What was going on in Ayumi's FB post? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 17th January 2019, 01:25 AM
AlethrialDreamer's Avatar
AlethrialDreamer AlethrialDreamer is offline
NOTHING FROM NOTHING Initiate
 
Join Date: Jan 2019
Location: United States
Posts: 2
Arrow What was going on in Ayumi's FB post?

Hey all! I'm new to this website. I hope this is the appropriate place to post this...

Anyways, the reason I joined this forum was to find out some information on Ayumi. I can't seem to find an answer anywhere. On Septemer 18th, 2018, Ayumi posted on Facebook an image of herself with a man. She posted along with the photo: ずーっと一緒に居ると似てくるってのは本当に本当だと思う。
似てくるぐらいに自分以外の誰かと人生をシェアできるって素晴らしい。
#TROUBLEツアー20182019
#ジンさんがやるリーのモノマネ
#一生見てたいぐらいツボ

Based on Facebook's (lousy) translation, it appears that she called him someone special in her life(?). Who is he? Are they dating? Or am I missing something? Honestly I can't find out info on the subject, so if anyone can help, that would be great!
Reply With Quote
  #2  
Old 20th January 2019, 12:03 AM
fcjorrit fcjorrit is offline
LIMIT Initiate
 
Join Date: Jul 2011
Posts: 19
ayu says: "people say that if two people spend a lot of time together they start being similar.. and this is really really true! I think it's amazing that I am able to spend so much time with someone other than myself that we even begin to be similar"
Reply With Quote
  #3  
Old 5th April 2019, 08:57 PM
AlethrialDreamer's Avatar
AlethrialDreamer AlethrialDreamer is offline
NOTHING FROM NOTHING Initiate
 
Join Date: Jan 2019
Location: United States
Posts: 2
~

Ah, makes sense. I got a slightly different translation. Thanks for responding!!
__________________
~"I myself, am I dream..,"~
Reply With Quote
  #4  
Old 12th April 2019, 12:03 AM
attractive nausea's Avatar
attractive nausea attractive nausea is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Dec 2011
Location: France
Posts: 1,791
Quote:
Originally Posted by AlethrialDreamer View Post
Based on Facebook's (lousy) translation, it appears that she called him someone special in her life(?). Who is he? Are they dating? Or am I missing something? Honestly I can't find out info on the subject, so if anyone can help, that would be great!
The man is this picture is Kazuma, he's been her dancer for a while now. I don't remember when he started dancing for Ayu but it's been a loooong time, so they're just long time friends.
__________________


arena tour 2016 ~M(A)DE IN JAPAN~ @ Yoyogi : 08/07 & 09/07
arena tour 2018 ~POWER of MUSIC 20th anniversary~ @ Osaka-j hall : 21/07 & 22/07

浜崎あゆみ ~since 2009~
tumblr ; last.fm

Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:06 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.