· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#101
|
||||
|
||||
I'm really digging Kalen's latest song. The arrangement is good!
__________________
|
#102
|
|||
|
|||
A NEW SONG BY KOMURO AND THE COVER IS FIERCE
Dreamed a dream, released next week They have uploaded the Acapella version on her YouTube Last edited by Toniayu123; 24th July 2020 at 11:15 AM. |
#103
|
||||
|
||||
Spoiler:
|
#104
|
||||
|
||||
^
The cover looks sooo good! It's fierce, but not over the top - love it! |
#105
|
||||
|
||||
It seems like they just updated #Ayumix2020 playlist on Ayu's youtube channel
|
#106
|
||||
|
||||
You're right! They added 7 tracks to the selection playlist too.
https://www.youtube.com/playlist?lis...q6QRhEmjIw9Fr9 Because of the weird way they announced this, Japanese fans seem to have a bit of a theory about why they chose the dates/times they did... Seems that 04/08 and 10/02 are on the table with the former making more sense than the other. The "what will you see?" had them speculating and there is an 04/08 seen from top to bottom in the image but then there's also a 10/2 looking from bottom to top but I think that's a stretch. In any case, neither of the things like Ohia PV or the Dreamed a Dream thing had to do with the times so this is probably why they think it's a hint to something else.
__________________
Last edited by truehappiness; 24th July 2020 at 09:11 PM. |
#107
|
||||
|
||||
anyone already translate the last instagram post?
she's really saying to do more music?
__________________
|
#108
|
||||
|
||||
I think she's just talking about the setlist and this live, nothing about new music.
__________________
|
#109
|
||||
|
||||
Quote:
The rough translation has left me with a few questions: 1. It says that this performance will be the first of a couple of series... Now, I don't know if this is a bad translation, or true? 2. Does she confirm she will perform with a new setlist? She has written one sentence about it, that clearly doesn't say much.
__________________
|
#110
|
||||
|
||||
Quote:
2. It will be a setlist she made for this show and she said that if audience can figure out why she chose those songs she will be happy. |
#111
|
|||
|
|||
Quote:
夏のトラブルの打ち合わせが始まった日から今日まで、無観客だからとか、配信だからとか、一瞬たりとも怯ん だ事はありません。 全てが今まで同じく、純粋に真っ直ぐ全力で伝えたい事を届ける。 全員がただそれだけを願い、信じているステージです。 From the day the preperations for Natsu no Trouble began until today, because it is no audience, because it is a broadcast, there was not a thing I flinched from for a moment. Until now everything is similar, the things I want to convey I will deliver genuienly and directly with all my strenght. All members wish for only this and it is a stage everyone is believing in. 2. About the setlist she says: どうして今、わたしがこのセットリストを組んだのか。 観たくださる方それぞれの答えを探して見つけてみてもらえると、嬉しいです。 Why did I put together this setlist now? When the people, who are so kind to watch, try to search and to find an answer for themselves respectively, I will be happy. Last edited by Chibi-Chan; 25th July 2020 at 12:36 PM. |
#112
|
||||
|
||||
Instagram translates to Dutch for me so the translations I got are very bad, but at least it gives an idea. It was in the first sentences, something along the lines of first show that is going to be broadcasted. The way it was written (in Dutch) implied that there could be more. Might have been interpreting it wrong. It didn't sound right to me anyway.
Thank you for clarifying! ♡
__________________
|
#113
|
|||
|
|||
^oh I see! The "first" she is using there does not refer to a series of shows, but to the very first broadcast live that will be shown by ABEMA. Like in the sense that she never did a no audience live before.
The translation by instagram is indeed very confusing, I tried to figure out what you were referring to by looking at the German translation and was just like ???? |
#114
|
||||
|
||||
This story cap got a lot of attention and someone commented it on Twitter and it has a loooot of likes.
The person who posted it mentioned how retiring would be inevitable for Ayu. I think Zin originally posted it but then Ayu also reposted it. It looks like she agreed with a lot of his sentiments in his original post then reassured people that she will keep going. https://www.instagram.com/p/CDB-nFRgg7S/ This is Zin's original post. -------------- Ayu also mentioned in a recent IG post that the next live is in a 'muhuhu' place. Looks like a-nation is happening soon! Or that's what the theory is anyway, lol.
__________________
Last edited by truehappiness; 26th July 2020 at 02:27 PM. |
#115
|
||||
|
||||
muhuhu?
__________________
|
#116
|
|||
|
|||
Muhuhu/Mufufu is an onomatopeia sound. Like a secretive/flirty laugh. Don't know how to translate it to english lol This is the image that best translates it:
__________________
Ayu concerts I've been to: ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12 ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07 Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06 a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26 LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06 ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07 |
#117
|
|||
|
|||
It’s like the Smirking reaction in Animal Crossing: New Horizons.
|
#118
|
||||
|
||||
Ahh got it..hahaha
__________________
|
#119
|
||||
|
||||
Quote:
I really don't know why it's so hard to ship things. Japan's official case stats aren't too bad and you could probably generate good income loading the plane full of parcels!
__________________
|
#120
|
||||
|
||||
Quote:
https://www.tenso.com/en/static/notice#notice_1
__________________
LIVE: TV VERSIONS | all a-nation performances | A -Vocal tracks- a-nation audio rips | AYUMI ALL SCANS TEXTLESS | 25th Anniversary Museum ~A WORLD IS ONE~ |
Tags |
facebook, instagram, social media, tiktok, twitter |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|