Pray Lyrics (by ear) - Page 4 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·

Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News


Thread Tools Display Modes
Old 6th February 2014, 10:29 AM
maneayu's Avatar
maneayu maneayu is offline
Join Date: Mar 2005
Posts: 384
Originally Posted by truehappiness View Post
I guess some of the phrases in the lyrics sound like she's talking to a fan that has moved on from liking her or something.

These lyrics especially:

If I could have just one wish come true
I would want you to remember the days we spent together
Just once is fine

If you would grant me such a selfish wish
then after that, then after that
You can erase me from your heart for the rest of time
I agree. +1
Reply With Quote
Old 6th February 2014, 11:12 AM
tsumekaze_'s Avatar
tsumekaze_ tsumekaze_ is offline
SCAR Initiate
Join Date: Dec 2013
Location: Italy
Posts: 1,512
Originally Posted by chocopockymaster View Post
I guess I can kind of see where you're coming from, but you have to remember that those fans helped make her what she is today. She wouldn't be anything without them.

I really like the interpretation that the lyrics are referring to her previous fans, tbh.
Yes that's very true. If we interpret it this way then it would be like "i still love you but it's fine if you've moved on because i'm very grateful to you and i wish for your happiness." I like it this way
Reply With Quote

ayu, ayumi, buddha2, hamasaki, lyrics, pray

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

All times are GMT +1. The time now is 08:33 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.