TA Ayu's message ~Together when...~ - Page 5 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 7th November 2007, 09:17 PM
ComatoseBunnySnatcher ComatoseBunnySnatcher is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Hartplase
Posts: 3,479
TA Ayu's message ~Together when...~

(I don't think anyone posted this yet. credits to ayuchina , ayunite!, Alexander de Aaroy, ayu~wonderland and ayumi-hamasaki.net.)


Credits: 小冰@ayuchina

デジタルシングル
No.200 2007年11月07日 (水) 4時2分

とゆー形で、今回の新曲はリリースとなります
デジタルシングルと言っても、ちゃんとジャケ写もPVも
あります。

面白い試み。だなぁ今日は、「Together When...」のサビの詞で締めくくろう。

ありがとうって言いたかった
ありがとうって言えなかった
だってそれじゃまるで永遠のサヨナラみたいで

悲しすぎるから
いつかまた僕は僕に生まれ変わって
君を探す旅に出るんだろう

This is the first time that AYU release a digital single
COVER and PV have completed.

ENDing was the lyric of 「Together When...」

I wanted to say thank you
But thank you was not able to be said
Goodbye of the eternity ..as if.. in it because.

Because it is too sad
Moreover, I will go out to travel that is reborn to me and looks for
you some time. (excite.co.jp translated )

Last edited by ComatoseBunnySnatcher; 7th November 2007 at 09:19 PM.
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:05 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.