· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
Notices |
|
Thread Tools | Display Modes |
#21
|
||||
|
||||
we can just dreaming XD
Warner music Malaysia is just lazy with the translation work or dont want to spent money on it >.>
__________________
|
#22
|
||||
|
||||
^yeah, you're totally right!
I hope I could work in the company so I can translate the lyric for all Ayu's albums and singles. But I know, it's still just a dream |
#23
|
||||
|
||||
wow, I never knew that S'pore has censorship.
|
#24
|
||||
|
||||
There is a censorboard here for many years... I thought all countries have censorboards?
Why... Our censorboard actually put koda kumi's album under 18, for 18 years old n above... N they always stick a censor stickers on VCR/DVD, which is very difficult to take off
__________________
|
#25
|
||||
|
||||
the closest date for a release of an OS press we had was GUILTY iirc, or was it Secret.
I'm not expecting us to get the photobook man, that's why I wanna order online but still...
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
#26
|
||||
|
||||
yes.we have the censorship board too.but as far as i know,they do not cut those inappropriate scenes out.they just put maybe PG13 something like that.so far i never seen they do something like what china did.cut out sparkle song and PV in Next Level album
|
#27
|
||||
|
||||
Intresting, I guess different countries has different censorship.
The only censorship we have here in the U.S. is the little "Parental Advisory" label on some music such as rap and some heavy metal rock. But thats kinda crazy to have Kuu's cd with the censor sticker. |
#29
|
||||
|
||||
yeah actually when i know that Sparkle PV have been taken off from NL album in China i'm surprise.you know and we still have it,hehe...
__________________
|
#30
|
||||
|
||||
Japan doesn't have 1 & so's for Taiwan
__________________
|
#31
|
||||
|
||||
^ Lucky countries
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
#33
|
||||
|
||||
haha.we should be thankful
they are not tight at all.i'm glad to be malaysian |
#35
|
||||
|
||||
well it's not just ayu who suffer that. in china, there are more songs being left out.
songs that have lyrics unapporiate, or pvs will be gone but i still find it funny why they cut koda kumi's [Bling Bling Bling] and [That Ain't Cool] out of the album, when there is nothing wrong with the song nor pv????? the lyrics booklet of the china version look like this, since they remove the songs so the lyrics are gone from the booklet too. it's only left with the background
__________________
|
#36
|
||||
|
||||
ÔMG what?!?! thats really lame..LOL
they shudnt even have left the background hahha.. |
#37
|
||||
|
||||
is there anything wrong with the PV Sparkle???
um... i bought Beyonce once and they cut off the word "Bit-ch" |
#38
|
||||
|
||||
Quote:
the PV was left intact by Warner S'pore seeing that they were the ones that produced (a crappy job for that matter) the 2CDs + DVD of NEXT LEVEL
__________________
|
#39
|
||||
|
||||
im sad that k pop is boooooming oveer j pop.
everyone is like switching to k pop now.
__________________
|
#40
|
||||
|
||||
^ yeah it's so annoying
I think I'm 1 of the very rare few who hasn't & will not get KPop baited I don't have anything against kpop but I hate it that the media hampens & overhypes it to the extent that it's really great & all I hope it will be pass & go soon like a fad
__________________
|
Tags |
singapore |
|
|