TA Messages 365-366 - Page 3

**zoomzoom** · #41 9th December 2008, 02:15 AM

Quote:

Originally Posted by alternarist

ayu shld watch Prison Break!!!!

Is my mind fooling me, or do I remember a previous TA message where she said she was watching that too?

Qt Mashi · #42 9th December 2008, 02:15 AM

Ayu shold watch desperate housewives! thats my fav

thanks for the translation!

pommy48 · #43 9th December 2008, 02:19 AM

Quote:

Originally Posted by thangkhung91

Huh? I understand why she would have a jumble of english and japanese in her head, but chinese?

I don't get it.

I still don't get it haha

Why chinese?

Quote:

Originally Posted by Handjan

Thanks for translation.

Ayu watch LOST and Heroes - my favorite TV shows.

Why chinese? Does she plan to go to China soon?

maybe because of Who.. (Chinese version)
that she still remember the lyrics for it

AyuGAME · #44 9th December 2008, 02:26 AM

wow...ayu love western serial...
hahaha...GANBATTE AYU!!!

Kaiouforever · #45 9th December 2008, 02:57 AM

She watches more American TV than me...and I live here! @_@

Catzi · #46 9th December 2008, 03:23 AM

Quote:

Originally Posted by Kaiouforever

She watches more American TV than me...and I live here! @_@

Yeah, I wish I had enough time to watch that much TV.

#47 9th December 2008, 03:42 AM

Ayu is

.

Yum!Fruit_Salad! · #48 9th December 2008, 03:51 AM

Someone should tell her about Flavour of Love
Can you imagine if she started saying, "Flavour, Flav!"

stef_gal · #49 9th December 2008, 03:58 AM

OMG!!!!
she's soooooo CUTE in these 2 posts...

heroes and CSI...
LOL

KarenPang · #50 9th December 2008, 04:45 AM

lol didn't realise she's a Heroes , 24 & Lost fan , that's cute

ren0210989 · #51 9th December 2008, 05:20 AM

wow she loves all the shows i do xD
except for Lost... i never got into it xD

tnx for the translation Deli^^

Delirium-Zer0 · #52 9th December 2008, 05:26 AM

Quote:

Originally Posted by zoomzoom

Is my mind fooling me, or do I remember a previous TA message where she said she was watching that too?

I do expressly remember that as well... I'd say it was 2 years ago or so, she said she liked Prison Break. I don't remember the source though, if it was a TA message or magazine article or what.

AyUta · #53 9th December 2008, 05:32 AM

YAY! Ayu's so cool

asmAyumi1992 · #54 9th December 2008, 05:43 AM

I admit that the drama Ayu watch is very interesting to watch. But I never thought it would be her favourite drama. From now on, I will try to watch those drama and be my favourite too. So, if I can hang out with Ayu, we can talk about it.^^

Aderianu · #55 9th December 2008, 05:53 AM

I have not seen those serials )

terra · #56 9th December 2008, 06:05 AM

Gosh, she collected those DVDs!

Suteisi · #57 9th December 2008, 06:30 AM

CSI!!! She watched all of CSI!!!! @w@!!!

I'm such a big fan of CSI and I haven't seen all the episodes yet xD!!
Yaaayyy! It's such a cool thing to know she watches so many American shows~

So then she watches them in english without japanese subtitles? X3 Eeeh~

SURREAL__RAINBOW · #58 9th December 2008, 06:39 AM

lol xD

thanks!

Zeke. · #59 9th December 2008, 06:48 AM

Quote:

Originally Posted by zoomzoom

Is my mind fooling me, or do I remember a previous TA message where she said she was watching that too?

Yep. Ayu watches Prison Break too - I distinctly recall that in other TA messages. Lol. I also remember Ayu being all excited about Heroes in the past as well. Lol.

Handjan · #60 9th December 2008, 06:51 AM

Quote:

Originally Posted by pommy408

maybe because of Who.. (Chinese version)
that she still remember the lyrics for it

I don't think that she was talking about Who...(chinese ver.) - she said

Quote:

The inside of my head is a jumble of japanese, chinese, and english languages.

That means now she uses chinese often or maybe just hear it often. That's why I think she plans to go to Chine soon or will have another Asia tour this year, and she wants to practice it.