TA Message 234 - Page 4 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries > Ayu Library > Translations

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 28th June 2008, 02:40 PM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
Awwww... she made a tears in my eyes.
That was her longest message she typed for us.

I know now who is the person she mentioned on the GUILTY album.


Thanks for sharing.
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #62  
Old 28th June 2008, 02:52 PM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
im very touched...
its a really awesome message...

I knew I felt something was not quite right during CDL0708...Ayu was holding back a lot of...i dunno how to explain but it was my gut feeling...And i guess, she also know that some people realized...

so sad for her...BUT OUR AYU IS STRONG!!!..And i admire her even more now
Reply With Quote
  #63  
Old 28th June 2008, 02:54 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Quote:
Originally Posted by Qt Mashi View Post
i hope someone can ebglish sub the backstage of this CDL.
Im hoping for that too, it would be very interesting to hear what they says in that.
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~

Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #64  
Old 28th June 2008, 03:00 PM
Lyra-Shini-Gami's Avatar
Lyra-Shini-Gami Lyra-Shini-Gami is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: Germany!
Posts: 342
she is so strong ...
__________________




Artworks :: Deviantart

Reply With Quote
  #65  
Old 28th June 2008, 03:10 PM
fuawas's Avatar
fuawas fuawas is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Spain
Posts: 1,309
i admire her a lot...
she deserves all the best!
__________________



Twitter | Last.fm | Goodreads

Reply With Quote
  #66  
Old 28th June 2008, 03:12 PM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
Wow, this was a really great post from Ayu! I almost started crying and had I just not woken up and my parents be in the room I would have let the tears flow, ha ha. I am so very proud of Ayu and I always knew that she loved us so much; I completely got that from her when she sang to me at the concert!

I think this message explains a lot about the GUILTY album. It's a great album, but somehow it seems there isn't a lot of emotion in it. Kind of like a numbing emotion, like how she said she pushed on without really knowing how to feel.

Last edited by Zeke.; 28th June 2008 at 03:15 PM.
Reply With Quote
  #67  
Old 28th June 2008, 03:48 PM
minna's Avatar
minna minna is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Canada~
Posts: 7,259
I feel sad now
her message is sad but at the same time...inspiring because she's so strong
she proved us that she was human

she had a really big year, and she remained so strong
even if she was depressed at a certain time

what can I say more than that, except that..

I am so proud of being her fan and supporting her everyday
it took her a lot of courage, I think, to tell us this, to show us her real feelings
to tell us how she was feeling and what has been going on in the past months

she's inspiring and I'm proud to be her fan

Ayu, I'll be a part of your left ear forever
and thank you for being so honest with your fans
__________________

My Lj♥ || ayumi hamasaki || hitomilove[dot]com

Reply With Quote
  #68  
Old 28th June 2008, 04:21 PM
sexysaucestar sexysaucestar is offline
Together When... H-Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Location: Denver, CO
Posts: 10,034
It's a sad yet hopeful message, always how Ayu is. I'm glad she's finally able to talk about her friend's death publicly. It has been over six months, and even though nobody really full "gets over" a death of a loved one, I'm sure Ayu has healed a little since then.
Reply With Quote
  #69  
Old 28th June 2008, 04:40 PM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
I've read the message again and then I realize how Ayu was so devastated to this personal trageddy she have experienced.
I know its very hard for her to recover into it but I know, wounds will heal when time pass-by.

And its very inspiring that her fans was her "new left ear" which is very heart-warming message for me as a fan.
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #70  
Old 28th June 2008, 04:43 PM
icy_iven icy_iven is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Singapore
Posts: 150
who is aneki?
Reply With Quote
  #71  
Old 28th June 2008, 04:47 PM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
^ Aneki is "Big Sis" or "best friend" in Japanese(I think).
Its either Ayu's bestfriend or closest friend.
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #72  
Old 28th June 2008, 04:50 PM
~Haya's Avatar
~Haya ~Haya is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 63
So beautiful and sad message. I love you, Ayu!
Mm. I'm going to read that message again.
__________________

Last edited by ~Haya; 28th June 2008 at 04:59 PM.
Reply With Quote
  #73  
Old 28th June 2008, 05:04 PM
KaoriNeko
Guest
 
Posts: n/a
I never would've imagined her writing something so personal, but I'm glad she did this message, that way her fans can understand that she struggles like anyone else. She's such an inspiration.
Reply With Quote
  #74  
Old 28th June 2008, 05:20 PM
~Amy~'s Avatar
~Amy~ ~Amy~ is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 3,185
Wow... that was a very nice message eventhough it was sad, I'm glad Ayu remains to stay strong. ^_^
__________________
Reply With Quote
  #75  
Old 28th June 2008, 05:33 PM
ayuholic
Guest
 
Posts: n/a
I almost cried while reading that.
I love you, Ayu!
Reply With Quote
  #76  
Old 28th June 2008, 05:33 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I think it's really quite admirable how Ayu can still go on doing a concert and stuff when in this state of mind..

I mean, can you imagine being told that one of your best friends died... and then having to be videotaped for a DVD documentary / concert.. I really cannot imagine how she coped with it during that time..
Reply With Quote
  #77  
Old 28th June 2008, 06:00 PM
criminal's Avatar
criminal criminal is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Aug 2006
Posts: 3,143
I think it's good that Ayumi let all of those feelings come a little bit out. There's never any use in keeping these big things to yourself when there are people worrying about you.

Again, I'm just really amazed by her willpower and her determination. She has so much of those two qualities, it's just unbelievable. There's nothing that can stop Hamasaki Ayumi, it seems.
__________________
アイコンプリート
Reply With Quote
  #78  
Old 28th June 2008, 06:02 PM
ayu-fan's Avatar
ayu-fan ayu-fan is offline
Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Location: somewhere in earth
Posts: 693
that's really a inspiring message!! ayu is really a strong person. I don't think i can handle those problems if i was ayu. i'm proud of being ayu's fan. i'll always support you ayu!!!!!
__________________
ayumi hamasaki - ULTIMATE DIVA
Reply With Quote
  #79  
Old 28th June 2008, 06:06 PM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
this is so sad, but thx god she's positve thinking about that

i'm glad to hear that she's so postive minded now

go ayu! go for the yoyogi performance!
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
  #80  
Old 28th June 2008, 06:07 PM
Jeremy911's Avatar
Jeremy911 Jeremy911 is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Ohio
Posts: 469
That was a really sad message... Ive never known any celebrity to open up to her fans like Ayu just did. I believe her Aneki is Natsuki, and obviously untitled ~for her~ was written just for her. Im still kinda confused about her left ear though. She said her hearing has gotten better since she first found out about it.

Does that mean some of her hearing has returned to that ear?
Reply With Quote
Reply

Tags
aneki, guilty, teamayu, translation

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:24 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.