Scans from the Memorial Address CD Booklet [Updated with link to yaten's big scans] - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 20th December 2003, 09:53 AM
Shiso's Avatar
Shiso Shiso is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Poland
Posts: 1,989
My God! The booklet is beautiful! The green dress is funny though!

I have a question: the lyrics for Memorial address don't appear in the booklet, however underneath the "Memorial address (take 2 version)" something is written in japansese ("kono....???"). Does anybody know what's written there?
Reply With Quote
  #22  
Old 20th December 2003, 11:38 AM
gakkun's Avatar
gakkun gakkun is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Australia
Posts: 1,925
From what I can read...I think it says something about the producer of the music something something..o.O

So the bg vocal to Memorial address wasn't Keiko afterall..she sure sounded like her.~
Reply With Quote
  #23  
Old 20th December 2003, 12:04 PM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
The first part of the sentence could be "Kono uta wa...". Not sure though, because I'm not a Japanese speaker.

Isn't something similar standing in the booklet of "Duty"? *too lazy to look it up*
As the lyrics aren't printed in the booklet (same as "girlish"), maybe it say something about that... I dunno!
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ

SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ

浜崎あゆみ 「I am...」

Reply With Quote
  #24  
Old 20th December 2003, 01:08 PM
luminaire luminaire is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Singapore
Posts: 1,334
Basically, it says, "At the request of the creator of the song the lyrics have not been printed" - basically, Ayu didn't want them to be printed. Same with "Girlish" and "ever free" from the "vogue" single.
Anyway, surprise surprise - I thought CREA + D.A.I composed "Because of You", but BOUNCEBACK did it - and I expected him to compose "ANGEL'S SONG". He's really surprising us of late - first "No way to say", now this. And I thought CREA composed "Memorial address" - turns out to be Yukimi Tetsuya. Well.
Reply With Quote
  #25  
Old 20th December 2003, 01:13 PM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
Quote:
Originally posted by luminaire
Basically, it says, "At the request of the creator of the song the lyrics have not been printed" - basically, Ayu didn't want them to be printed. Same with "Girlish" and "ever free" from the "vogue" single.
Thanks for the information! ^^

Quote:
Anyway, surprise surprise - I thought CREA + D.A.I composed "Because of You", but BOUNCEBACK did it - and I expected him to compose "ANGEL'S SONG". He's really surprising us of late - first "No way to say", now this. And I thought CREA composed "Memorial address" - turns out to be Yukimi Tetsuya. Well.
I thought almost the same...
But I guess a good composer is one who is able to variate in moods and styles - or so. ^^'
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ

SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ

浜崎あゆみ 「I am...」

Reply With Quote
  #26  
Old 20th December 2003, 01:23 PM
luminaire luminaire is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Singapore
Posts: 1,334
You're welcome. ^^
Heheh. Looks like BOUNCEBACK's composing ability is improving. Now that everyone loves "Because of You", no one can flame him anymore. ^_^
Yukimi Tetsuya, however, is excellent - both "ANGEL'S SONG" and "Memorial address" were great songs. Thumbs up to him.
Reply With Quote
  #27  
Old 20th December 2003, 01:49 PM
Shiso's Avatar
Shiso Shiso is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Poland
Posts: 1,989
Quote:
Originally posted by luminaire
Basically, it says, "At the request of the creator of the song the lyrics have not been printed" - basically, Ayu didn't want them to be printed. Same with "Girlish" and "ever free" from the "vogue" single.
I'm very grateful for the explanation Thanks!
Reply With Quote
  #28  
Old 20th December 2003, 06:51 PM
evolutionricky's Avatar
evolutionricky evolutionricky is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Toronto
Posts: 2,199
lol the green dress looks like grapes...
Reply With Quote
  #29  
Old 20th December 2003, 07:55 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

 
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
Thx for those scans.. Memorial address has no written lyrics!!
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
  #30  
Old 20th December 2003, 08:35 PM
HanabiChick's Avatar
HanabiChick HanabiChick is offline
HAPPY ENDING Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Hill Valley
Posts: 6,974
Thanks for the scans - looks like a really nice booklet. Looking forward to getting it...
__________________

"Once you turn into a memory, you exist inside me forever
& that's the cruelest thing there is..."
-18.12.08- -25.06.09- -29.02.12- -06.08.13-


. . . . . .
Reply With Quote
  #31  
Old 20th December 2003, 09:30 PM
MTRLevolution's Avatar
MTRLevolution MTRLevolution is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Oct 2003
Location: bread.
Posts: 1,920
cool scans! thanks!
__________________

tsubasa wo kudasai.
www.youtube.com/mtrlevolution
www.dashiz.com
よろしくね!
Reply With Quote
  #32  
Old 21st December 2003, 02:45 AM
ayumi1121's Avatar
ayumi1121 ayumi1121 is offline
ever free Initiate
 
Join Date: Oct 2003
Location: MA...mass
Posts: 1,283
thanks for the scans. i wonder what the significance of the mirrors are
Reply With Quote
  #33  
Old 21st December 2003, 05:14 PM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
amazing!
i like her dresses.. pretty.. except for the green one
__________________
Reply With Quote
  #34  
Old 21st December 2003, 06:49 PM
tetsuo69's Avatar
tetsuo69 tetsuo69 is offline
Initiate
 
Join Date: Apr 2003
Location: New York City
Posts: 3,386
the green one is the best ^_^
__________________
Reply With Quote
  #35  
Old 21st December 2003, 07:27 PM
Piccolo's Avatar
Piccolo Piccolo is offline
A BALLADS Initiate
 
Join Date: Dec 2002
Location: Oregon, USA
Posts: 4,257
Those are freaking huge scans, thanks for sharing.
__________________
"He shall appear from a far eastern land across the sea..."
Reply With Quote
  #36  
Old 21st December 2003, 08:45 PM
perfectodub's Avatar
perfectodub perfectodub is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Santiago de Chile
Posts: 1,629
thank you prime :=)
Reply With Quote
  #37  
Old 22nd December 2003, 06:23 AM
akatsuki's Avatar
akatsuki akatsuki is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Sep 2003
Location: BC, Canada
Posts: 1,302
thank u very mcuh!~
__________________


Migi te wo tsunaide

Reply With Quote
  #38  
Old 23rd December 2003, 12:13 AM
ayuchanfan's Avatar
ayuchanfan ayuchanfan is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Nov 2003
Location: Brooklyn, NY
Posts: 1,737
ayu looks so cute in thesae pictures, the green dress one makes her look like a doll!
__________________


[xanga]

Reply With Quote
  #39  
Old 23rd December 2003, 10:13 AM
AlphaBlaze's Avatar
AlphaBlaze AlphaBlaze is offline
Prologue Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: US
Posts: 245
Oh my gosh the booklet is super duper pretty, including Ayu-chan.

Thank you so much for sharing those lovely pictures.
Reply With Quote
  #40  
Old 24th December 2003, 02:31 AM
risachan's Avatar
risachan risachan is offline
LIMIT Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Posts: 20
woooooch i like!
__________________
Reply With Quote
Reply

Tags
ayumi, hamasaki ayumi, memorial address


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:28 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.