[rumor] 'HEAVEN' will be released on 21/9! - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 30th July 2005, 12:46 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
[rumor] 'HEAVEN' will be released on 17/9!

'HEAVEN' will be released on the same day as the movie. I wonder if this is a rumor...

I'm not sure if this is the actual release date for the movie. Is it the 21st? Or the 17th?


Quote:
News report in the Apple newspaper (a HK newspaper)


日 本 偶 像 女 歌 手 濱 崎 步 將 會 下 星 期 三 推 出 全 新 細 碟 《 fairyland 》 , 由 於 對 上 一 張 細 碟 《 STEP you 》 銷 量 普 通 , 所 以 步 姐 今 次 落 足 心 機 宣 傳 , 佢 除 下 星 期 會 狂 上 音 樂 節 目 增 加 曝 光 率 之 外 , 早 前 又 本 到 夏 威 夷 拍 攝 《 fairyland 》 MV , 硬 銷 夏 日 氣 息 。 而 同 碟 另 一 首 歌 曲 《 alterna 》 MV 風 格 就 同 《 fairyland 》 相 反 , 步 姐 MV 入 面 重 會 化 身 做 機 械 人 , 內 容 重 非 常 有 意 思 。

扯 線 木 偶
步 姐 可 能 有 見 日 本 傳 媒 近 年 成 日 話 佢 人 氣 大 不 如 前 , 所 以 今 次 特 別 《 alterna 》 MV 入 面 自 嘲 一 番 , 向 傳 媒 提 出 無 聲 抗 議 。 步 姐 MV 入 面 化 身 做 機 械 人 , 係 一 個 人 氣 唱 歌 機 器 , 佢 十 足 扯 線 公 仔 咁 受 人 擺 布 , 重 經 常 受 到 一 班 黑 衣 打 扮 記 者 追 訪 , 搞 到 冇 晒 自 由 。
可 惜 花 無 百 日 紅 , 人 氣 不 繼 之 後 , 機 械 人 唔 單 止 無 人 理 , 最 後 重 被 人 解 體 , 隨 街 丟 棄 , 認 真 慘 情 。 步 姐 因 為 MV 內 要 扮 扯 線 公 仔 , 所 以 要 吊 威 , 又 搽 到 全 身 白 雪 雪 , 展 示 機 械 人 種 冰 冷 感 。

另 外 , 向 來 多 產 步 姐 又 為 仲 間 由 紀 惠 同 小 田 切 讓 合 演 古 裝 愛 情 片 《 忍 ~SHINOBI~ 》 創 作 主 題 曲 《 HEAVEN 》 , 新 歌 會 配 合 電 影 上 映 九 月 二 十 一 日 推 出 。


Translation: (by freedreamer)

The Japanese idol female singer Ayumi will be releasing her brand-new single "fairyland" next wednesday, as her previous single's, "STEP you", sales volume was ordinary, therefore Ayumi will be promoting her single big time.
Other than going to attend many shows next week, she also went down to Hawaai to film the "fairyland" PV, to add to the heat of summer. But the other song, "alterna"'s, PV style with "fairyland" is opposite, Ayumi's PV appears as a machine, and the PV has a very strong meaning.

Alterna Revealed
Ayumi possibly have seen in recent years, the japanese media have been reporting that her popularity is not as before, therefore this MV appears to face the ridicule, silently protesting to the media.
Ayumi's MV appears a incarnation to a machine, a human spirit singing machine, she becomes a puppet controlled by people, frequently being chased after a chased after a group of reporters dressed in black, resulting in a lack of freedom.
A pity good things dont last long, after her popularity died down, the machine is neglected by people, in the end she is disintegrated by people, and discarded along with the street, earnest pitiful sight. As Ayumi had to play the role of a puppet, therefore must hang the prestige, andcover her whole body white, showing ice-cold feeling of machines.

Moreover, Ayumi is singing for "Endure ~SHINOBI~", an ancient costume movie of a love story, theme song "HEAVEN", the new song will be relased on the same day as the movie.

SOURCE: http://www.ayunite.net/forum
__________________

Girls' Generation is .


Last edited by elepop; 30th July 2005 at 02:22 PM.
Reply With Quote
  #2  
Old 30th July 2005, 12:50 AM
Annabelle's Avatar
Annabelle Annabelle is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Québec, Canada
Posts: 2,250
That's cool, she follows the same "release pattern" as last year. I can't wait to hear Ayu's ballad for the year and I expect it to be better than what we heard in the preview. I didn't like the preview that much.
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 30th July 2005, 12:51 AM
~Amy~'s Avatar
~Amy~ ~Amy~ is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 3,185
Ohhh!!! In your face people! I told you the clowns weren't Avex!!!! lol
Thanks for the info! ^_^ I can't wait to hear the full version of HEAVEN. ^_^
__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 30th July 2005, 01:00 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I thought the movie was coming 9.17.05

Oh well :3

Zeo
Reply With Quote
  #5  
Old 30th July 2005, 01:04 AM
elepop's Avatar
elepop elepop is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Canada
Posts: 12,113
Quote:
Originally Posted by truehappiness
I thought the movie was coming 9.17.05

Oh well :3

Zeo
Oh! Is that the actual real date? Because the person who posted this on AYUNITE! wrote 21st. Maybe I should change this date...
__________________

Girls' Generation is .

