TA Message 522

[shineestar]

lol, omg x|| ayu randomly brings up her maid. hahaha! i hope ayu gets the sleep and rest she needs t_t <33 and i think the part where it says she starts speaking weird japanese is that she probably tries to speak it but doesnt pronounce the words right, so its weird to ayu, lol. i dont know. xD
thanks for posting

[nemesisyume]

aww cute ayu

[Blasterion]

I wanna clean her house.. and I'll probably do it for free too

it's nice to hear she has some company at home ^^
so what did Ayu have for breakfast? more lettuce?

thanks for the translation ^^

[PinkShinigami]

Originally Posted by Blasterion

I wanna clean her house.. and I'll probably do it for free too

it's nice to hear she has some company at home ^^
so what did Ayu have for breakfast? more lettuce?

thanks for the translation ^^

For free? I would pay for it XD

[SunshineSlayer]

haha. This is a cute one. So Ayu's maid is a foreigner.

[duque]

lol? this message was so funny and soo wierd = so ayuu jajajaja glad she's having lots of fun

[Emperatriz Ayumi]

I wanna be Linda!!

[sailorseraphim]

hahaha shes so cute =)

[jbrat2219]

I wonder how you can apply to be Ayu's housemaid!? That would be so cool :O

[chloeM]

is it true? the eating lettuce thing?

well, in that case, i'll do market later~

[polka-dot-jewel]

Huh... I wonder if Linda helps with Ayu's titles and English lyrics... and Ayu's English... lol

[BluishDays]

Super Sweet thanks for translating

[agashi]

ow!! let's be friend with Linda!!! ♥♥♥

[kendelle]

Gah! I want to be Linda! >P

If she's out there, I hope she comes to the site one day! ^_^

Am I the only one getting the mental image of Ayu eating a lettuce like an apple? lol xD

[Handjan]

Ayu is so cute, but when will she have a good sleep?

foreing housemaid - interesting, how she managed to get this job? I want to be on her place.

Thanks for translation.

[Zeke.]

Ayu is just like me when it comes to staying up all hours of the night!

I'd love to spend a night with Ayu and stay up all night, ending it all with a small breakfast before we both passout (although she'd be back up in 4 hours, where it takes me usually 9-10 hours XD).

Lucky housemaid! Lol.

[panda87]

oooo she has a housemaid Linda who speaks English!!! aaaah i love this. i makes me feel so close to her non-working, business side! hehehehe...

and lettuce? got to try that!!!! must must must! but it hasn't proven itself to Ayu... so who knows? hehehe, i think she needs to warm up some milk b/c i heard that works.

thanks for the translation!!! its the most interesting one yet... b/c its not about her working now this is a real blog entry!

[Aderianu]

thanks for posting

[Tony G]

Does this maid follow her around on tour? How did she apply for a job like that?

[ALfromHELLSING]

Cool message ~thanks!