30th October 2011, 07:56 AM
|
 |
 Initiate |
|
Join Date: Apr 2010
Location: Finland, Helsinki, Europe
Posts: 688
|
|
Quote:
Originally Posted by Andrenekoi
^I don't know, IMO it just sounds too sad to be a love song xD Still, Ayu is strange when it comes to love songs, and Misa knows japanese while I only can rely on translations, so, I will believe her^^
Probably Japanese people call the saint "Maria" cuz the cathechism was done by Portuguese priests over there...
|
To us, she is "Maria" too :3 Would it just be pronounciation thing?
__________________
☆Heartful thanks to ownsarai☆
|