Sunrise / Sunset ～LOVE is ALL～ information summary [III]

[truehappiness]

Sources include blogs/people here/2ch/official sites.

Release date is August 12th, 2009.

Tracklist information

Spoiler:

【CD+DVD】
¥1,890 (tax incl.)
AVCD-31718/B
【CD】
¥1,050 (tax incl.)
AVCD-31719

＜CD＞
01. Sunrise ～LOVE is ALL～ (Original mix)
- テレビ朝日「ダンディ・ダディ？」主題歌
-「MUSICO（ミュージコ♪）」TV-CMソング
02. Sunset ～LOVE is ALL～ (Original mix)
-music.jp TV-CFソング
03."fairyland-glitter-BLUE BIRD-Greatful days-July 1st" Mega-Mash-Up-Mix
04. Sunrise ～LOVE is ALL～ (Original mix -Instrumental-)
05. Sunset ～LOVE is ALL～ (Original mix -Instrumental-)
＜DVD＞
01. Sunrise ～LOVE is ALL～ (video clip)
02. Sunset ～LOVE is ALL～ (video clip)
03. Sunrise ～LOVE is ALL～ (making clip)

Lyrics

Spoiler:

Sunrise ~LOVE is ALL~
Kana:
もっとそばに来て　もっと信じてみて

無邪気に笑う僕の大好きなその笑顔についさっきまで　涙が君の頬で光っていた事を知っているよ
ありのままを見せてとかなんて簡単に言わないけど　こんな君を見ちゃっても受け止めて行ける自 信があるし

ねぇもっと大きな声で　もっと大きな愛を
君に届けたい　その胸に響かせたい
もっと大きな声で　もっと大きな愛を叫んだら
ちょっとは伝わるかな　遠回りする位がいい　解り合える事解ってるから

君の言いたい事は何となく大体ね想像つく
僕は向き合うつもりになっているだけで逃げてるよね
怖くないとかいったら正直嘘になるけれどね

ねぇもっとそばに来て　もっと信じてみて
僕のこの震える 揺れる鼓動聞こえてるから
もっとそばにいて　もっと信じてみてほしい
心に耳澄ませて　確かめ合うのはもう終わり　想い合っているって知ってるから

僕らは完璧なんかじゃないよ　だって人間なんだもの
だけどそれでいいそう思うんだよね　そんなとこが愛しいんだから

ねぇもっと大きな声で　もっと大きな愛を
君に届けたい　その胸に響かせたい
もっと大きな声で　もっと大きな愛を叫んだら
ちょっとは伝わるかな　遠回りする位がいい　解り合える事を解ってるから

Previews of the songs! / Full song leaks

Spoiler:

THE FULL SONG LEAK FROM K1SEK1.

Loop from the morning show on TV Asahi [about 70 seconds long, with loops]
30s rip from the Dandy Daddy! trailer



http://www.gaijinkanpai.com/main-pag...two-clips.html

Clips from Deli! Finale and intro.

Covers and performances and etc.

Spoiler:

CD-only


CD+DVD

Scheduled performances:
08/14 MUSIC STATION
??/?? MUSIC JAPAN [07/20 taping]

Magazines promotion for this single:
ViVi, Sweet, SCawaii

Supposed cover outfit:


Photos of stuff.. from this era for those of you in the future looking at this. Ayu's mom is in the last photo!

Originally Posted by Tsubasa2591

Spoiler:

Cred: Ayu.no & AyuBrasil (for uploading the pics)

Prep for the event below, from walking.proud.

Ayu at a promo event for Dandy Daddy?.
http://www.sanspo.com/geino/news/090...0519018-n1.htm


Hi there, beautiful.

More photos:

Spoiler:

Monday July 6th - the date that Sunrise leaked in full.

Information about choreography and TA Members in the PVs:

Ayu said in one message that almost 1000 people applied for participate in the PV's, but only 300 can be selected.

Also said that she has been doing a lot of dance rehearsals. The coreography of Sunrise PV is created by Zin, and the one for Sunset is created by Maro.

