Messages 432+434 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page Messages 432+434
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 12th February 2009, 09:04 AM
Linza-mo's Avatar
Linza-mo Linza-mo is offline
And Then Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: France
Posts: 946
Messages 432+434
Because of exam I couldn't translate it in english, I'm sorry , Today I will make it one by one ! ^^"

__________________________________________________ _____________

So
No. 432 .09-02-2009 01h21

... it's time to go back on the computer? ? ?

This is the kind of feeling that glides in the air.

Today, right now, I’m in Tokyo?

In any case, all I can say clearly is

JK-san, pack and go!

Ciao !


Right now,
No. 433 09-02-2009 12:10

I'll cross through the door to go somewhere.

And even though I’m leaving in a very short time, I haven’t even packed my bags!

What could I taaaaaake?

Byyyyyyyye !!!

______________________________________________
Well
No. 434 10-01-2009 11:26

I'm in L.A.!

The moment the plane I took was put in landing mode, I heard one big thud. And wondering what it could be, I realized that it was rain. A ton of it. A real joke! It's as if my power to make rain was strangely globalized.

KAZ took full pictures, even at the airport, I will send "Photos of the day" ☆

JK-san, on our side, we are ready!

We waiting for yoooou !!!

Japanese translation : Incognito@AyuAngel.com
English translation with the help of rikku411
Reply With Quote
  #2  
Old 12th February 2009, 09:11 AM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
oh thanks for the translation!

Ayu is at L.A. cool.
__________________

Namie-Fans.net
Reply With Quote
  #3  
Old 12th February 2009, 09:14 AM
LacusClyne's Avatar
LacusClyne LacusClyne is offline
BALLAD Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Singapore
Posts: 16,797
wa ha ha...ayu is indeed the rain godness, there wil be rain wherever she goes
__________________

My Instagram

Reply With Quote
  #4  
Old 12th February 2009, 09:18 AM
AyumiBest's Avatar
AyumiBest AyumiBest is offline
independent Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: Somewhere...
Posts: 3,021
She's in Tokyo one day and L.A. the next? She's amazing! XD
__________________

Reply With Quote
  #5  
Old 12th February 2009, 09:21 AM
PinkShinigami's Avatar
PinkShinigami PinkShinigami is offline
Over Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Denmark
Posts: 3,943
.. And we are waiting for an album! xD
Reply With Quote
  #6  
Old 12th February 2009, 09:26 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
thanks!!


i hope this album will be great!! i really really hope so lol

Reply With Quote
  #7  
Old 12th February 2009, 09:27 AM
KarenPang's Avatar
KarenPang KarenPang is offline
LIKE A CRYSTAL H-Initiate
  
Join Date: Jan 2008
Location: #1 BREAKERZ fan in Singapore ♥
Posts: 109,155
as always a big thanks to you for the TA messages update
__________________



Dedicated BRZ fan since 2008 debut single ♪ | team brz member ♥ | 8th album Bintage (Now on sale) ♥

My JPop Blog | My Twitter | BRZ Thread 47 | BRZ LiveJournal | BRZ Official Site

Reply With Quote
  #8  
Old 12th February 2009, 09:33 AM
hoshiBlack's Avatar
hoshiBlack hoshiBlack is offline
TO BE Initiate
  
Join Date: Jul 2008
Location: Lithuania
Posts: 595
thanks for the news ^^
__________________


|| Last.fm ||

We moved forward on this road wrapped up in deep mist
We decided to go take this road, we decided to go on

- ACID

Reply With Quote
  #9  
Old 12th February 2009, 09:37 AM
se7entheaven's Avatar
se7entheaven se7entheaven is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Location: Singapore
Posts: 2,532
we never knew if she's gonna shoot some pics for the album or wat LOL
ayu's usually versatile
Reply With Quote
  #10  
Old 12th February 2009, 10:19 AM
elvesword's Avatar
elvesword elvesword is offline
Trauma Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: Kaohsiung, Taiwan
Posts: 847
AYU is so funny, seems that everywhere she goes will rain~~XD
__________________
elegent


lady ayu
Reply With Quote
  #11  
Old 12th February 2009, 10:28 AM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
  
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
she traveling here and there...amazing...
thanks for the messages
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #12  
Old 12th February 2009, 11:42 AM
Handjan's Avatar
Handjan Handjan is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 1,440
Thanks for translation.
Reply With Quote
  #13  
Old 12th February 2009, 12:24 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

  
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
thanks^^
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 12th February 2009, 12:57 PM
Iyreen's Avatar
Iyreen Iyreen is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Nov 2008
Location: Malaysia
Posts: 442
lols...children size +_+
__________________


set by CHERRIM


Reply With Quote
  #15  
Old 12th February 2009, 01:03 PM
erika_ayu's Avatar
erika_ayu erika_ayu is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Dec 2008
Location: Malaysia
Posts: 441
lol is she indicating that she is the RAIN GODDESS??
Reply With Quote
  #16  
Old 12th February 2009, 01:28 PM
koumori's Avatar
koumori koumori is offline
RAINBOW Guardian

  
Join Date: Jan 2009
Location: Finland
Posts: 8,500
Wow, fast travelling...@--@; ;

She is indeed one to be envied. XD

Go Ayu-Chan! Record that album! <3

XDD
Reply With Quote
  #17  
Old 12th February 2009, 01:31 PM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Is she like going to L.A. for recording... or might it be taking photos or something?
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #18  
Old 12th February 2009, 01:48 PM
Raleigh's Avatar
Raleigh Raleigh is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Posts: 11,782
Quote:
Originally Posted by waterballoon View Post
Is she like going to L.A. for recording... or might it be taking photos or something?
From what she posts, she's recording only. I wonder where she'll take the photos this time..
__________________


Even if you cannot hear my voice. I'll be right beside you dear.

Set by pepper

Crossover x A Hitomi Shimatani Forum

Reply With Quote
  #19  
Old 12th February 2009, 01:55 PM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
Ayu = rain xD
that's just the way things work i guess

my guess is she's in L.A because of Rule/Dragon Ball movie, right?
that + some photoshoots is my guess ^^
__________________
Reply With Quote
  #20  
Old 12th February 2009, 02:53 PM
Ayumi27's Avatar
Ayumi27 Ayumi27 is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Jun 2008
Location: Uruguay (little south american country, have you heard of it??)
Posts: 2,572
she went to Japan and THEN returned to the US??
Lol, ayu's everywhere
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 06:00 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.