Ayu Fans Video at Concert? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 27th August 2012, 04:31 AM
mimika's Avatar
mimika mimika is offline
LOVE~Destiny~H-Initiate
 
Join Date: Oct 2002
Location: ibashou ga nakatta
Posts: 4,837
Ayu Fans Video at Concert?

]I saw this vid on youtube, it looks like the opening of one of the 2011 Ayu concert, and it says 'from ayu international fans to fans of Japan' and it shows pics after pics of a hand in different countries...is that from ayu fans worldwide?? or is that just ayu taking pics when she visits different places? because the japanese subtitles that scroll across the video at the bottom mentioned countries that she hasn't been, including Canada which I know for show as I am from Canada...anyone know what this video is? thanks!

http://youtu.be/4S3gX-BJ58w
__________________
"I didn't have any voice left, but I sang from my heart." -- Hamasaki Ayumi




Thanks Omega Prime for the ava!!! And Delirium-Zer0 for reviving it!!
Reply With Quote
  #2  
Old 27th August 2012, 04:42 AM
TeamAyu2004's Avatar
TeamAyu2004 TeamAyu2004 is offline
GREEN Initiate
 
Join Date: Feb 2011
Location: Japan
Posts: 14,433
I do believe that was made from someone on here.
I cant remember the name of the person, but it was a video done to some music that someone did.
they took pictures of everyones hands and what not...
the same thing that she does..
under the same sky or something like that.
Reply With Quote
  #3  
Old 27th August 2012, 05:47 AM
visionfactory's Avatar
visionfactory visionfactory is offline
ANGEL'S SONG Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Chile
Posts: 5,432
First time I've seen this!! Is there more videos of this? My hand is supposed to show at 2:59
__________________

My first J-pop cover album is out on Spotify! Please check it out!
Reply With Quote
  #4  
Old 27th August 2012, 06:48 AM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,876
that's from POWER of MUSIC and not opening. it was shown before encore

threads about this project
http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=105916
http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=107444

full video from ustream

Last edited by Aderianu; 27th August 2012 at 06:50 AM.
Reply With Quote
  #5  
Old 27th August 2012, 09:24 PM
Karori's Avatar
Karori Karori is offline
too late Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: everywhere nowhere
Posts: 820
Aderianu's right
As I made a rough translation for this video in another thread, I'm quoting myself ^^

Quote:
Originally Posted by Karori View Post
It beggings listing all the countries that participated in this project (England, France, Spain, Germany, Italy, Canada, Argentina, Mexico, Chile, Peru, Taiwan, Hong Kong...).
After that, it says:
世界各地のみんなが今の日本を想い、送ってくれた写真です。
地球上のどこにいても空は繋がっている。
手を伸ばせばいつでもみんな同じ空の下にいるんだ...
which translated to English would be:
"These are pictures sent from every place on the world thinking now of Japan.
No matter where we are on the Earth, we are connected by the sky.
If we extend our hands, we will be forever and ever under the same sky..."
(Sorry for my messy translation... )
And at the ending, there are the lyrics from Daybreak.
Reply With Quote
  #6  
Old 28th August 2012, 06:39 AM
visionfactory's Avatar
visionfactory visionfactory is offline
ANGEL'S SONG Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Chile
Posts: 5,432
Aderianu thank you so much!!!!!!!!!!!!!
__________________

My first J-pop cover album is out on Spotify! Please check it out!
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 01:25 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.