![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
TEAMAyu blog: 22 November: "You know,"
Wow.
Whoever's in LA now, please do go down and give her lots of encouragement!!! ![]() ps: imageshack refuses to rotate the photo correctly. -_- It's the right way up in her TA message. Quote:
__________________
Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪ Last edited by Misa-chan; 27th December 2010 at 07:42 PM. |
#2
|
||||
|
||||
Wow. Just that picture. ): It feels like the first time that she's really admitted her weakness like this. I wish she could be honest like this with her international fans, too.
Thank-you so much for the translation!! |
#3
|
||||
|
||||
i agree with you but i don't think she really knew how much her international fans loved her until this year with A WORLD IS ONE, everyone meeting in LA and having flowers delivered to her hotel, whereas she's been through alot more with her Asian/TA fans. so i'm sure she feels she can admit her weaknesses to TA more than us seeings as the only access her international fans really has to her is Twitter, but TA is sort of like a private thing for her.
__________________
|
#4
|
||||
|
||||
Girl works so hard. I'm glad she's had a lot of fans going to greet her all the time, it must help massively with motivation
![]() She looks stunning in the picture....wish I looked like that when I'm tired and frazzled xD
__________________
We're All Mad Here. |
#5
|
||||
|
||||
thanks so much for sharing this..
all i can say is, "AYU GANBATTE!!!!" |
#6
|
||||
|
||||
She looks so tired in that pic ~~! btw, can't wait to hear her new album ^^( although she always states that the quality of new album exceed her expectation whenever she releases a album ^^)
|
#7
|
||||
|
||||
Quote:
![]()
__________________
Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪ |
#8
|
||||
|
||||
I'm getting a lot more excited for this album now!! The line "And as time goes by, even when I am not what I am anymore, this album will still be able to hand down my message" really stands out for me. I could not imagine Ayu even not being what she is right now, if that makes any sense.
|
#9
|
||||
|
||||
I hope she can get more rest soon
![]() Quote:
![]() |
#10
|
||||
|
||||
Looking forward to it~!
__________________
![]() [Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History [BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!] AHS married to Maro ~13/1-2010~ Spoiler:
|
#11
|
|||
|
|||
Always a hard worker. Makes me appreciate her even more.
|
#12
|
||||
|
||||
Brave Ayu & good luck!!
thanks |
#13
|
||||
|
||||
It must be really stressful for her, she is really great. ^^
|
#14
|
||||
|
||||
Don't work too hard, ayu-chan! (T^T)
|
#15
|
||||
|
||||
Thanks for the translation! Aw, I just want to hold onto her hand and give her encouragement! Her thoughts will be conveyed to her fans through her album, her voice, her lyrics and her efforts!
|
#16
|
||||
|
||||
GANBATTE AYU!!!
__________________
|
#17
|
|||
|
|||
She's doing so many things at the same time... whoever is making Ayu's schedule is overdoing it. And i guess singing with just one ear is a big challenge everytime.
Anyway, L.A. fans please recharge our Ayu's batteries with fanlove~ ![]() Thanks for sharing and translating, Misa-chan! |
#18
|
||||
|
||||
aow....
poor ayu... never give-up! we all will stand by you... ![]() thanks misa-chan! ![]()
__________________
Poor is the man whose pleasures depend on the permission of another... |
#19
|
|||
|
|||
wow... I never seen Ayu so serious to this message.
But Im sure she'll gonna make it. Thanks as always misa-chan ![]()
__________________
"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..." |
#20
|
||||
|
||||
very sad message
I'm sure it will be great album |
![]() |
Tags |
ayu's diary, hamasaki ayumi, iphone, los angeles, teamayu |
|
|
![]() |