![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#21
|
||||
|
||||
|
well, the identity thing just got into my head and i just write them down~
|
|
#22
|
||||
|
||||
|
I always thought the word was "no".
Please understand somehow, that's not what I'm saying. Please notice somehow, this isn't what I want. Please let me go somehow, that isn't where I want to go. In my interpretation, in her mind, expressing herself is difficult. Her head is swirling with complicated thoughts and reasons and concerns of what other people think, but when she strips away all of that, she is left with a clear, direct word which expresses what she truly wants. Which is "no" (I don't want that; that's not what I'm saying, etc) |
|
#23
|
||||
|
||||
|
i think so too. freedom.
i love this song. it's so me. having strict parents and all... i've been wanting my freedom for so long now... to be a normal 21 year old, living her own life instead of being controlled still and not allowed to meet new people, hangout, have my own hobbies and interests... this song is my anthem as well as Heartplace. it gets to me so deep, i usually trembling in tears b/c of all the anguish. |
|
#24
|
|||
|
|||
|
I think it's love, because in arena tour 2002, when she finishes I am... by saying "I've always been looking for just one word", she turns around a while after and on her outfit there is the japanese sign for "love"
Last edited by Linoa62; 7th May 2009 at 04:10 PM. |
|
#25
|
||||
|
||||
|
^ I always wondered what it says, i think the word really is love now, it makes sense!
|
|
#26
|
|||
|
|||
|
Quote:
it makes sense. but we may never know the true answer. (unless ayu says it.) |
|
#27
|
||||
|
||||
|
oh yeah that's a great observation
but i never really noticed cause words like love, peace are all stereotypical kanji words that you would find...
__________________
|
|
#28
|
||||
|
||||
|
that's very good.... i SALUTE YOU LUNA
|
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
![]() |