Reply With Quote
  #6  
Old 30th July 2005, 01:08 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
interesting..so many ayu stuff around this two month...GREAT!!!
can't wait...and hope its true..although i don't think that its great way to release two single in close period but hope to hear A BEAUTIFUL BALLAD
i love the song
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #7  
Old 30th July 2005, 01:42 AM
SunshineSlayer's Avatar
SunshineSlayer SunshineSlayer is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Japan/USA
Posts: 7,019
Quote:
Originally Posted by ~Amy~
Ohhh!!! In your face people! I told you the clowns weren't Avex!!!! lol
Thanks for the info! ^_^ I can't wait to hear the full version of HEAVEN. ^_^
That's the reporters view of the video, not actually what may have been intended by it. Just a single persons view, not something that is official. I still believe that the clowns represent the media at times as well as the recording industry. (hence the scene in the room with the records on the wall.)

Thank you for the article though. Where did it come from?
Reply With Quote
  #8  
Old 30th July 2005, 01:45 AM
~Matt~'s Avatar
~Matt~ ~Matt~ is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Feb 2005
Location: Santiago, Chile
Posts: 2,276
Thanks for the info
__________________
Last.fm
Reply With Quote
  #9  
Old 30th July 2005, 01:46 AM
mui-gei-tal's Avatar
mui-gei-tal mui-gei-tal is offline
BEST Initiate
 
Join Date: May 2004
Location: canada
Posts: 1,756
very interestin' news!
but oh well...i can't wait to hear the full single!

thanks for postin'!
__________________


♥♥♥♥ 浜崎あゆみ ♥ 東方神起 ♥ 이효리 ♥ 中島美嘉 ♥ Super Junior ♥

Reply With Quote
  #10  
Old 30th July 2005, 01:52 AM
~Amy~'s Avatar
~Amy~ ~Amy~ is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Posts: 3,185
Quote:
Originally Posted by SunshineSlayer
That's the reporters view of the video, not actually what may have been intended by it. Just a single persons view, not something that is official. I still believe that the clowns represent the media at times as well as the recording industry. (hence the scene in the room with the records on the wall.)

Thank you for the article though. Where did it come from?
I see your point of view... That PV is so tricky to understand... lol
OoOoOoOo will HEAVEN have a PV? O_o...
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 30th July 2005, 01:57 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
^ HEAVEN will surely have a PV~!!!

wow i cant wait!!! well relaesing the single in September is a bit early cuz it's only about a month after her fairyland single

iut owell!! i cant wait!! earlier the better for me
Reply With Quote
  #12  
Old 30th July 2005, 02:23 AM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,289
looks like it saysthe 21st in the article... those are the only characters in it i could understand cuz they're the same as in japanese ^^;;
Reply With Quote
  #13  
Old 30th July 2005, 02:39 AM
jasjasss's Avatar
jasjasss jasjasss is offline
immature Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 987
i cant wait for HEAVEN ~~~
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 30th July 2005, 03:05 AM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
too bad there's no source for the original article
Reply With Quote
  #15  
Old 30th July 2005, 03:10 AM
tl1029530921's Avatar
tl1029530921 tl1029530921 is offline
theme of a-nation '03 Initiate
 
Join Date: Oct 2003
Location: Chicago!
Posts: 4,810
haha...cool. I just realized the 21st is my birthday, and if i remember correectly, its leafy's bday too.=P
__________________

XANGA
Reply With Quote
  #16  
Old 30th July 2005, 03:21 AM
lolo66 lolo66 is offline
independent Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Posts: 3,109
kool ayu want to make it so as your b-day gift ^^
Reply With Quote
  #17  
Old 30th July 2005, 05:34 AM
Endlessoul's Avatar
Endlessoul Endlessoul is offline
Far away Initiate
 
Join Date: May 2005
Location: Heartplace
Posts: 1,315
haha~ayu will be around us these two months!
__________________
I'm gonna make it up for all of the Sunday Times.
I'm gonna make it up for all of the nursery rhymes.
Reply With Quote
  #18  
Old 30th July 2005, 05:40 AM
SunshineSlayer's Avatar
SunshineSlayer SunshineSlayer is offline
walking proud Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Location: Japan/USA
Posts: 7,019
Quote:
Originally Posted by ~Amy~
I see your point of view... That PV is so tricky to understand... lol
OoOoOoOo will HEAVEN have a PV? O_o...
Yeah, it's a video that can be seen several different ways.

I'm sure Heaven will have a PV, just hopefully it won't be just scenes from the movie like Voyage was.

I also remember reading an article on a Japanese news site about 2 weeks ago saying that Shinobi was coming out on the 17th, not the 21st. Not sure which is correct.
Reply With Quote
  #19  
Old 30th July 2005, 05:40 AM
Joel's Avatar
Joel Joel is offline
Voyage Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Location: Yeah, I've been there, TN
Posts: 3,213
I was a little dissapointed about not havin a big orchestral backround music, but I hope they have a mix of it on the single. Then Ill definitly buy it.
__________________

モーニング娘。の34thシングル

「女に 幸あれ」


CD CD+PB CD+DVD SingleV

Reply With Quote
  #20  
Old 30th July 2005, 06:54 AM
gakkun's Avatar
gakkun gakkun is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Australia
Posts: 1,925
I think all singles in Japan are released on Wednesdays so it doesn't matter if there's a few days gap with the movie's release...
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:29 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.