|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#61
13th September 2005, 04:16 AM
|
|||
|
|||
|
CAPITALs in SONGS?
What do they mean? I mean like..
HEAVEN is this LOVE? Alterna POWDER SNOW evolution Etc..
__________________
hello 
|
|
#62
13th September 2005, 04:19 AM
|
||||
|
||||
|
I think it's just art in the song titles....but i'm not sure about the breakdowns behind them >< I wish i did
__________________
|
|
#64
13th September 2005, 04:32 AM
|
|||
|
|||
|
I heard someone say something about it made a difference on the lyrics of the song or something..
__________________
hello
|
|
#65
13th September 2005, 04:38 AM
|
||||
|
||||
|
um..i think someone here reached the conclusion that she felt mroe strongly abotu the lyrics of the songs that are capitalized.
|
|
#66
13th September 2005, 05:26 AM
|
||||
|
||||
|
yeah, i think it's just a highlighting effect... just to draw more attention to it... i just don't get the half-n-half situations...
|
|
#67
13th September 2005, 06:07 AM
|
||||
|
||||
|
I saidn once in another thread of this kind, that is due to the design or... how the word looks better... according to the typo they are using.
like... it wouldn't be the same vogue than VOGUE or Vogue or even VougE. so its how they thing it looks the best. for STEP you/is this LOVE? u can see the rythim of the words... ''BIG small/small BIG'' (or capital and small? hahaa dunno the word) and also the meaning the word can bring like for instance WE WISH than we wish... see? that's what I think!
__________________
I'm back! as of 2018.09.16  Spoiler:
Last edited by minkAYuko; 13th September 2005 at 06:17 AM.
|
|
#68
13th September 2005, 06:24 AM
|
||||
|
||||
|
I think it's because non-english speakers would have a harder time differenciating the song titles on an album's track list. Lots of japanese singers do this, not just ayu. From Rebecca & Hamada Mari to BoA and day after tomorrow, almost everyone in jpop does this. If you're looking for certain capitalization as WELL as letters, it's easier to find a song you're looking for on a tracklist. Like it's easier for mostly-english-speakers to find a song title if we already know it's all katakana, or all kanji, or a certain number of characters.
As for how they're decided, i think it's pretty arbitrary really. Whatever aesthetically looks better, not necessarily how the lyrics are in ayu's mind.
__________________
Twitter: @deliriumzer0 Ayumi Hamasaki Song-A-Day 2015 (new ayu wiki site thing, work in progress, don't click yet)
|
|
#69
13th September 2005, 05:14 PM
|
||||
|
||||
|
I think it's an emphasis thing. I don't know. I really like the capitalization in the Trilogy: vogue Far away SEASONS. Goes from no capitals, to one capital, to all capitals. But I think in general it has to do with the words with the song, and the message.
__________________
|
|
#70
13th September 2005, 05:51 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
|
|
#71
13th September 2005, 06:09 PM
|
||||
|
||||
|
That's actually another thing i just noticed... all 3 trilogies of ayu songs have that vFaS capitalization.
vogue Far away SEASONS independent July 1st HANABI ourselves Greatful days HANABI ~episode II~ Weird o_O
__________________
Twitter: @deliriumzer0 Ayumi Hamasaki Song-A-Day 2015 (new ayu wiki site thing, work in progress, don't click yet)
|
|
#72
15th September 2005, 01:36 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
|
|
#73
15th September 2005, 03:14 PM
|
||||
|
||||
|
^Same!! Never thought of that!
__________________
Hold the flowers to your heart,
|
|
#74
15th September 2005, 06:45 PM
|
||||
|
||||
|
I was JUST about to post a topic like this. Except, it was going to be a question like, if "SEASONS" wasn't all capitalized, how would you make it?
 I thought it might just be because it's creativity, and maybe Ayu just thought it looked better that way. But, yeah, messages could be behind them too.
__________________
|
|
#75
15th September 2005, 08:02 PM
|
|||
|
|||
|
I thought that it might be because of katakana and hiragana. katakana is their symbolalphabet for foreign "borrowed" words. So I thought that maybe that's why like game is in capitals. since it's in the song as "game" but then I remembered that Hanabi is in capitals and that's written in hiragana as an original japanese word for fireworks.
|
|
#76
15th September 2005, 08:08 PM
|
||||
|
||||
|
some 1 wrote on this topic before click here go to the 5th post..
|
|
#77
16th September 2005, 04:54 AM
|
||||
|
||||
|
it's alterna not Alterna ^^
it's emphasizing the tone of the word like WE WISH (said as a loud tone or happy tone of voice) ^^ try saying we wish and compare teh tone to WE WISH ^^ is this LOVE.... (LOVE is pronounced as a high tone again a happy tone! ^^) LOL ayu LOVES to emphasize! ^^
__________________
    
|
|
#79
24th August 2006, 01:37 AM
|
||||
|
||||
|
Ayu CAPS
I don't know if anyone has ever enquired about this before BUT what does it mean when Ayu puts her song titles in CAPS as opposed to small caps??
Just wondering.
__________________
 "Because you're important to me I feel like I'll lose you without noticing it, but again, again I tell you that "In this whole world, there's only one of you."" -Ayumi Hamasaki, 'Friend'
|
|
#80
24th August 2006, 01:08 PM
|
||||
|
||||
|
Maybe she just wants it in capitals. I never really thought about it.
Maybe it suppose to match the song. A powerful song like WE WISH is all caps and then a sweeter song like poker face has none. Maybe, I don't know
__________________
ROCK'N'ROLL
|
 |
|
|
 |
Linear Mode
