[romaji & translation] Thank U - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 23rd December 2010, 02:30 PM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
[romaji & translation] Thank U

lalalala lalalala
lalalala lalalala

Kyou ichinichi mo toutoi
Shunkan o wakeaeta ne

Kimi ga kimi de ite kureta koto ga
Ureshii

Kyou ichinichi mo onnaji
Sora no shita ikite ta yo ne

Sonna subete ni arigatou
Dakara utaou

lalalala lalalala
lalalala lalalala

Kikoete iru yo
Chanto kikoete iru yo
Chanto utsutte iru yo
Utsutte iru yo

Ashita ga kuru koto e no
Kakuyaku nante nai kara

Kyou ichinichi mo ironna
Dekigoto ga atta keredo

Namida koraeta bamen mo atta
Keredo

Kyou ichinichi ga owatte
Nemuri ni tsuku sono toki ni

Omoidasu no wa kitto
Anata to no shunkan deshou

Itsumo kitto sou yatte

lalalala lalalala
lalalala lalalala

lalalala lalalala
lalalala lalalala

lalalala lalalala
lalalala lalalala
------------------------------------------------------------
lalalala lalalala
lalalala lalalala

We could share
The precious moments again today

I'm glad
You stayed as you are

We lived today
Under the same sky, didn't we ?

Thanks for everything
So let's sing

lalalala lalalala
lalalala lalalala

I can hear you
I can hear you well
I can see you well
I can see you

Because there is no definite appointment
That tomorrow will come

Though many things happened
Again today

Though I held back my tears
In some scenes

When I go to sleep
In the end of today

I'll surely remember
The moments with you

Always, surely, in that way ...

lalalala lalalala
lalalala lalalala

lalalala lalalala
lalalala lalalala

lalalala lalalala
lalalala lalalala
Reply With Quote
 

Tags
love songs, lyrics, masa, thank u, translation

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:03 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.