· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||
|
|||
35th japan request awards
i just got done watching the japanese 35th request awards. ayu won 2 awards. i'm not sure what the first one was for cuz my japanese isn't that good, but i believe the 2nd awards was cuz she had the most requested song (voyage i think). she then did a live performance where she sang voyage. she was so happy that half wah thorough the song she started crying. if anyone can read japanese, maybe u can find the article tomorrow and translate it for us. i jus thought that everyone in here should know first!!!!!!!!!!!!! CONGRATULATIONS HAMASAKI AYUMI!!!!!!!!
i was able to record some of it so i'll try and post some pics from it or a mpeg of it later. |
#2
|
||||
|
||||
cool.. !! but i haven't watch that......
__________________
|
#3
|
|||
|
|||
i'm living in japan and it was on tv about 10 min ago!!!!!!!!!!!
|
#4
|
||||
|
||||
ohhh my god........
__________________
Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
#5
|
||||
|
||||
thats cool being able to see the event at the 1st minute
__________________
|
#6
|
||||
|
||||
I like your avatar SanChan, i never see that pic
|
#7
|
|||
|
|||
Congradulations to Ayu! Please try to post some pics if you can!
|
#8
|
|||
|
|||
i was talking to my friend and he says that he can stream the recording onto his computer and then i can post it on the internet. i'll be able to post some pics, and i'll try to upload her performing voyage. (>_<) (^_^)
|
#9
|
|||
|
|||
That is awesome! Thanks so much for the news! That's really cool that you live in Japan!!! Lucky you!
|
#10
|
||||
|
||||
Congratz to ayumi for winning two awards!
|
#11
|
||||
|
||||
Go Ayu!!!!!!!!
SanChan: I really like your avatar too!!! Are you japanese or do you just live in japan?
__________________
もし,僕はなんとかして君の痛みを持って行かれるならば...僕は喜んでそうするだろう |
#12
|
|||
|
|||
Ayumi won the Grand Prix and the "most requested singer" awards.
Hitomi Shimatani, Ayumi, and Mika Nakashima Mika won "most valuable rookie" and Hitomi won "most requested song". http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geino...0021213_40.htm |
#13
|
||||
|
||||
what i understand from yomiuri are:
Ayu won the 35th Japanese wire awards for voyage held on Dec 13th in Tokyo, Aoyama Theater. she won 2 awards as 'the japanese wire award' and 'the most requested singer award'. Meanwhile, nakashima mika: 'the best new comer award' and shimatani hitomi: 'the most requested song award'. yeah, she did it again! |
#14
|
||||
|
||||
is ayumi crying??
hmmmmm i love Hitomi Shimatani's hair~~~
__________________
Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
#15
|
|||
|
|||
Quote:
|
#16
|
||||
|
||||
hMmmmmm..... she forever so emotional~
__________________
Thanks to Chriskay for the avatar & signature |
#17
|
||||
|
||||
babyayumi>>
i agree with you. but why does ayu look a bit plump in the pic??
__________________
|
#18
|
|||
|
|||
Quote:
babyayumi : PSST !!! Hitomi's hair very nice !! Straight straight and silky one .. Mika's hair curls also nice ..
__________________
c H a R L e N e L. O. V. E a Y u M i |
#19
|
||||
|
||||
oh i see @_@
__________________
|
#20
|
|||
|
|||
Quote:
__________________
c H a R L e N e L. O. V. E a Y u M i |
|
|