![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
S Cawaii! March 2007 (A BEST SONGS)
Recently came across this translation again and it probably deserves to be seen more since it has some insights about Ayu that she'd made during A BEST 2.
Translated by ray@Ayumi-Hamasaki-Net. Quote:
__________________
Last edited by truehappiness; 14th July 2020 at 07:29 AM. |
#2
|
||||
|
||||
Every piece of this interview was so interesting to read, thank you for sharing!
I never would had think that my name's WOMEN was related to a cruel memory, her schedule was unbelievable at that time! Even with the tiredness she made that awesome performance at Aichi expo and my name's WOMEN have to be one of her finest PVs ever (with no sleep!) Glad to hear she's recalling how to compose her own music, I like the part also she says "I can't do it anymore" since it may be a reason why she's not using CREA anymore (or I'd like to believe that, I need a reason so I just take that lol)
__________________
Concerts I've attended: [2020] E-girls, Happiness, SYY & Girls² at E-girls XX PERFECT LIVE 2011▶︎2020 (Mie, Japan) [2020] ayumi hamasaki at TROUBLE TOUR 2020 A -Saigo no Trouble- (Saitama, Japan) [2020] Aikawa Nanase at LIVE TOUR 2020 forbidden (Tokyo, Japan) [2020] AI at Concert 2020 Baby You Can Cry (Saitama, Japan) [2020] Ai Otsuka at aio piano vol.7 (Nagoya, Japan) [2020] Anna Tsuchiya at Birthday Live 2020 (Osaka, Japan) Spoiler:
|
#3
|
||||
|
||||
I think the thing about CREA is complicated since she has composed since Will (notably in November 2008 for a song in the running to become the A-side with Rule) but the song did not make it in the end. It's assumed that Sparkle was the winner in the end and Ayu's composition as CREA just never got mentioned again.
Kazuhito Kikuchi also has always given Ayu songs nearly annually to use as demos but she only chose one this year after the last one was 14 years ago.
__________________
Last edited by truehappiness; 14th July 2020 at 07:21 AM. |
#4
|
||||
|
||||
The part about Hanabi makes me sad. She was under so much pressure that just cried for the whole video
__________________
![]() LIVE: TV VERSIONS | all a-nation performances | A -Vocal tracks- a-nation audio rips | AYUMI ALL SCANS TEXTLESS |
#5
|
||||
|
||||
Quote:
Nonetheless it's a shame, I'd love to hear how a CREA's song would sound now with all the experiences she gained since her last compositions. |
#6
|
|||
|
|||
Whew her feelings towards fairyland! She better stan her BEST summer song
![]() |
#7
|
||||
|
||||
hanabi episode II is one of my favorite song, I totally can relate to the lyrics and love that it is so sad but also so warm.
The feelings she put in this song are so deep and so clear. I cry every single time I listen to it and the pv is heartbreaking. |
#8
|
||||
|
||||
Hanabi episode II is also one of my favorite songs and PV, very interesting to read, thank you!!
|
#9
|
||||
|
||||
In her comments on Evolution, she mentioned her instruments. I'm curious to know what she's dabbled in.
__________________
I used to go by Nalini-dahlia. ![]() |
#10
|
||||
|
||||
I would guess keyboard/guitar for sure. Different kinds of guitar probably as well (acoustic vs. electric) with bass perhaps too? I can't see her on drums but it amuses me to think about.
__________________
|
#11
|
||||
|
||||
I can't believe back in 2001 she would stay at different hotels to get inspiration to write music. That is some crazy dedication!
|
![]() |
Tags |
a best 2, s cawaii, scawaii, translation |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|
![]() |