TA msg. 545: Arrived!!! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 28th May 2009, 05:20 AM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
TA msg. 545: Arrived!!!

Posted on 05/27/2009 at 20h02
Here, undoubtedly, is a disappointment for the fans. But, work still proceeds...

Arrived!!
No 545 27-05-2009 02h11

Today, the work we had done before leaving was delayed, and because the risk of missing the last Shinkansen was increasing, we urgently asked for our motor-home and left the Aoyama center, we finally arrived here at Nagoya.

Raa, it was long...

But... at the Tokyo station, or that of Nagoya, many of you waited, is it not true... (>_<)

I also wanted to see you... (T.T)

Your letters and gifts were given to me by my staff ☆
I promise to read everything carefully! (ˆ_-)-☆

Good! In this tour, this is the second time in Nagoya!!!!!!!!!!!!

I, too, feel the energy begin to rise ♪

Do not believe that I will be beaten by the public of Nagoya! ♪♪♪

Tomorrow is the big dayl!!!!! ヽ(ˆ0ˆ)ノ

Japanese-French translation done by cy@AyuAngel.com
French-English translation done by me
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

Reply With Quote
  #2  
Old 28th May 2009, 05:22 AM
YuriChan's Avatar
YuriChan YuriChan is offline
HOPE or PAIN Initiate
 
Join Date: Jan 2007
Location: fairyland, Tennessee
Posts: 6,858
Thanks for sharing! (^_^) Ayu is sooo adorable! <3
__________________

Set created by Yoake
B'z thread blog twitter facebook livejournal last.fm
Reply With Quote
  #3  
Old 28th May 2009, 05:29 AM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
Thanks so much for the translation~
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
  #4  
Old 28th May 2009, 05:58 AM
Handjan's Avatar
Handjan Handjan is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,440
Thanks for translation
Reply With Quote
  #5  
Old 28th May 2009, 06:01 AM
tokyoxjapanxfan's Avatar
tokyoxjapanxfan tokyoxjapanxfan is offline
SURREAL H-Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: Tokyo
Posts: 8,635
thank you
__________________

"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."

Reply With Quote
  #6  
Old 28th May 2009, 06:01 AM
duque's Avatar
duque duque is offline
immature Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: Mexico
Posts: 955
thanks for the TA update
Reply With Quote
  #7  
Old 28th May 2009, 06:10 AM
labello's Avatar
labello labello is offline
independent Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: ☆ germany ☆
Posts: 3,000
Thanks for posting the translation!!
Reply With Quote
  #8  
Old 28th May 2009, 06:28 AM
BluishDays's Avatar
BluishDays BluishDays is offline
appears Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Location: United States
Posts: 1,085
Thanks for the translation
__________________
Photobucket
Reply With Quote
  #9  
Old 28th May 2009, 06:56 AM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
So she really reads and looks at everything her fans give her? :O

That's so awesome of her if she does. ^_^
Reply With Quote
  #10  
Old 28th May 2009, 07:04 AM
rookies's Avatar
rookies rookies is offline
teens Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 10,029
Thx for posting the translation. ^^
Reply With Quote
  #11  
Old 28th May 2009, 07:25 AM
namiie's Avatar
namiie namiie is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Nov 2006
Location: California
Posts: 1,881
Haha, I love her smileys.
__________________


★★ BIG BANG: Japanese expansion, June 2009! ★★

♫ w-inds x G - D R A G O N: "Rain is Falling" out now!

Reply With Quote
  #12  
Old 28th May 2009, 07:31 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,265
AYU GANBARE!!!
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #13  
Old 28th May 2009, 07:36 AM
taskinillusion's Avatar
taskinillusion taskinillusion is offline
BLUE BIRD Protector

 
Join Date: May 2007
Location: USA
Posts: 6,435
Thanks! I really wonder how she has the time to read all her fanmail and stuff... while she's traveling I guess?
__________________



did you imagine this kind of future?

@luckycatlady twitter @luckynekolady instagram
LuckyCatLady YouTube

Reply With Quote
  #14  
Old 28th May 2009, 07:36 AM
chloeM's Avatar
chloeM chloeM is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Mar 2009
Location: Secretfairyland
Posts: 4,086
thanks for the translation~
__________________
Reply With Quote
  #15  
Old 28th May 2009, 08:10 AM
jbrat2219's Avatar
jbrat2219 jbrat2219 is offline
JEWEL Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 10,927
I want to write her a letter D:

Thanks for the translation lol.
Reply With Quote
  #16  
Old 28th May 2009, 09:02 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,212
eeeh...I wanted to wait for Ayu too..
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #17  
Old 28th May 2009, 11:36 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 104,650
thanks for the update Chelsea
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥


My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 46 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

Reply With Quote
  #18  
Old 28th May 2009, 12:19 PM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
Thanks for the message!
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #19  
Old 28th May 2009, 12:48 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Ah long wait!
Thx for the update! ^^
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~

Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #20  
Old 28th May 2009, 01:03 PM
Chef+Vanny's Avatar
Chef+Vanny Chef+Vanny is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Posts: 1,333
Ayu is so sweet
thanks for the TA
__________________
Gone
Reply With Quote
Reply

Tags
shinkansen, team ayu

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:43 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.