TA Message No. 375

[Amrai-chan]

a bunch of lustful IM's

lol. Ayu's funny.

Thanks for the translation.

[angelwing886]

Thank you for translation

[Max_ZZZ]

maybe her "lust" is a joke

because in the GREEN pv she actyually WAS meant to be a lesbian

[ren0210989]

@Max_ZZZ
what makes you so sure she WAS MENT to be a lesibian in the PV???????? --.--''

[yoshino]

^oh nooooooo.. how can that be? lolz.

Ayu is funny in her TA message sometimes. hahaz.
Thanks for the translation.

[Chibi_Venus]

Thanks, Deli.

So, I guess that means no new single. At least not for a while.

Originally Posted by pommy408

...is ayu straight
lol well a woman at home with her dogs and some packs of beer and internet where she can post anything she want...wild things happen XD

[BluishDays]

Thanks for the translation

[SURREAL__RAINBOW]

thank you!!

[KarenPang]

thanks for the translation

[encore_peace]

midori no hibi

[AyumiBest]

hehehehe
Lustful IMs. XD
Thank you Deli! ^^

[rakeru]

not sure i understood any of that about the dancers....

[erika_ayu]

awww, our CHONCHAN is soo cute as usual!!
she needs more sleep!! XD L.O.V.E

[Alien]

Thank you Deli~
Ayu is so cute~

[Aderianu]

thanks

[Ayunk]

Chonchan's really weird in this TA message.. o.o

[freedreamer]

haha actually yes...I feel that the two PVs speak about Ayu's life very well...

GREEN being the Diva side
and Days having the average girl-next-door side...a side that is like every other person...

[kenniFlyHigh]

haha this one was another funny message ....

[Jwiz]

Thanks for the translation!

[AyUta]

Huh, strange.