Where's Ayu? - a thread for Ayu sightings - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Images

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 4th March 2010, 05:02 PM
sakura_mars's Avatar
sakura_mars sakura_mars is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: America
Posts: 278
This is from the drama "Orange Days." It's about a girl who plays violin but has lost her hearing. She asks the guy what her voice sounds like when she cries.




Lol, it sounds kinda bad the way it was translated...she means "not as good as Ayu"

(Before, the guy had said his voice was better than a frog's but not as good as Chemistry)
__________________
Creator of "Ayumiliscious"
http://www.urbandictionary.com/defin...=Ayumiliscious


Life is Ichigo Ichie

Reply With Quote
 

Tags
浜崎あゆみ, ayu, ayumi, ayumi hamasaki, where's ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:54 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.