TEAMAyu blog: 5 December: CDL rehearsals
 

~

thank you~

woow she is very busy, hope it will turn out as a awsome CDL

Ayu works so hard, she's such an inspiration. <3

...Ayu describing her hair like a peanut! So so so funny!!!~

Thank your for translating! :D

she looks so thin...please take care of your health ayu!

she works a lot.
I hope she doesn't forget to sleep too.

...not this again.
She looks fine. She doesn't look too thin.
Thanks for sharing Misa-chan~

o.O are the practicing for an acoustic session xD

My head looks like a peanut. --> I loled so hard! :)
And NO! Ayu, it doesn't!!! XD

I can't wait for the CDL. I always, always love them!!
But she seems so busy again! I hope, she gets at least a tiny bit of sleep!


Thanks for the translations!!

Thank you Misa!!:)
I always like seeing rehearsal pics, don't know why:laugh

^I enjoy them too. Ther are very real and true.
Thank you like always babybun!

awwww great to see this kind of stuff so soon after it happens. itz more like actually being there with Ayu since we usually see this way later after on a making of DVD

Thanks for posting! ^^

Thnx for the translation^^!! LOL Ayu's peanut head haha xDD SO FUNNY..=D
Ayu works so hard always, there's no day that she doesn't work!! D=

Agreed!!

Got to admit I really laughed at the peanut comment haha

Thanks Misa-chan! It's all really appreciated!

hahaha thanks misa-chna for the translation!
haha ayu said her head looks like peanut lol~~

LOL PEANUT!
I wonder if...that triplet thing..ok definitely some ballad encore performance :)

thank you! :)

Thanks for translation!^^

Thanks a lot!

This is exciting; she knows how to get down to business.

Thanks for sharing! That's some evidence why she passed FNS Kayousai - again...