TA messages 322-323 - Page 4 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page TA messages 322-323
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 4 of 5 « First 23 4 5
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 14th November 2008, 02:13 PM
Diana's Avatar
Diana Diana is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: May 2006
Location: Croatia
Posts: 3,773
Haa?? I wanna see the setlist xD Iyaaaaaaaa~
Thanx for the translation Delirium
__________________
I noticed this love
The moment my fingertip touched his
And my feelings were
About to flow out...

I might tell him of this feeling
When the trees come into bud
And the leaves are freshly green..... again...
Reply With Quote
  #62  
Old 14th November 2008, 02:29 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Ah~ I hope there's no medleys... I hate those. Long setlist seems really incredible, so I'll be waiting for it!
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #63  
Old 14th November 2008, 02:40 PM
maaya's Avatar
maaya maaya is offline
Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Posts: 699
thank you for this!!
Reply With Quote
  #64  
Old 14th November 2008, 03:32 PM
Jwiz's Avatar
Jwiz Jwiz is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Singapore
Posts: 3,477
It looks like there's still quite some time before Days will leak...but YAYE for completed CDL setlist!
Reply With Quote
  #65  
Old 14th November 2008, 04:44 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I don't think we should assume that it's really long yet..

Perhaps the initial setlist that she had planned out was really long, and after a meeting, they narrowed it down?
Reply With Quote
  #66  
Old 14th November 2008, 04:53 PM
SolarAngel's Avatar
SolarAngel SolarAngel is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Singapore
Posts: 2,317
Sounds like there're many 'rare' songs! Since the staff sounded so excited and ayu seems slightly concerned about remembering the lyrics lol! Can't wait! Arghh!
Reply With Quote
  #67  
Old 14th November 2008, 05:35 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
WOW this year she is really reaching out for the fans! Long tour and a CDL with rare songs that fans wants!

This 10th celebration have been really good for her fans! She is amazing! And now Im superexcited about the setlist!!! OMG I wish I could be there. But the DVD sure is gonna be amazing too!


THX for the translations!
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #68  
Old 14th November 2008, 05:46 PM
njanjayrp's Avatar
njanjayrp njanjayrp is offline
Humming 7/4 Initiate
  
Join Date: Jul 2006
Location: Belgrade, Serbia
Posts: 7,561
Whatever happens I doubt people will reveal the set list until the actual concert, as I doubt she would like to spoil the surprise ^^
__________________




Follow me @njanjayrp
Reply With Quote
  #69  
Old 14th November 2008, 06:10 PM
tourniquet's Avatar
tourniquet tourniquet is offline
monochrome Initiate
  
Join Date: Jan 2007
Posts: 703
this makes me really excited for the countdown live this year.
Reply With Quote
  #70  
Old 14th November 2008, 06:12 PM
Melrose's Avatar
Melrose Melrose is offline
Banned
  
Join Date: Dec 2007
Location: The Netherlands
Posts: 3,286
I don't think the set list is long at all?

She just said that it will have rare tracks
Reply With Quote
  #71  
Old 14th November 2008, 06:29 PM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
lol I hope she doesn't forget any lyrics...
'la la la la la la la la la la la la'
I wish I could afford to attend this years CDL...it would definitely be one to remember~
Thanks for the translation Deli!
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #72  
Old 14th November 2008, 06:39 PM
Queen Bee's Avatar
Queen Bee Queen Bee is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Nov 2003
Location: somewhere between here and there
Posts: 2,999
I'm excited to see this years CDL tracklist!
__________________

Reply With Quote
  #73  
Old 14th November 2008, 06:51 PM
nt31dean's Avatar
nt31dean nt31dean is offline
poker face Initiate
  
Join Date: Jul 2005
Posts: 61
A tiny request, though.^^"
Would you also show us the original Japanese text below your translation?
I'm still learning Japanese and it'll be truely helpful to read your kind translation and the orginal text.^^"
Last edited by nt31dean; 14th November 2008 at 06:53 PM.
Reply With Quote
  #74  
Old 14th November 2008, 06:55 PM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
  
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,289
I wish I could, but it's against TA's terms of service to repost the messages anywhere. (Technically I suppose I shouldn't even be translating them )

If someone else with access wants to repost the messages in japanese (which would also help with things like corrections), feel free, but I don't want my friend to get in trouble with TA if I repost the messages.
Reply With Quote
  #75  
Old 14th November 2008, 06:58 PM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
tnx for the translation Dali^^

yeey for all the rare tracks. i wonder what this CDL will be titeled!
maybe something CDL Mystery ^^
Reply With Quote
  #76  
Old 14th November 2008, 07:51 PM
Lee_410
Guest
  
Posts: n/a
I'm praying for Ayu to sing kanariya.
Reply With Quote
  #77  
Old 14th November 2008, 08:34 PM
ayuayu798's Avatar
ayuayu798 ayuayu798 is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Apr 2007
Location: Not telling lol
Posts: 4,058
I cant wait to see the setlist!!
Reply With Quote
  #78  
Old 14th November 2008, 08:34 PM
Melrose's Avatar
Melrose Melrose is offline
Banned
  
Join Date: Dec 2007
Location: The Netherlands
Posts: 3,286
^

I hope not kanariya
Reply With Quote
  #79  
Old 14th November 2008, 08:51 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
I would like to know the CDL setlist!

thanks for translation
__________________
Reply With Quote
  #80  
Old 15th November 2008, 12:23 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
This CDL should be very fun!
__________________




Reply With Quote
Reply
Page 4 of 5 « First 23 4 5

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 12:04 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.