
21st January 2009, 01:50 PM
|
||||
|
||||
|
I want to hear a full Eng version of KAT-TUN's GOLD as most of the parts pertaining to the song lies in full perfect Eng
& it's a great song
__________________
|
|
#16
22nd January 2009, 12:33 AM
|
||||
|
||||
|
Ayu
RAINBOW is this LOVE? Mirrorcle World Real me Endless sorrow Namie Violet Sauce STROBE Hello Baby Don't Cry shine more BoA Lady Galaxy LOSE YOUR MIND AGGRESSIVE Dakishimeru Bad Drive
|
|
#17
23rd January 2009, 08:16 AM
|
||||
|
||||
|
Leah Dizon
Vanilla Love Paradox Under the Same Sky Softly Missing (Good ballad! <3) BoA Sweet Impact Bad Drive
|
|
#18
23rd January 2009, 09:31 AM
|
|||
|
|||
|
there aren't really any songs...When an artist can't speak english correctly...it kind of ruins it sometimes lol like the "forth forth forth forth" sounding like "false false false false"
I would however love Passion and Hikari in English without the dopey lyrics their counterparts have. The Japanese Passion is gorgeous. Sanctuary...not so much.
__________________
☆ bunnnniiiieeeesssss ☆ - The "New Artists You're Trying Out" Thread -
|
 |
|
|
 |
Hybrid Mode
