Voyage PV translation help
 

I'm fansubbing my Voyage PV, but I'm having problems on the talking parts on the beginning and the one on the middle. I already have the kanji and English translations of the song, but I had trouble on the dialogues because I can't understand too much Japanese yet. So can you please help me translate those dialogues?
Thanks in advance!! ^___^ :D

wow cool thanks i never knew what was going on... ^^

Wow thanks... so was that Tsuki ni Shizumu a movie or something? Why was it in the PV? :)

Tsuki ni Shizumu is a short movie Ayumi did, the Voyage PV is a tiny tiny version of the movie, hehe.

a thread with links for the movie recently resurrected in Ayu Downloads: http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=32184

I fansubbed Voyage a couple of months ago, if you want me to I can share the sub file in english.