[Translation] TEAMAyu blog: 9 June "Hmmmm???" - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 9th June 2010, 07:47 PM
Mary Weather's Avatar
Mary Weather Mary Weather is offline
Boys & Girls Initiate
 
Join Date: May 2010
Posts: 600
Quote:
Originally Posted by identity View Post
I'm worried about her. She has an addiction to her work/pleasing people and it keeps affecting her health, she needs help.
I agree! She always does that you know? Even though we're all so happy that she does it we still want her to be in good health! Poor thing. She loves her fans so much.
__________________
Thanks to Not~Yet for the set


It's been a really long time. How have you been? I've been really busy being dead. You know...after you murdered me? Okay look, we both said a lot of things that you're going to regret. But I think we should put our differences behind us. For science. You monster.
Reply With Quote
  #22  
Old 9th June 2010, 07:55 PM
!Lawi!'s Avatar
!Lawi! !Lawi! is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: France
Posts: 2,061
Poor Ayu... I'll always be impressed by her strenght... Stay strong Ayu, you're the best !
Reply With Quote
  #23  
Old 9th June 2010, 08:29 PM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620
it's her job to entertain, and unfortunately her job makes her prone to injuries.

thanks for the translation Misa.
__________________



tumblr

Reply With Quote
  #24  
Old 9th June 2010, 08:43 PM
dulceku's Avatar
dulceku dulceku is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: Spain
Posts: 597
thanks for translating! She always strains herself to the limit... I really hope she recovers soon u_u
__________________
「君たちが僕の誇り」
浜崎あゆみ
Reply With Quote
  #25  
Old 9th June 2010, 08:49 PM
dzinup's Avatar
dzinup dzinup is offline
appears Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 1,059
Thanks for the translation!! Hope she gets well soon!!
Reply With Quote
  #26  
Old 9th June 2010, 09:48 PM
Ayumiko's Avatar
Ayumiko Ayumiko is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 3,450
ouch! that must of been really painful!!
Reply With Quote
  #27  
Old 9th June 2010, 10:17 PM
Linza-mo's Avatar
Linza-mo Linza-mo is offline
And Then Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: France
Posts: 946
Thanks misa san, even if it's a bad news :s
Reply With Quote
  #28  
Old 9th June 2010, 10:41 PM
Ayu_Ready's Avatar
Ayu_Ready Ayu_Ready is offline
monochrome Initiate
 
Join Date: Mar 2009
Location: France
Posts: 724
She needs to take care of her finally o_o She is a fighter whatever I'm pride !
__________________

Reply With Quote
  #29  
Old 9th June 2010, 11:47 PM
Lee^ChaN's Avatar
Lee^ChaN Lee^ChaN is offline
Over Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: Back to hell..
Posts: 3,968
aw.. that must be really hurt
hope it gets better!
__________________

~15周年間、おめでとう!~

You are my dream
Is this trap?
I don't know

Reply With Quote
  #30  
Old 10th June 2010, 12:06 AM
SweetAquarian102
Guest
 
Posts: n/a
Ayu, please please be careful!! Get well soon, we love you!
Reply With Quote
  #31  
Old 10th June 2010, 01:04 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Ouch, sounds horribly painful, having a syringe stuck in your knee sucking out fluid...

__________________




Reply With Quote
  #32  
Old 10th June 2010, 01:15 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
ohhhh poor Ayu!!
I hope she's OK!!!
Ayu..BE STRONG!!
Reply With Quote
  #33  
Old 10th June 2010, 01:27 AM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
 
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Thanks for sharing!
Reply With Quote
  #34  
Old 10th June 2010, 01:55 AM
Kashoku's Avatar
Kashoku Kashoku is offline
Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 673
I had that problem for 3 years before I found out it was due to a torn ACL...fluid would build up all the time. I didn't have the money to constantly get fluid removed, so I had to let it do it on it's own...took about 2 weeks each time for the swelling to go down.
__________________

Reply With Quote
  #35  
Old 10th June 2010, 02:16 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
she working very hard..i hope she will be alright
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #36  
Old 10th June 2010, 02:21 AM
Amrai-chan Amrai-chan is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Posts: 1,664
Ayu...

Ayu needs to look out for her health more...
Reply With Quote
  #37  
Old 10th June 2010, 02:32 AM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
 
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,600
i am seriously not the kind of fan who always say that "ayu needs to stop having tours and rest!!"

but seriously, ayu does know how to take care of herself. Pain is a dangerous sign that ur body is not working normally. and she left it there as it is????????????
Reply With Quote
  #38  
Old 10th June 2010, 04:27 AM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
Ayu why don't you take a rest first ??
Get well soon strong girl
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

Reply With Quote
  #39  
Old 10th June 2010, 04:48 AM
Lady_Eowyn's Avatar
Lady_Eowyn Lady_Eowyn is offline
too late Initiate
 
Join Date: Oct 2008
Location: Mirrorcle town searching for my last angel (Mexico)
Posts: 810
Ayu refuses to get that the excess of nonstop work has consequences. Does she needs to lose something BIG SO SHE CAN UNDERSTAND????


Why ayu, why????
__________________
I need a new signature lol xD


Quote:
Originally Posted by Yumsushi View Post
Maybe he has occasional feelings.


Ayu stans are Fugging scary.
Reply With Quote
  #40  
Old 10th June 2010, 05:03 AM
duque's Avatar
duque duque is offline
immature Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 955
I totally know what shes going through with her knee

It hurts a lot when they take out the acumulated fluid with the syringe~~~

Hope she rests up as much as posible so it doesnt happen again
__________________
~ALWAYS KEEP THE FAITH~
Reply With Quote
Reply

Tags
arena tour 2010, ayu's diary, team ayu, teamayu, translation


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:24 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.