Ayu's DIARY entry for 29/08/2009
 

Yesterday evening ...
29-08-2009 09h46

I went to bed too early, the result this morning I woke up at 6:30.
In fact, the programmable electric kettle in my room and asked who was starting at that hour, I do not know why.
Because of it I have a raspy voice!
Yeah, it scared me, and in the morning I started to cry lol
But then, a voice rather serious and altered because of the time.
I have been busy for the next room ...
Sorry.
Uh, actually, I realized that the next room was occupied by my managers! lol
I have nothing to do, I wake up? (Stop! Lol)
AAAHH!
Right now, I start to feel sleepy.
You know, the usual appearance of things that! lol
But hey, there's no shame in admitting it.
hmm ... I hesitate to go jogging ...
In fact, especially since I hate this weird feeling we experience when we woke up fell back asleep again. Like "damn, I'm back to sleep" lol
But hey, if I stay awake, it'll make me go on stage more than 12 hours after my alarm clock! lol
Bah, okay? ? ?
Yeah, it will go!
Well in the meantime I'll go eat! ! ! ! ! ! ! ! !
Alone. lol

Sleep again ...
29-08-2009 11:47

Nope, I'm not asleep again ♪
I was wondering what I could eat, I realized that two hours had elapsed! lol
What I'm free, I then! lol
In addition I have still not decided.
Someone wants to choose for me? lol



Credit: cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's Story

Great, thanks to know she's in good condition :D

I feel like it's me who wrote those lines.
At that moment, I always wake up early as I'm always in holiday >.<

thanks fro sharing.
I hope my own electric kettle will never wake up me >.<

lol she's so random
i really hate waking up early too

thanks for posting!

thanks for translation!

she deserve one or two days laying down in her bed and take a break

thanks for the translation =D

so true

aw poor Ayu ç_ç she need a rest.

rofl random Ayu :laugh

thanks~grazie for sharing

lol this post is so random -.-
ayu seems very free. haha

thanks for the update..

i hate wake up in the morning too..

LOL she didn't know what to make for herself, just like me most of the times :roflmao.

Bless her. xD

The free Ayu. I'm glad she's not busy like usual.

Thanks for posting~

It's really strange to hear that Ayu has nothing to do:laugh

She takes 2 hours to decide on what to eat... just like me! XD

Thanks for sharing!

yaaay FREE ayu ~~ please try to test the spanish paella (^_^)v
:D

thanx for sharing !!

She is so funny.

Thanks for sharing

if anybody else wrote about such random things, it wouldn't be so cute. anyway, finally she's getting sleep.

It's good she's finally getting some sleep!