Ayu's comment regarding the creation of the song from Dandy Daddy's site:

It's been a long since I've written a theme song for a TV drama, this time, to be able to receive this invitation (to write Sunrise), I feel really honored.

After reading the script and carefully understanding the feelings of the role played by -the male lead's name-, and through my own understanding, I have written these lyrics.

It's a song that gets everyone to be energized and happy, I hope everyone embraces this summer's memory, and look forward to this song.

- translated from Chinese by waterballoon

Snippet of the lyrics by ear:

もっと大きな声で もっと大きな愛を
君に届くよにいつも胸に響かせたい
もっと大きな声で もっと大きな愛を叫ぶから

Rough general translation/romaji of the lyrics from an amazing friend:
The love is being carried to the other person through their voice.
And it resounds in their heart.
And that growing love will call out through that voice.

motto ooki na koe de motto ooki na ai wo
kimi ni todoku yo ni itsumo mune ni hibikasetai
motto ooki na koe de motto ooki na ai wo yobu kara

-lyricized translation-
Through this growing voice, this growing love
Will reach you and always resound in your heart
I'll call out this growing love through my growing voice

Translation from TakaSama:
"With a louder voice, a greater love
Will reach you
I always want it to ring in my heart
because a louder voice will bring forth greater love"

Links to previous threads:
New single Sunrise / Sunset ～LOVE is ALL～ 08/12/09
Sunrise / Sunset ～LOVE is ALL～ information summary [II]

[truehappiness]

Please try to avoid posting here until the other thread has 9 more posts, thank you very much.

[HTMSD]

Why'd is needed to make another thread?
We have 2 thread before...

Anyway, the thread before has reached 500 post :p

*waiting for the cover*

[JackieRos]

hopefully this wont end up as a chat room

the full song is sunrise right?

have we heard sunset?

[love in music]

no English translation of the full lyrics yet?

[Jeremy911]

I loves Ayu's current look.

[Polyrhythm]

She looks just like she did during the Secret era....just more tan @_@

[love in music]

Originally Posted by Jeremy911

I loves Ayu's current look.

same here. i especially love all the summer clothes she has been wearing

[truehappiness]

Originally Posted by HTMSD

Why'd is needed to make another thread?
We have 2 thread before...

Anyway, the thread before has reached 500 post :p

*waiting for the cover*

Because the other one can't continue after it hits 500, duhr, haha.

[JackieRos]

yap we heard full song of sunrise
maybe ill like sunset better

[Suteisi]

Originally Posted by identity

same here. i especially love all the summer clothes she has been wearing

Ditto! She looks awesome! <3

[YuriChan]

I have a feeling that we're not going to get the covers until the end of this month. If I'm not mistaken, we got the covers for NL about 3 weeks before it was released. But I don't know... I'm just guessing here! XDD

[Aggar]

where can i find lyrics translation?

[zyoeru]

Originally Posted by Aggar

where can i find lyrics translation?

No one's bothered translating it to my knowledge...

[truehappiness]

Just wait. masa'll pop up sooner or later if he isn't too busy.

And if not, someone else will do it soon. Don't worry/complain, haha.

[rakeru]

i certainly hope that sundress in the pics section isn't on the actual cover. it's so generic...


so who wants to take bets on how many threads we fill up by the time Sunrise/Sunset is released? it's hard to believe it's still a month away.

[yuki_unmei]

i saw the romaji lyrics somewhere on here but i forgot where it was

[truehappiness]

i certainly hope that sundress in the pics section isn't on the actual cover. it's so generic...

Huh?

The cover seems like it'll have a tribal feel to it. I keep posting it and forgetting to stick it in the first post, but I'll stick it there now.

[YuriChan]

If the cover has that glitter/fated feel to it, I'll die a little inside. If it's like Leah's L.O.V.E U with that glitter/fated feel...Well... I'll just accept it!

[love in music]

ew why do people keep bringing up leah..
i don't think it'll be like glitter/fated.. but if it is idc because i loved those covers