[Koda Kumi] Step Into Her UNIVERSE @ Her 105th Thread - Page 6 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands
Reload this Page [Koda Kumi] Step Into Her UNIVERSE @ Her 105th Thread
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Closed Thread
Page 6 of 26 « First 45 6 7816 Last »
 
Thread Tools Display Modes
  #101  
Old 28th February 2010, 08:57 PM
maze's Avatar
maze maze is offline
theme of a-nation '03 Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Location: Peru
Posts: 4,913
Thanks a bunch for the translation of the JELLY interview, tenshi no hane

Posted by lizz1e on jpm:

Unreleased talk with Kuu and THSK for Last Angel which was aired on Music Fair yesterday

Translations:
Spoiler:
Suzuki: Good evening, I’m Anju Suzuki.
Megumi: Good evening, I’m Toshiaki Megumi.
Suzuki: This evening is the Tohoshinki 5th anniversary special, from their debut in Japan. Music Fair will broadcast all the songs Tohoshinki has sung in this program.
Megumi: Of course we will send you all of Tohoshinki’s songs, and the gem collaboration songs, too.

(Unreleased talks, starting around 0:35)
Jaejoong: I want to hear Koda-san’s type of man in Tohoshinki.
Kumi Koda: (Lol)
All: (Lol)
Suzuki: We want to hear your honest reply.
Koda: Well…everyone has a deep character. All the members are different, in their own way, the sweet and cute parts differ . Changmin is only 19 years old.
Megumi: Yes. He is handsome. In this program..
Koda: And Yoochun and Junsu, everyone is so cute.
Megumi: So you can’t make your choice?
All: (Lol)
Koda: I love all the members!
Suzuki: Oh...
Megumi: That answer is written in textbooks.
Suzuki: That’s not fair.
All: (Lol)
Koda: The answer will relate to our future works together, so…

Source: DBxTOHO6 @ youtube
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
__________________


IG | YT | PR
  #102  
Old 28th February 2010, 11:20 PM
emi♡ emi♡ is offline
RED LINE ~for TA~ Initiate
  
Join Date: Jul 2005
Location: ☆ california ☆
Posts: 17,063
lol you know she wanted to pick joongie.
__________________

☆ bunnnniiiieeeesssss ☆

- The "New Artists You're Trying Out" Thread -

don't forget to spread the kuu ❤
  #103  
Old 28th February 2010, 11:24 PM
Gubsi Gubsi is offline
appears Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: Bremen, Germany
Posts: 1,081
Quote:
Originally Posted by tenshi no hane View Post
I translated April's JELLY interview.

"...songs are like medicine that cure the heart..."

She talks about the jacket shooting of UNIVERSE, the meaning of Can We Go Back, hints at her new tour and more~
Thanx so much, tenshi!
I ❤ your translations!

I lol'd so hard, OMG!
Quote:
Q: What’s necessary for ‘Koda Kumi’ to exist?
“Fans!!! I think I would be fat if I didn’t have any fans!”
And this...
Quote:
“Actually, there was a theme behind this album’s jacket photo! The staff and location are almost the same as when I shot my 2nd best album, but if you look closely you see that I’m drinking coffee instead of milk this time. There’s also a bottle of champagne placed and the refrigerator has been replaced since my ex took it with him when we broke up....! (laughs) I wanted to show the story of my last four years.”
OMG THIS GIRL IS BRILLIANT & AWESOME!!
Kuu+Bottles=ABSOLUTELY WIN!
__________________
•instagram•
  #104  
Old 28th February 2010, 11:28 PM
nemesisyume nemesisyume is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Joels pants
Posts: 6,021
Quote:
Q: Please tell us your latest impulsive purchase.
“A cleaning robot. (It’s my second, the first one has gone missing!)”

how can a cleaning robot suddenly disappear

  #105  
Old 28th February 2010, 11:35 PM
Gubsi Gubsi is offline
appears Initiate
  
Join Date: Dec 2007
Location: Bremen, Germany
Posts: 1,081
Quote:
Originally Posted by nemesisyume View Post

how can a cleaning robot suddenly disappear

like her bottles...
__________________
•instagram•
  #106  
Old 28th February 2010, 11:37 PM
nemesisyume nemesisyume is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Joels pants
Posts: 6,021
Quote:
Originally Posted by Gubsi View Post
like her bottles...

but we all know where those go
omg are you not on msn or are you hiding from me
  #107  
Old 1st March 2010, 02:37 AM
jean-baptiste jean-baptiste is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: NYC
Posts: 2,533
LOL @ the cleaning robot's disappearance. xD
thanks for the translation tenshi! <3
  #108  
Old 1st March 2010, 02:39 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
"All of the gods of matchmaking are attached to my phone (laughs). There’s really a lot of them.”

