![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
[RUMOR] Ayumi Hamasaki in Spain!?
http://www.matacentauros.com/2007/02...i-en-zaragoza/
http://http://www.motsukora.org/inde...20&#entry18980 http://http://tadhik.blogspot.com/20...-en-espaa.html Well, Im so excited about this news/rumors but I think this is so strange, so, what do you think? In some sources there are news about Ayumi holding a concert in Zaragoza, this year, by the 14th of July. The reason is the Expo Zaragoza 2008, to promote it or something like this, I didn't understand it at all. They say that the concert will be in La Romadera stadium, near the place that is going to take place the first "Salón del Manga" in Zaragoza. Sorry for my english, but what do you think about this? It will be amazing if this is true, all her spanish fans will be there for sure!! ![]() ![]() ![]() ![]() |
#2
|
|||
|
|||
Whaaat? It's a long shot.. but there are multiple sources... if she'd ever come to spain; I'd wanna go..
|
#4
|
||||
|
||||
xD for me it's a fake i don't belive this
__________________
![]() |
#5
|
||||
|
||||
Official sources would be nice, it sounds kinda reasonable but, it seems very unlikely in general that ayu would perform in Spain. But god i hope it's true
|
#6
|
||||
|
||||
Mmmm... That would be nice for a change. I'm kinda sick of seeing Ayumi in US only. Hopefully, this would be true!
![]() |
#7
|
||||
|
||||
Yeah, I read that some time ago on JPM~...
Well, to tell you the truth, I hardly thing so =/ Sending an artist as important as Queen of J-Pop in Spain, where no single/album was released is too much "Wow!" I do think they'll just send another artist less famous to represent Japan, like Anna Tsuchiya last year during the Japan Expo' in Paris ~ France =) Well... For now it's fake, since your sources are Wikipedia & a Spanish blog v_v IF, 1 day it's true, then I'll surely cross the Mediterranean Sea to arrive to Spain, not so far/expensive from Morocco =p
__________________
![]() Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 2 ~sacrifice~ @ Chiba [2017/11/21] Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 3 @ Nara [2017/12/03] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/06] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/07] MUSIC for LIFE ~return~ @ mu-mo LIVE digital streaming [2021/07/01] Last edited by Sim'; 20th March 2007 at 08:06 PM. |
#8
|
||||
|
||||
I don't believe it.
|
#9
|
||||
|
||||
Me neither...
There hasn't even been an official release in whole europe (except for maybe some remix singles). But it would be very nice, so close by, I would definitely go (Spain is not that far from Belgium).
__________________
My Japan Blog (and about Ayu, Anime,Figures,...) Japan 2007 Trip Travel Blog (May 4-18,Ayu Concert x2) Japan 2008 Trip Travel Blog (March 23-April 08,Ayu,gazette,X-Japan Concert & Tokyo Anime Fair) Japan 2009 Trip Travel Blog (April 26-May 13,Ayu & Perfume Concert & Dolls Party 21) Tokyo 2009 (Dec 27-Jan 3, Ayu CDL Concert) Japan 2010 (April 6-23, Ayu & Kuu Concert?) January 28th 2010: The day everything changed for international Ayu fans. <3 |
#10
|
|||
|
|||
Spain? o__O
Huh?! |
#11
|
||||
|
||||
be wary of news around this time. lol almost april fool's day on the 1st...
|
#12
|
||||
|
||||
Nothing comfirmed for the moment, but I think this info is too "big" I mean it's Ayumi Hamasaki who's coming to Europe...It's weird because why don't sahe came in US do a concert beforr or in France during the famous Japan Expo ?
I think we should wait for an official comfirmation ! Found this on a blog : "UN POSIBLE CONCIERTO DE AYUMI HAMASAKI EN ESPAÑA PARA EL AÑO 2008 EN ZARAGOZA CON MOTIVO DE LA EXPO 2008" ( A possible concert of Ayumi Hamasaki in Spain for 2008 in Zaragoza for the 2008 Expo), so aparently it's not so sure because in the article they said too that the info is coming from a association called "Arashi de Zaragoza" or something like this and that the source can't be revealed...so weird.... Last edited by CedriK; 20th March 2007 at 08:29 PM. |
#13
|
|||
|
|||
Quote:
![]() |
#14
|
||||
|
||||
Quote:
![]() But I totally agree with you on the fact that Eutopean market is definetly open to artists of different languages and from other country ! ![]() |
#15
|
||||
|
||||
Quote:
[Wasn't KOKIA who represented Japan in the MIDEM of 2006? =p By the way, she's a good exemple for the success of Japanese artists in France =3] European market seems more open to Japanese culture than US. Japanese language may find a better place in Europe, but will have more problems in front of English =/ But well, since USA is the 1st Music market in the world, I think Japanese producers will still try to push their artists in the USA than in Europe...
__________________
![]() Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 2 ~sacrifice~ @ Chiba [2017/11/21] Just the beginning -20- TOUR 2017 - Chapter 3 @ Nara [2017/12/03] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/06] 21st anniversary ~POWER of A^3~ @ Saitama [2019/04/07] MUSIC for LIFE ~return~ @ mu-mo LIVE digital streaming [2021/07/01] |
#16
|
||||
|
||||
There is no good reason for her to go to Spain for business purposes other than for a photo shoot.
I doubt she would have a concert there too, her concerts are so big and it would just be a waste of money holding one there. |
#17
|
|||
|
|||
Luckily I speak Spanish, so I translated the first article:
"Let's hope panic doesn't spread, although it may seem like a hoax, it's true. Ayumi Hamasaki will give a concert this summer in the Aragonese capital, probably in June. Finalized details and an official press notice haven't been released, but it appears that we will have a J-Pop concert In Zaragoza, and probably coinciding with the concert will be celebrated the first Manga exhibition in Zaragoza, which we hope will soon be able to give more information. The Ayumi Hamasaki concert comes as a precedent of the collaboration and participation of Japan in the Zaragoza Expo. Due to the fact that Arashi participated in the comic conferences last December and the fact that we've spent many months sending proposals, including various concerts, we've finally had success and here we have it: The most international Japanese star giving a concert to the masses for all of Spain, which she will take advantage of promoting her new album. Keep in mind that this information is still not official, so be attentive that when I have new news, I will publicize it immediately as well as everything related to the Manga Expo in Zaragoza. If you have questions post them below, and I'll answer them the best I can." The majority of the posters also expressed their doubts until an official release. I also doubt it! But who knows? |
#18
|
||||
|
||||
One nitpick on candlize's translation: it says that the concert will probably be held in July, not June. The reason that I'm pointing this out is because I will in Spain for most of July. Which means that if this is becomes official, I might get to see Ayu!
![]() However, knowing my luck, it's not true....
__________________
![]() ![]() There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you. My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ |
#19
|
||||
|
||||
ayu in an anime expo? it has to be a super really big event.
maybe charm will go lol.
__________________
I'm back! as of 2018.09.16 ![]() Spoiler:
Last edited by minkAYuko; 20th March 2007 at 09:46 PM. |
#20
|
||||
|
||||
Quote:
![]() I think someone mentioned on JPM that Ayu performed at an expo like this one - but that expo was being held in Japan already so it didn't seem as big a deal because she wasn't leaving the country or anything. So I guess it could be true...I'd wait for something official before getting excited about it though... |
![]() |
|
|
![]() |