New single 'オヒアの木' composed by Kazuhito Kikuchi out now! - Page 7 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #121  
Old 5th July 2020, 01:22 AM
Chris85's Avatar
Chris85 Chris85 is offline
opening Run Initiate
 
Join Date: Aug 2012
Location: Tokyo
Posts: 2,332
Quote:
Originally Posted by Katsuyuki012 View Post
Twitter user kimonobeat (@kmnbt_lyrics) did a translation of the song.
https://t.co/HxPx845SdA?amp=1
Very heart-warming lyrics. She's a proud mom.
Reply With Quote
  #122  
Old 5th July 2020, 01:23 AM
Katsuyuki012's Avatar
Katsuyuki012 Katsuyuki012 is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Jul 2016
Location: Germany
Posts: 1,643
^Definitely! I love the lyrics a lot.
__________________

Reply With Quote
  #123  
Old 5th July 2020, 01:31 AM
Lilly's Avatar
Lilly Lilly is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Mar 2015
Location: Brazil
Posts: 143
I loved this song. So lovely and heartwarming
__________________


愛されたいと願うあたしが誰のことも
愛せないことにあなたはきっと
気付いたのね

Reply With Quote
  #124  
Old 5th July 2020, 01:38 AM
Deep snow Deep snow is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 2,893
Quote:
Originally Posted by Katsuyuki012 View Post
Twitter user kimonobeat (@kmnbt_lyrics) did a translation of the song.
https://t.co/HxPx845SdA?amp=1
so heartwarming. I hope she and her son can lead a happy life.
Reply With Quote
  #125  
Old 5th July 2020, 01:41 AM
Evan Odinson's Avatar
Evan Odinson Evan Odinson is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Jul 2016
Posts: 1,566
Loved the lyrics! So touching Maybe the baby's name is "Lehua" haha where she says "Like lehuas, closely nestled up against ohia trees" taking it as the baby is the flower and Ayu is the tree, that would be a cute name.

Last edited by Evan Odinson; 5th July 2020 at 01:46 AM.
Reply With Quote
  #126  
Old 5th July 2020, 01:44 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,928
Quote:
Originally Posted by Katsuyuki012 View Post
Twitter user kimonobeat (@kmnbt_lyrics) did a translation of the song.
https://t.co/HxPx845SdA?amp=1
The lyrics are so endearing!!! I love them! The lyrics are definitely what makes this song shine.

Last edited by jbrat2219; 5th July 2020 at 01:47 AM.
Reply With Quote
  #127  
Old 5th July 2020, 02:09 AM
ayu_fantasy's Avatar
ayu_fantasy ayu_fantasy is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Apr 2006
Location: Singapore =)
Posts: 1,336
Thanks for the lyric translation. Go mama Ayu!! That was sweet
Reply With Quote
  #128  
Old 5th July 2020, 02:25 AM
URANUS's Avatar
URANUS URANUS is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: Los Angeles
Posts: 527
Those lyrics are so sweet!! I almost cried.
Reply With Quote
  #129  
Old 5th July 2020, 03:04 AM
Ruan Borges's Avatar
Ruan Borges Ruan Borges is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Nov 2011
Location: Pará, Brazil
Posts: 259
I loved this song so much, it's so heartwarming and the lyrics made it so special! So happy that ayu shared this beautiful part of her life with us <3
__________________
Reply With Quote
  #130  
Old 5th July 2020, 03:16 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Quote:
◆Also to be released is bonus information about the TeamAyu / mu-mo shop limited initial production edition of the LIVE DVD & Blue-ray, “ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2019-2020 ~Promised Land~ A,” which will go on sale from August 26th!


★It includes the new single, "オヒアの木"!
Features the long-awaited new single, "オヒアの木," which was released on July 5th!

★To be released in a deluxe jacket case!

★Accessories include a clear aurora tote bag!
Includes a gorgeous aurora tote bag using a clear PVC plastic, making it perfect for the upcoming season!
The bag comes with two carrying handles and features an "A" logo and a tour logo decorated in a monogram pattern.
This tote bag has been made to offer plenty of storage room and utility so that you can use it in a wide variety of situations!

LIVE CD contents and other information has also been updated!

>
It looks like the physical version of the single is coming with the mu-mo / TeamAyu copy. So.... that was the other CD!



[CD DISC-2:SINGLE]
01. オヒアの木
02. オヒアの木 (Instrumental)

Last edited by truehappiness; 5th July 2020 at 03:30 AM.
Reply With Quote
  #131  
Old 5th July 2020, 03:27 AM
Sky High's Avatar
Sky High Sky High is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Nov 2017
Location: Bosnia and Herzegovina
Posts: 1,628
I am so glad, finally new music from her. Song is beautiful.
Reply With Quote
  #132  
Old 5th July 2020, 03:31 AM
Katsuyuki012's Avatar
Katsuyuki012 Katsuyuki012 is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Jul 2016
Location: Germany
Posts: 1,643
Omg this is perfect. I love the concert & the song. So much happiness.
__________________

Reply With Quote
  #133  
Old 5th July 2020, 03:54 AM
URANUS's Avatar
URANUS URANUS is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: Los Angeles
Posts: 527
Do you guys think this is the start of a new era of singles?
Reply With Quote
  #134  
Old 5th July 2020, 04:00 AM
RealLight's Avatar
RealLight RealLight is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Nov 2009
Location: São Paulo, Brazil
Posts: 1,308
I had a thought of them releasing the DVD with the song's PV as a bonus track, guess this will do (kinda) lol.

And the lyrics, they're so sweet, you can feel the motherliness coming from them, very heartwarming.
Reply With Quote
  #135  
Old 5th July 2020, 04:03 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
I hope she riding this wind and at least trying back to the music scene once again. Hopefully collaborate with a new arranger.
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #136  
Old 5th July 2020, 04:19 AM
TheRainbow's Avatar
TheRainbow TheRainbow is offline
ayu-mi-x Initiate
 
Join Date: Jun 2013
Posts: 539
Does that mean the single won’t be released as a standalone? :-(
__________________

Reply With Quote
  #137  
Old 5th July 2020, 04:19 AM
visionfactory's Avatar
visionfactory visionfactory is offline
ANGEL'S SONG Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Chile
Posts: 5,426
#2 iTunes Japan
__________________

My first J-pop cover album is out on Spotify! Please check it out!
Reply With Quote
  #138  
Old 5th July 2020, 04:20 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
Quote:
Originally Posted by TheRainbow View Post
Does that mean the single won’t be released as a standalone? :-(
Sadly. Seems it's a "first press" only kind of thing.
Reply With Quote
  #139  
Old 5th July 2020, 04:27 AM
kyo_arayuru's Avatar
kyo_arayuru kyo_arayuru is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Jun 2011
Location: Bolivia
Posts: 179
Beautiful lyrics i love the new Ayu a "mom" finally has a son so she won't be alone forever ☺️
Reply With Quote
  #140  
Old 5th July 2020, 05:04 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
Quote:
Originally Posted by visionfactory View Post
#2 iTunes Japan
That's cool

anyway, your profile picture bring back memory to Carols' era.
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
Reply

Tags
オヒアの木, kazuhito kikuchi, ohia no ki, ohianoki

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 08:10 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.