HEAVEN ringtone will be available from www.mu-mo.net - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 20th August 2005, 08:47 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
HEAVEN news posted on Mu-Mo

待望!! 浜崎あゆみ新曲♪ 2005/08/19
超☆先行配信開始のお知らせ
浜崎あゆみのNEW SINGLE「HEAVEN」(9月17日発売)を8月22日より着うた(R)、着信メロディ、3D着信メ ロディで超☆先行配信開始♪お見逃しなく!!

Something about an early song release? Translate please!

Zeo

"Eager waiting! Beach promontory ayu seeing new tune ♪ 2005/08/19 super * news beach promontory ayu straw raincoat NEW SINGLE " HEAVEN " of start of preceding transmission (September 17th sale) the arrival う it is from August 22nd (R), with arrival melody and 3 D arrival melodies super * the preceding transmission start ♪ not to overlook!" Google BAD translation~ :3
Reply With Quote
  #2  
Old 20th August 2005, 09:19 AM
matt matt is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Ibaraki
Posts: 269
It just means that Japanese people can download the ringtone on to their cellphone from the 22nd of this month.
Reply With Quote
  #3  
Old 20th August 2005, 09:22 AM
walking proud walking proud is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 2,075
"Eagerly waiting! Ayumi Hamasaki's new tune ♪ 2005/08/19 super news of the NEW SINGLE. Ayumi Hamasaki's start of new single "HEAVEN" (September 17th sale), the arrival of the melody is August 22nd (R), [with 3D arrival super melody]. This is not to be overlooked ! ♪ !"

Apparently "melody" means "Ringtone" ^_^; I just used the crappy translations and put them into better english -lazy-
__________________
hello
Reply With Quote
  #4  
Old 20th August 2005, 09:27 AM
Celaphorce's Avatar
Celaphorce Celaphorce is offline
neverending dream Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Indiana
Posts: 4,172
I can't wait for this single another great ballad by ayumi once again and it'll be a hit for the rest of her life just leike every other one of her songs.
Reply With Quote
  #5  
Old 20th August 2005, 09:28 AM
skydiver4lyfe's Avatar
skydiver4lyfe skydiver4lyfe is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: Toronto
Posts: 412
...haha im still a bit comfused..but yeah!~ ..^^ thanks!
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 20th August 2005, 09:38 AM
Endlessoul's Avatar
Endlessoul Endlessoul is offline
Far away Initiate
 
Join Date: May 2005
Location: Heartplace
Posts: 1,315
wow~really great!thanks for the info!
but, it will be released on 9/17 but not 9/14 as we knew right?
__________________
I'm gonna make it up for all of the Sunday Times.
I'm gonna make it up for all of the nursery rhymes.
Reply With Quote
  #7  
Old 20th August 2005, 12:08 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
No idea, really~ We should get someone to translate /nodnod

Zeo
Reply With Quote
  #8  
Old 20th August 2005, 03:35 PM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
wow really interesting
want to hear the full version of this song very much
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #9  
Old 20th August 2005, 11:01 PM
TeamAyu's Avatar
TeamAyu TeamAyu is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Apr 2003
Location: California!
Posts: 2,171
I'm just happy that were getting a ballad. IT'S BEEN A BALLAD DROUGHT from Ayu. Thank gawd "HEAVEN" is out soon. I'm hoping the B-side is an Acoustic piece, that would really be awesome... or something traditional like "theme of a-nation '03".
__________________

set by truehappiness.
myspace

Reply With Quote
  #10  
Old 21st August 2005, 02:35 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
wow kool!! i cant wait for HEAVEN!
Reply With Quote
  #11  
Old 21st August 2005, 07:55 AM
evechoco's Avatar
evechoco evechoco is offline
immature Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 952
can't wait for heaven
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:45 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.