[Translation] TEAMAyu blog: 1 October "From glam baby ☆" - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 1 October "From glam baby ☆"
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
Page 2 of 3 1 2 3
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 30th September 2010, 09:00 PM
dzinup's Avatar
dzinup dzinup is offline
appears Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Posts: 1,059
thanks for the translation!!
__________________
Reply With Quote
  #22  
Old 30th September 2010, 10:06 PM
AyumiAi's Avatar
AyumiAi AyumiAi is offline
still alone Initiate
  
Join Date: May 2010
Location: MOMENTStreal, CAROLSanada
Posts: 2,526
i would die for a pair of those !
__________________


set made my me

Reply With Quote
  #23  
Old 30th September 2010, 10:21 PM
happiholic★'s Avatar
happiholic★ happiholic★ is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Toronto, Canada
Posts: 8,287
Are you sure that the B Girl thing couldn't be talking about hip hop style? In Japan they call people who are into hip hop fashion B Boys and B Girls. With the headphones that are usually popular with that style, the joke could be that they are calling Ayu a hip hop girl, the sunglasses and sweater also adding to the look. Nise is also imitation, right? So, fake hip hop girl.
__________________

❤

Reply With Quote
  #24  
Old 30th September 2010, 10:24 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
Dear Ayu

Will you send me one pair of the same kind? I promise to listen to you and only you in them.

Love and kind regards,
Elin
__________________

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro
~13/1-2010~
Spoiler:
We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
  #25  
Old 30th September 2010, 10:41 PM
Bigtop Bigtop is offline
Beautiful Day Initiate
  
Join Date: Dec 2006
Location: Bothell, WA, USA
Posts: 9,548
Thanks for sharing! (Now new tag: the iPhone tag!)
Reply With Quote
  #26  
Old 30th September 2010, 10:43 PM
Kazeyomi's Avatar
Kazeyomi Kazeyomi is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Jun 2007
Location: Italy
Posts: 6,368
Those headphones are pretty cool, what a nice birthday present

Thanks Misa-chan!
__________________

Reply With Quote
  #27  
Old 1st October 2010, 02:25 AM
shineestar's Avatar
shineestar shineestar is offline
WHATEVER Initiate
  
Join Date: Jan 2009
Location: u.s
Posts: 430
thank you~
Reply With Quote
  #28  
Old 1st October 2010, 02:27 AM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
cute pic of her. thansk
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #29  
Old 1st October 2010, 02:32 AM
ComatoseBunnySnatcher ComatoseBunnySnatcher is offline
Dolls Initiate
  
Join Date: Jul 2006
Location: Hartplase
Posts: 3,479
Damn, she has really cool headphones!

She looks good!
Reply With Quote
  #30  
Old 1st October 2010, 02:47 AM
kagami's Avatar
kagami kagami is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Adelaide, South Australia
Posts: 798
I need those headphones in my life.
Ayu is hot.
__________________
We're All Mad Here.
Reply With Quote
  #31  
Old 1st October 2010, 02:58 AM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
  
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
oh yeah almost her bday!

i love her headphones!!!!!!!
Reply With Quote
  #32  
Old 1st October 2010, 05:02 AM
Mintkisses's Avatar
Mintkisses Mintkisses is offline
Trauma Initiate
  
Join Date: Apr 2010
Location: Orlando, FL
Posts: 870
OMG I want the headphones <3
SOO cute! :3
Reply With Quote
  #33  
Old 1st October 2010, 05:06 AM
SweetAquarian102
Guest
  
Posts: n/a
OMG Ayu's birthday is like in one hour!! Me nearly forgot....gomen ne, Ayu-sama!!

Cute earphones....
Reply With Quote
  #34  
Old 1st October 2010, 05:29 AM
asmAyumi1992's Avatar
asmAyumi1992 asmAyumi1992 is offline
GAME Initiate
  
Join Date: Oct 2008
Location: Ipoh-KL, Malaysia
Posts: 5,799
Wow~~ It's beautiful~~ Thanks for translate.
__________________


Facebook
Twitter
Blogspot
Tumblr
Weibo

Reply With Quote
  #35  
Old 1st October 2010, 06:02 AM
Mirrorcle World ～longing future～'s Avatar
Mirrorcle World ～longing future～ Mirrorcle World ～longing future～ is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Feb 2010
Location: Oerba, Gran Pulse
Posts: 775
I will decorate mt head phone like that
__________________


ɧɑɱɑȿɑӄі ɑɣǔɱі ϟ ɑȴɑȵ

Reply With Quote
  #36  
Old 1st October 2010, 07:24 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
loving the sunglasses instead
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #37  
Old 1st October 2010, 09:49 AM
agashi's Avatar
agashi agashi is offline
Connected Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: Bali
Posts: 2,376
wow..billion dollar headphone! >.<
__________________


| PM me for set request |

Reply With Quote
  #38  
Old 1st October 2010, 12:30 PM
Misa-chan's Avatar
Misa-chan Misa-chan is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Japan
Posts: 2,903
Quote:
Originally Posted by Love Shine View Post
Are you sure that the B Girl thing couldn't be talking about hip hop style? In Japan they call people who are into hip hop fashion B Boys and B Girls. With the headphones that are usually popular with that style, the joke could be that they are calling Ayu a hip hop girl, the sunglasses and sweater also adding to the look. Nise is also imitation, right? So, fake hip hop girl.
makes sense. I'll put this in first post. thanks!!
__________________

Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪

Reply With Quote
  #39  
Old 1st October 2010, 09:29 PM
Blasterion's Avatar
Blasterion Blasterion is offline
I am... Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: the Netherlands
Posts: 2,317
haha wow

thanks for translating Misa-chan! ^^
__________________

Reply With Quote
  #40  
Old 2nd October 2010, 02:10 AM
ownsarai's Avatar
ownsarai ownsarai is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: where the Sexy little things Sparkle and sing Love songs (California)
Posts: 9,978
haha Ayu looks so HOT as a Nise-B girl. XD
Those headphones are TO DIE FOR. They are gorgeous~
Thanks so much for translating misa!
__________________

♥sweet&simple♥
ღGraphic Junkies, UNITE!ღ
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 3 1 2 3

Tags
ayu's diary, hamasaki ayumi, iphone, team ayu, teamayu

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 12:42 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.