Quote:
Originally Posted by ayu_fantasy
well, kinda confuse.... So who leak the news to the chinese forums (ayuchina)?? surely there's some source ....
"The news outbreak about her hearing loss was actually to the Chinese fans first before even to her Japanese and other nations' fans. This spells how much does Chinese fans weighs to her."
But then the sentence above implies that ayu's intention was to TELL the chinese 1st..... But I thought ayu's intention was only to announce to teamayu??
someone explain this can?? I hope u all understand what i'm trying to say... (I'm trying to ask abt ayu's intention, and not Which country actually got the news 1st)
|
Well, I think she's telling about the outbreak to the rest of the world. The news were confined to TeamAyu. She's not implying ayu told China, but actually that ayu told it (at teamAyu, for a selected jnumber of people), but actually some fan from TA (chinese or not) saw it and sent the message tro a china forum about ayu, and once there, the news quickly spreadede through china because the chinese fans love ayu and wanted to spread the word that she had lost her hearing. She's saying ayu's chinese fans are also concerned about ayu, because if not, those news wouldn'1t have caused any impact towartds her chinese fans. She's not disresgarding japanese fans. It's just that the jaoanese fans from TeamAyu wouldn't leak that information to the rest of the japanese fans who weren't members of the team, so the outbreak of the news in japan, as a whole, not just TA, probably happened a little later than in china.
17th January 2008, 04:39 PM
Hybrid Mode
