|
I've just watched her singing this song on TV with a subtitle. The unclear parts has become clear now, and I correct several parts.
???? kumo ga nagare tara --> Gray na kumo ga nagare tara
Kono sora ga nakiyamu kara --> Kono sora ga nakiyan dara
Kimi wa sotto mimamotta ???? tsubasa --> Kimi wa sotto mimamotta kono se no tsubasa
Doko e tadoritsuku da to shite mo --> Doko e tadoritsuku n da to shite mo
(It was not her grammatical mistake but I missed to hear "n". Sorry.)
When the clouds drift away --> When the gray clouds drift away
The sky will stop crying --> And the sky stops crying
I was awakened by your voice --> I'll wake up to your voice
You calmly watched the wings --> You calmly watched the wing on my back
And I edit my first post.
|