She's just too cute ♥
  #109  
Old 1st March 2010, 02:42 AM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
Quote:
Originally Posted by jiarongisme View Post
They weren't able to get the copyright I guess. Disc 2 contains scenes of other artistes. So that's probably why it wasn't produced, just like what happened to OWAGB, which didn't get an OS press too.

Kuu looks hawt on the Pepsi promo pic! <3
well, they could have just NOT include the 2nd disc....removing that is still better then not releasing the whole thing....

oh well.....at least there is a japan version out there and if they wants it, at least they could just save up.
__________________

My Instagram

  #110  
Old 1st March 2010, 02:55 AM
RikkuChii RikkuChii is offline
Over Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: Bay Area, CA
Posts: 3,974
Thanks for the article translation, tenshi!

Kuu just shows me time & time again why she's my favorite singer. She's truly the best..I love her to death.
__________________

Facebook☆Last.fm ☆Twitter☆Tumblr
  #111  
Old 1st March 2010, 03:21 AM
jiarongisme's Avatar
jiarongisme jiarongisme is offline
rainy day Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Singapore
Posts: 9,759
Thanks for the translation. I lol'd so hard @ the cleaning robot part.
  #112  
Old 1st March 2010, 04:59 AM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
i've read one edition in cawaii! 2005, she said she needs love because it makes her boobs bigger
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi
  #113  
Old 1st March 2010, 05:24 AM
jean-baptiste jean-baptiste is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: NYC
Posts: 2,533
^lmaoo she really said that? that's hilarious!
i wanna read!! xD
  #114  
Old 1st March 2010, 05:34 AM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
Quote:
Originally Posted by jean-baptiste View Post
^lmaoo she really said that? that's hilarious!
i wanna read!! xD
yap, i got that magazine before, it was in BEST~second session~ era, she said sthg like 10 facts about herself

i found the cover

__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Last edited by prussian blue; 1st March 2010 at 05:36 AM.
  #115  
Old 1st March 2010, 06:46 AM
Lee^ChaN's Avatar
Lee^ChaN Lee^ChaN is offline
Over Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: Back to hell..
Posts: 3,968
Thanks tenshi!!
her interviews are always funny!
__________________

~❤15周年間、おめでとう!❤~

You are my dream
Is this trap?
I don't know
  #116  
Old 1st March 2010, 06:58 AM
Polyrhythm Polyrhythm is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Los Angeles
Posts: 6,650
thanks for translations
  #117  
Old 1st March 2010, 07:45 AM
maze's Avatar
maze maze is offline
theme of a-nation '03 Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Location: Peru
Posts: 4,913
Key of Shinee performs Cutie Honey on FUKUOKA
2010.02.27 Mini Live & Fan Meeting in FUKUOKA
__________________


IG | YT | PR
  #118  
Old 1st March 2010, 07:55 AM
Polyrhythm Polyrhythm is offline
Liar Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Los Angeles
Posts: 6,650
^.....ashes of eyes fall out of sockets.....the burn....oh god that is a horrid sight....
  #119  
Old 1st March 2010, 08:13 AM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
LOL she's so funny! Is she hinting at an Asia tour??
  #120  
Old 1st March 2010, 08:15 AM
Luja. Luja. is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Location: Germany.
Posts: 2,020
Thanks for the interview translation!
__________________


"You don't need to think, you just need to feel..."
~POWER of MUSIC~
23.07.2011 & 24.07.2011
Closed Thread
Page 6 of 26 « First 45 6 7816 Last »

Tags
10th anniversary, best ~third universe~, koda kumi, kuuchan, universe

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 09:19 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.